(Minghui.org) Hebei merupakan sebuah provinsi yang secara geografis penting dengan dua kota besar di Beijing dan Tianjin di wilayah perbatasannya. Karena pemerintah pusat China memberikan perhatian khusus untuk Provinsi Hebei, penganiayaan terhadap Falun Gong di Propinsi Hebei termasuk yang paling parah di daerah ini.

Kota Shijiazhuang adalah ibukota Provinsi Hebei. Dikenal sebagai "Kota Satelit" Beijing. Penganiayaan terhadap praktisi Falun Gong di Kota Shijiazhuang juga sangat brutal. Semua kamp kerja paksa, penjara, dan pusat pencucian otak di Provinsi Hebei telah digunakan dalam penganiayaan terhadap Falun Gong selama 11 tahun terakhir.

Banyak praktisi telah meninggal sebagai akibat penganiayaan, banyak lagi yang menderita kerusakan mental, atau menjadi cacat. Jumlah praktisi yang telah mengalami penangkapan, penahanan, atau pelecehan tak terhitung banyaknya. Penganiayaan brutal telah menyebabkan para praktisi dan keluarga mereka mengalami kerusakan mental dan fisik serta kerugian finansial yang besar.

Pada tanggal 3 Maret 2011, kami telah menerima laporan penangkapan dan penahanan terhadap 4017 orang praktisi, 467 dihukum kerja paksa, dan 140 dihukum penjara di Provinsi Hebei selama sebelas tahun lebih penganiayaan.

155 praktisi terpaksa meninggalkan rumah untuk menghindari penganiayaan, kerugian keuangan yang dialami praktisi dan keluarga mereka di provinsi ini mencapai lebih dari 3 juta yuan (hanya dari kasus yang dilaporkan). Karena penganiayaan dilakukan diam-diam dan diluar sepengetahuan masyarakat, diyakini bahwa angka sebenarnya jauh lebih tinggi.

Penganiayaan di Provinsi Hebei merupakan gambaran dari kekerasan dan kebrutalan penganiayaan terhadap Falun Gong di seluruh negeri.

Berikut adalah beberapa statistik:

1. Analisis Penangkapan di Kota Shijiazhuang

Mayoritas penangkapan itu direncanakan. (Lihat Gambar 1).

penangkapan direncanakan meliputi kasus-kasus seperti praktisi yang menolak untuk melepaskan Falun Gong, praktisi yang dibawa ke pusat pencucian otak, dan mereka yang ditangkap dalam penangkapan massal yang mengarah ke apa yang disebut "hari sensitif."

Mayoritas penangkapan ini diperintah langsung oleh pemerintah pusat, provinsi, atau kota.

Salah satu contoh: pada bulan April 2008, rapat untuk merencanakan penganiayaan Falun Gong diadakan di pemerintah Kota Shijiazhuang untuk mempersiapkan Olimpiade. Lebih dari 200 penangkapan dilakukan di wilayah Kota Shijiazhuang selama Olimpiade. Selama NPC tahunan dan pertemuan CPPCC, sejumlah besar praktisi ditangkap.

Falun Gong mengajukan permohonan kepada pemerintah dan mengatakan kepada orang-orang kebenaran tentang Falun Gong karena kebohongan pemerintah telah menyebar. Kelompok belajar, kelompok latihan, dan pertemuan berbagi pengalaman adalah kegiatan rutin bagi para praktisi Falun Gong, seperti mengklarifikasi fakta. Mereka tidak merugikan siapa pun. Praktisi melakukan hal-hal ini dengan bebas di sekitar 100 negara di seluruh dunia; namun di China, mereka ditahan untuk melakukannya.

Praktisi ditangkap dalam situasi berikut:

I) Memohon di Beijing
II) Mengklarifikasi fakta
III) Untuk "kelas" pencucian otak atau "tanggal sensitif"
IV) Dilaporkan ke otoritas
V) Berpartisipasi dalam kelompok belajar, berbagi pengalaman, atau latihan
VI) Selama hidup sehari-hari
VII) Ditangkap di tempat produksi materi
VIII) Untuk pengajuan tuntutan hukum
IX) Tertangkap mengunjungi situs-situs web terlarang (semua situs dengan informasi positif tentang Falun Gong)
X) Tidak ada alasan yang jelas

Dari tahun 2002 sampai Maret 2011, penangkapan lebih banyak terjadi pada bulan Maret, April, dan Juli setiap tahun. Pemerintah Kota Shijiazhuang dan Kantor 610 mengadakan lebih banyak pertemuan untuk merencanakan penganiayaan pada bulan Maret, April, dan Juli. (Lihat Gambar 2)

NPC tahunan dan pertemuan CPPCC diadakan pada bulan Maret (Catatan editor: Kedua rapat tersebut seperti konvensi tahunan Partai Komunis China). Penganiayaan selalu lebih parah di waktu ini setiap tahunnya. Pada tahun 2006, pemerintah Kota Shijiazhuang memerintahkan lembaga-lembaganya untuk melakukan penangkapan besar-besaran dan mengganggu praktisi Falun Gong. Tahun ini tidak berbeda.

25 April 1999, adalah tanggal dimana 10.000 lebih praktisi Falun Gong mengajukan permohonan kepada pemerintah pusat menuntut hak untuk berlatih, dan 20 Juli 1999, adalah awal resmi penganiayaan. Pada hari peringatan kedua tanggal telah menjadi "hari sensitif" bagi pemerintah China, dan waktu dimana penganiayaan menjadi lebih intensif.

Jumlah hukuman tertinggi yang diberikan adalah untuk praktisi yang terlibat dalam produksi materi Falun Gong. Kedua tertinggi adalah praktisi yang menyebarkan materi klarifikasi fakta dan menempelkan materi Falun Gong (lihat Gambar 3). PKC takut orang China mempelajari kebenaran tentang Falun Gong dan penganiayaan, oleh karna itulah menghukum berat praktisi yang terlibat dalam produksi dan distribusi materi Falun Gong.

Praktisi dijatuhi hukuman setelah ditangkap dalam kondisi sebagai berikut:

I) Memohon di Beijing
II) Mengklarifikasi fakta
III) Untuk "kelas" pencucian otak atau "tanggal sensitif"
IV) Dilaporkan ke otoritas
V) Berpartisipasi dalam kelompok belajar, berbagi pengalaman, atau latihan
VI) Selama hidup sehari-hari
VII) Ditangkap di tempat produksi materi
VIII) Untuk pengajuan tuntutan hukum
IX) Tertangkap mengunjungi situs-situs web terlarang (semua situs dengan informasi positif tentang Falun Gong)
X) Tidak ada alasan yang jelas

Di daerah Kota Shijiazhuang, lebih banyak praktisi dijatuhi hukuman kerja paksa pada tahun 2000, 2001, dan 2008 dibandingkan tahun lainnya (lihat Gambar 4). Pada tahun 2000 dan 2001, banyak praktisi pergi ke Beijing untuk mengajukan permohonan kepada pemerintah pusat untuk mengakhiri penganiayaan. Mereka ditangkap dan dijatuhi hukuman kerja paksa. Pada tahun 2008, pemerintah China menangkap banyak praktisi dalam persiapan Olimpiade Beijing.

Gambar 5 menunjukkan jumlah praktisi Falun Gong yang ditahan di kamp kerja paksa Kota Shijiazhuang per tahun. Selain praktisi dari daerah Kota Shijiazhuang, praktisi dari daerah lain di Provinsi Hebei juga ditahan di Kamp Kerja Paksa Kota Shijiazhuang. Puncak dari penahanan praktisi adalah permohonan di Beijing dan Olimpiade Beijing.

Karena pusat pemerintahan China terletak di Beijing, pemerintah China sangat ketat melindungi Beijing. Meskipun praktisi Falun Gong sangat damai ketika mereka pergi ke Beijing untuk mengajukan permohonan, mereka ditangkap. Ketika Olimpiade Beijing diadakan, praktisi Falun Gong juga dianiaya dengan agresif.

Penganiayaan terhadap Falun Gong di China merugikan setiap warga negara China. Penganiayaan mempromosikan ketidakjujuran, kejahatan, dan kekerasan serta menghancurkan standar dasar moralitas. Selama 11 tahun terakhir, moralitas masyarakat China telah tenggelam secara dramatis dan mencemarkan setiap aspek masyarakat. Karena kebohongan dan ancaman dari pemerintah, banyak orang telah melawan hati nurani mereka dan melakukan kesalahan, termasuk para pelaku kejahatan. Pemerintah China telah membangun suasana teror sejak mengambil kekuasaan, dan orang-orang China tidak berani mengatakan sesuatu yang menentang penganiayaan ini, ketidakpedulian mereka dihadapan kejahatan ini merupakan kejahatan pasif. Meskipun berbahaya praktisi Falun Gong di China telah mengklarifikasi kebenaran kepada orang-orang China. Mereka ingin orang-orang mengetahui kebenaran, mendengar hati nurani mereka, sembuh dari racun ateisme, dan menemukan kebudayaan China yang hilang. Kejahatan yang dilakukan oleh pemerintah China harus dihentikan dan
tidak boleh ada lagi “puncak" penganiayaan.

Lampiran 1: Statistik Penganiayaan Praktisi Falun Gong di Kawasan Kota Shijiazhuang

Tahun	Penangkapan (per orang per waktu)	Memenjarakan (per orang per waktu)	Penjagaan (per orang per waktu)	Penahanan (per orang per waktu)	Hukuman kerja paksa (per orang per waktu)	Hukuman penjara (per (per orang per waktu)	Dikirim ke rumah sakit jiwa (per (per orang per waktu)	Meninggalkan rumah untuk menghindari penyiksaan	Kerugian ekonomi (dalam jutaan  Yuan）
1999	413	83	160	181	17	3	0	12	596801
2000	1066	159	306	403	102	18	5	28	1013343
2001	1197	315	140	436	115	32	2	53	679807
2002	270	97	64	39	27	19	0	30	216000
2003	216	65	10	24	19	17	0	13	97560
2004	273	73	59	57	33	12	0	8	180800
2005	92	28	6	7	8	9	0	3	148100
2006	54	6	19	3	3	3	0	0	82870
2007	75	8	2	18	15	9	0	2	0
2008	234	18	15	48	86	13	0	5	72500
2009	64	3	0	31	31	1	0	1	0
2010	53	11	3	11	9	4	0	0	3550
2011	10	0	2	1	2	0	0	0	0
Total	4017	866	786	1259	467	140	7	155	3091331

Lampiran 2: Statistik Keadaan Praktisi di bawah Penangkapan mereka dan Hukuman Mereka (berdasarkan laporan dari 3.061 kasus)

	Permasalahan	Penangkapan (per orang per waktu)	Hukuman kerja paksa (per orang per waktu)	Hukuman penjara (per orang per waktu)
1	Permohonan di Beijing	749	95	7
2	Klarifikasi Fakta	318	95	21
3	Ditangkap untuk kelas pencucian otak atau pada "hari sensitif"	1134	96	9
4	Menjadi laporan untuk otoritas	16	3	0
5	Kelompok partisipasi belajar, berbagi atau berlatih	333	18	16
6	Selama hidup sehari-hari	27	5	0
7	Ditangkap karena produksi materi	97	16	23
8	Tuntutan catatan hukum	7	0	0
9	Menggunakan internet	6	2	0
10	Tidak ada alasan	374	12	4
	Total	3061	342	80

Lampiran 3: Ringkasan Data Penganiayaan Bulanan terhadap Falun Gong dari 2002-2011

Tahun/Bulan	Penangkapan (per orang per waktu)	Hukuman kerja paksa (per orang per waktu)	Hukuman penjara (per orang per waktu)
Januari	84	9	5
Februari	94	8	0
Maret	129	22	7
April	188	31	12
Mei	91	17	8
Juni	99	28	7
Juli	158	45	4
Augustus	92	22	10
September	71	14	12
Oktober	112	8	6
November	100	9	4
Desember	88	14	11
	1306	227	86

(Dari tahun 1999 sampai 2001, sejumlah besar praktisi Falun Gong pergi ke Beijing untuk mengajukan permohonan dan jumlah penangkapan selama periode tersebut adalah besar. Statistik sejak tahun 2002 mencerminkan pola penindasan sistematis.)

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/3/17/石家庄法轮功学员被迫害案例统计分析-237632.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/3/25/124035.html