(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts mempersembahkan tiga pertunjukan di Festspielhaus Bregenz yang elegan, pada hari 'Sabtu, 5 Maret 2011. Para penonton berasal dari Austria, Liechtenstein, dan Jerman untuk melihat persembahan tarian dan musik klasik China.

Para pemain Shen Yun tiga kali naik ke atas pentas untuk menyapa penonton pada pertunjukan terakhir di Bregenz, Austria.

Shen Yun mendapat tepuk tangan sambil berdiri


Bregenz, Austria

Keluarga Frommelt – suami, istri dan cucu

Egmond Frommelt, presiden kehormatan di Dewan Penasehat "Bank in der Liechtenstein AG;" istrinya, Marianne, dan cucu, Leonie, berkendaraan dari Liechtenstein untuk menonton pertunjukan Shen Yun Performing Arts di Bregenz Festspielhaus.

"Pertunjukannya mempesona. Saya duduk di sana sepanjang waktu dengan perasaan takjub atas penampilan para penari," kata Marianne, matanya masih memancarkan keheranannya.

Suaminya berkomentar tentang inner beauty dari para pemain Shen Yun. "Empati, ditampilkan dengan cukup baik, luar biasa. Pertunjukan ini mempersembahkan dunia yang sama sekali berbeda dari biasanya. Tapi luar biasa. Sebuah dunia yang harmonis, penuh dengan rahmat yang mengalir seperti sungai di sepanjang pertunjukan."

Apa yang menjadi kejutan besar bagi Frommelt adalah tsunami pada acara "Pembukaan Gerbang Surga," yang menghancurkan segala sesuatu karena membunuh praktisi Falun Gong yang tidak bersalah tapi dihentikan oleh Sang Sadar untuk menyelamatkan semua makhluk yang baik. "Tsunami yang sangat besar menerjang kota. Teknis yang sungguh unik. Itu adalah sesuatu yang belum pernah saya lihat. Namun, membawakan pesan positif," katanya.

Sama seperti banyak penonton lain, tiga anggota keluarga Frommelt terpesona oleh tarian penunggang Mongolia pada acara "Menggembala di Padang Rumput," dimana tarian para penunggang kuda mencerminkan tarian mereka serasa berlari di bawah langit biru. "Ini memperlihatkan keuletan dan kekuatan yang sangat besar yang membuat seseorang merasa bagian dari acara tersebut. Spektakuler," kata Frommelt.

Berbicara bolak-balik tentang pertunjukan, Egmond, Marianne, dan Leonie membahas banyak acara di pertunjukan tersebut, dan semua mengatakan bahwa mereka menyukai kostum. Frommelt meringkas kesan mereka, "Ya, pertunjukan tersebut, dari A sampai Z, unik dan luar biasa. Semua saling terkait sehingga begitu menakjubkan di mana tidak ada yang lebih sempurna dari ini."

Antonia Frick, CEO Yayasan Liechtenstein menonton pertunjukan di sore hari. Suaminya mendampinginya, dan mereka berdua tersentuh oleh apa yang mereka lihat.

Frick telah menjadi presiden dan CEO dari Yayasan Liechtenstein selama 25 tahun. Dia mengkhususkan diri di bidang hukum keluarga dan baru-baru ini mendirikan sebuah proyek di Rumania. Saat meninggalkan teater, dia berkata, "Saya masih terbayang oleh keindahan, dan menghentak jiwa saya. Kostumnya sungguh luar biasa. Amat jarang melakukan sesuatu yang mendekati upaya artistik yang unik di mana pun di dunia."

Frick amat kagum atas presisi para penari. "Sekali Anda berlatih apa pun, menjadi jelas betapa banyak latihan dan persiapan dibaliknya sebelum seseorang mencapai kesempurnaan seperti itu -- sulit dipercaya."

Dia terkesan dengan latar belakang yang menyatu dengan persembahan di atas panggung. "Membuat saya terpesona, teknologi -- mereka turun dari langit dan kemudian tiba-tiba berdiri di atas panggung; sangat menakjubkan. Dan spiritualitas di balik semua itu – menguncang jiwaku."

Frick memuji pembawa acara, yang memiliki wawasan sejarah terhadap masing-masing acara untuk membantu penonton memasuki dunia tarian rakyat, mitos, alegori dan legenda China. "Saya menemukan ini sangat bagus -- memiliki pengenalan seperti ini. Tanpa itu, saya tidak akan memahami hal-hal tertentu."

Dia mengatakan sering berlatih Qigong, "Saya telah meneliti sedikit gerakan dan menemukan beberapa latar belakang; sulit untuk dijelaskan; seseorang harus mengalaminya. Dan melodi China tidak asing bagi saya... Melihat semua ini di Eropa adalah luar biasa."

Sepanjang pertunjukan, orkestra yang dimainkan secara langsung menyihir para penonton, beralih dari satu acara ke acara berikutnya. "Shen Yun Orchestra adalah super. Keharmonisan musik Barat dan instrumen timur. Apalagi di era globalisasi ini, hanya menambah dialog dan saling pengertian antara budaya dan bangsa."

Guenter Reich dari Friedrichshafen Musiktheater E.V. (teater musik): "Para penari luar biasa"

Guenter Reich, anggota dewan dari Friedrichshafen Musiktheater E.V. (teater musik), berkomentar tentang teknik yang ditampilkan oleh para penari dan betapa sulitnya semua gerakan tarian, meskipun para penari membuatnya tampak sangat mudah.

"Para penari luar biasa. Latar belakang sempurna. Kehabisan kata-kata untuk menjelaskan semua yang kita lihat hari ini," katanya.

Perpaduan antara pertunjukan Shen Yun dan latar belakang animasi berteknologi tinggi mengantar para penonton ke dunia lain, dengan pemandangan bunga yang mekar, hutan belantara, padang rumput Mongolia, dan surga dewata. Banyak penonton kagum pada latar belakang, mengatakan bahwa mereka belum pernah melihat ini sebelumnya.

Inke Barysch, pemilik perusahaan pelatihan-hidup, sangat tersentuh oleh tarian yang menggambarkan kehidupan modern di China, kisah-kisah tentang orang-orang beriman yang akhirnya mendapat pahala atas keberanian dan keyakinannya. "Saya sangat tersentuh, karena pertunjukan ini memiliki latar belakang spiritual yang dalam. Saya sangat percaya bahwa kita sekarang hidup di zaman keemasan," katanya. "Bagi saya, pesannya adalah penyelamatan manusia. Surga terbuka. Cahaya turun ke bumi. Kekuatan gelap, yang diwakili oleh polisi jahat, menghilang dan tidak ada yang menghentikan cahaya yang akan menyelimuti bumi."

Bangsawan Elisabeth zu Salm-Salm sangat memuji Shen Yun Performing Arts.

"Pertunjukan ini fantastis! Tidak hanya tarian tradisional -- gerakan para seniman, warna, dan latar belakang – semuanya indah. Koreografinya super. Keseluruhan pertunjukan tidak akan terlupakan."

Orkestra yang dimain secara langsung dengan memadukan instrumen Barat dan Timur menjamin keistimewaan. "Orkestra yang memadukan instrumen Barat dan Asia sangat menarik. Itu adalah sesuatu yang tidak saya pikirkan. Kedengarannya setengah asing, setengah akrab, dan bagus. Saya pikir itu dihasilkan dari kedua budaya - Eropa dan China."

Selain pujian untuk tarian yang luar biasa, kemampuan penyajian, dan kostum, Shen Yun dikenal karena keahlian semua orang di orkestra yang dimainkan secara langsung, mendorong wanita bangsawan ini mengatakan, "Keharmonisan antara tarian dan musik adalah unik. Saya benar-benar menikmatinya. Pertunjukan tersebut begitu merdu."

Dia sangat terkesan dengan erhu dan musisi yang memainkannya. Erhu adalah biola tradisional China bersenar dua. "Saya pernah melihat ilustrasi alat ini dan sebagai ukiran kayu. Namun ketika seseorang mendengar alat ini benar-benar dimainkan, suaranya menusuk ke hati. Indah - sedikit melankolis, tapi penuh harapan juga. Saya sangat menyukainya. Dan tarian-tarian menyampaikan apa yang mereka ingin sampaikan. Pembawa acara sangat membantu dalam memahami pementasan di atas panggung. Pertunjukan ini begitu populer. Saya sangat senang bias menghadirinya."

Bangsawan ini sudah akrab dengan kisah biksu, serta Raja Kera ["Raja Kera Mengecoh Babi"] dan berkata, "Keduanya merupakan cerita China yang terkenal." Yang pertama berhubungan dengan sastra lama berusia 600 tahun, tentang seorang pahlawan bernama Lu Zishen, dan satunya lagi adalah novel Perjalanan ke Barat. "Pertarungan yang semangat seperti itu -- agak mirip kung fu. Benar-benar acara yang sangat kuat."

Bangsawan ini akrab dengan budaya China karena minatnya pada barang antik, terutama porselen China. "Saya banyak membaca tentang mitologi China. Itulah mengapa banyak hal di pertunjukan tampak akrab. Semuanya diingatkan kembali oleh pertunjukan tersebut; saya dengan mudah dapat memahami pesan di balik aktingnya."

Dia sangat tersentuh oleh "Tanpa Penyesalan," di mana seorang polisi membunuh seorang pemuda karena memiliki buku Zhuan Falun, buku utama dari latihan Falun Gong, sebuah latihan meditasi Sejati-Baik-Sabar. "Pemuda itu, awalnya berdiri di atas panggung bersama ibunya dan kemudian dianiaya, dan ibunya sangat sedih, itu paling mengesankan. Dan kemudian segera naik ke surga – mengakhiri dengan sisi lain dari adegan negatif berupa harapan.”

Acara "Menggembala di Padang Rumput," ia sangat terkesan dengan penunggang kuda Mongolia. "Menghidupkan kehidupan padang gurun Mongolia."

"Secara keseluruhan, seluruh program cukup sukses, sebuah kapsul waktu tentang China dilakukan dengan baik -- dilakukan secara profesional. Transisi dari China kuno ke masa kini sangat menarik. Pertunjukan juga menyampaikan pesan bahwa para seniman adalah satu tubuh, mempersembahkan satu keterpaduan. Saya menyukainya – dilakukan dengan sangat baik."

Dia akan memberitahu orang lain tentang pertunjukan ShenYun, "Saya hanya bisa merekomendasikan pertunjukan ini kepada semua orang dan ingin menontonnya lagi."

Dr. Martin Walchner, humas dan penerbit: [Pertunjukan Shen Yun] menghubungkan antara dunia manusia dan surga

Di antara para penonton pada Sabtu malam itu, humas dan penerbit, Dr. Martin Walchner, mengatakan dia terkesan dengan Shen Yun dan memberi apresiasi kepada Shen Yun Orchestra, yang memadukan instrumen Barat dan China klasik.

"Acara terakhir merupakan sesuatu yang istimewa – menghubungkan antara dunia manusia dan surga – dipentaskan melalui sepanjang pertunjukan. Acara semacam itu jarang sekali terlihat sekarang ini. Shen Yun benar-benar istimewa," kata Dr. Walchner.

Pedagang karpet Oriental, Atesch Bayat, pengikut Baha'i, juga memuji pertunjukan. Dia bersama dengan istrinya, Ingrid menghadiri pertunjukan Shen Yun.

Shen Yun mempersembahkan kumpulan cerita-cerita pendek, dari legenda penciptaan budaya lebih dari 5.000 tahun yang lalu melalui cerita Falun Dafa (juga dikenal sebagai Falun Gong) di Cina saat ini.

Bayat berkata, "Shen Yun mengilhami saya untuk mencari tahu lebih banyak tentang Falun Gong. Prinsip-prinsip yang diusung Falun Gong benar-benar bagus.

"Saya pikir ini bagus untuk melihat penganiayaan Falun Gong dengan ditafsirkan secara sempurna. Ini adalah pesan harapan, sesuatu yang saya inginkan untuk keyakinan Baha'i juga," kata Bayat, mengacu pada rekan-rekannya di Iran yang dianiaya karena keyakinan mereka.

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/3/11/神韵晚会奥地利布雷根茨圆满落幕（图）-237381.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/3/15/123818.html