Nama: Huang Shifen(黄世芬)
Jenis Kelamin: Wanita
Umur: Tidak diketahui
Alamat: Kota Shifang, Provinsi Sichuan
Tanggal Penangkapan Terakhir: 28 Maret 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan Kota Shifang (什邡市拘留所)
Kota: Shifang
Provinsi: Sichuan
Penganiayaan yang Dialami: Penahanan

(Minghui.org) Huang Shifen, praktisi Falun Gong dari Kota Shifang, Provinsi Sichuan, ditangkap secara ilegal dan ditahan selama 15 hari. Pada tanggal 12 April 2011, dia dijemput dari pusat penahanan. Keberadaan Huang sekarang tidak diketahui.

Tanggal 28 Maret 2011, sekitar jam 3:30 sore, Huang Shifen dan Liu Shenghui (wanita) juga seorang praktisi keduanya berasal dari Desa Tongzi, Kotamadya Nanquan, Kota Shifang ditangkap dan dibawa ke kantor Polisi Nanquan. Keduanya sedang membagikan materi klarifikasi fakta di Desa Nanyang, Kotamadya Nanquan. Semua materi berikut barang-barang pribadi mereka disita. Liu dibebaskan, jam 9:30 malam hari itu.

Tanggal 2 April 2011, beberapa anggota keluarga Huang datang mengunjunginya, tapi tidak diijinkan bertemu oleh para penjaga.

Tanggal 12 April 2011, sekitar jam 8:00 pagi, ketika keluarga Huang mendatangi kembali pusat penahanan untuk mengunjunginya, mereka disuruh menunggu di luar. Sekitar satu jam kemudian, sebuah mobil van berwarna krem (bukan mobil polisi) dengan dua orang di dalamnya seorang supir dan seorang penumpang berpakaian preman membawa pergi Huang.

Hingga hari ini, keluarga Huang masih belum mengetahui keberadaannya.

Nomor telepon Kantor Polisi Nanquan: 86-838-8461154

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/4/20/四川什邡市黄世芬被非法拘留后下落不明-239308.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/5/7/124986.html