(Minghui.org) Selama satu tahun terakhir, saya  sering membaca artikel di situs Minghui, dan mendengar praktisi setempat berbicara tentang praktisi yang menderita sakit fisik - memohon bantuan kepada Guru. Beberapa praktisi yang tidak begitu teguh dalam keyakinan mereka, tidak dapat mengingat Guru dan Fa selama masa kritis. Seandainya mereka bisa mengingat Guru, saya percaya ini akan membuat mereka lebih meningkat. Tapi ini tidak mutlak dan tidak boleh digunakan seperti formula yang akan selalu berfungsi. Guru berbicara tentang prinsip bahwa "Tidak ada Dharma yang definitif" (Zhuan Falun) dan juga tentang "sejati berkultivasi" serta berprinsip bahwa, "Ingat, haruslah tanpa memohon namun memperoleh dengan sendirinya.” ("Belajar Fa," Petunjuk Penting Untuk Gigih Maju)

Kita semua tahu bahwa ketika kita tidak dapat menahan rasa sakit atau mengalami kesulitan saat menghadapi penderitaan, kita sering mencari bantuan Guru agar bisa lepas dari penderitaan. Namun, ketika mencari bantuan dari Guru, kita dapat dengan mudah lupa bahwa rasa sakit ini harus ditanggung oleh Guru demi diri kita. Beberapa telah meminta bantuan ketika mereka merasa berada dalam bahaya, beberapa masih memiliki keterikatan hati lama dan meminta bantuan, dan beberapa tidak mencoba mencari ke dalam untuk menemukan alasan atau pokok permasalahannya, ketika mereka meminta bantuan. Selain itu, tampaknya setelah mereka meminta bantuan, mereka juga telah menerima jawaban. Mereka mengatakan bahwa Guru telah memberi tahu mereka apa masalahnya dan pada saat yang sama membantu untuk memecahkan masalah. Haruskah kita mencari bantuan dengan cara ini? Jika kita tidak teguh dalam kultivasi kita, haruskah kita mencari bantuan dan mendorong semua rasa sakit kepada Guru? Lalu mengapa kita harus berkultivasi demikian keras? Kultivasi bukan lagi kultivasi. Kita hanya perlu memohon dan berharap “jika kita meminta bantuan, bantuan harus datang." Jika cara ini tidak berfungsi, maka kita akan kehilangan kepercayaan kita kepada Guru dan Dafa. Bukankah kita akan menempuh jalan yang menyimpang?

Guru berkata, “Kecuali pada saat jiwa anda terancam bahaya dan anda diberi tahu bagaimana menghindarinya, setiap yang memberi tahu anda untuk memperoleh faedah di tengah masyarakat manusia biasa, semua adalah iblis.” (Zhuan Falun)

Maka, bukankah kita sedang mencari kenyamanan fisik dalam masyarakat manusia dan tidak tengah meningkatkan Xinxing kita?  Apakah ini tidak terhitung sebagai mencari keuntungan?  Pemahaman saya adalah: untuk hal-hal yang Guru harus tangani, beliau pasti akan mengurusnya, bahkan jika anda tidak meminta bantuan. Untuk hal-hal yang Guru tidak seharusnya tangani, bahkan jika anda memohon kepada Guru, beliau tidak akan membantu anda (karena ini demi peningkatan anda).  Jadi kita semua harus melakukan segala hal dari sudut pandang Fa.

Jika pemahaman di atas tidak tepat, mohon rekan-rekan praktisi menunjukkannya kepada saya.

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/1/24/ 浅谈 "求"-235245.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/2/11/123184.html