(Minghui.org) Liu Yujing (wanita) adalah seorang petani dan praktisi Falun Gong dari Distrik Shizhong, Kota Jinan, Provinsi Shandong. Dia ditahan secara ilegal di rumahnya oleh polisi Distrik Shizhong pada 16 November 2010 dan ditahan untuk waktu yang lama. Dia disidangkan di Pengadilan Distrik Shizhong pada 6 Mei 2011. Pejabat pengadilan dan agen Kantor 610 setempat menghalangi suami dan putri Liu memasuki ruang persidangan.

Artikel terkait:

http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/5/24/125498.html

Beberapa ratus warga desa menandatangani petisi untuk membuktikan Liu adalah orang yang baik

Pada 31 Mei 2011, putri sulung Liu, Tian Guangqing, bersama dengan seorang teman tiba di Kejaksaan Distrik Shizhong, Kota Jinan untuk melaporkan tindakan pelanggaran hukum oleh polisi Distrik Shizhong – penangkapan, penahanan dan penggeledahan rumah Liu yang melanggar hukum. Mereka juga melaporkan bahwa Pengadilan Distrik Shizhong menyidangkan Liu secara ilegal pada 6 Mei 2011, dan tidak membolehkan keluarga memasuki ruang persidangan.

Zhang Jisheng, kepada Kantor Pengaduan Kejaksaan, menerima mereka. Segera setelah tahu bahwa laporan mereka berhubungan dengan kasus praktisi Falun Gong, ia berkata, “Kami tidak menerima kasus Falun Gong. Kami memiliki dokumen internal yang memerintahkan kami jangan menerima masalah apa pun terkait Falun Gong.”

Oleh karena itu, Zhang menolak untuk menerima surat dakwaan, dan memberitahu mereka untuk langsung berhubungan dengan Biro Keamanan Umum dan pengadilan. Tian meminta Zhang untuk memperlihatkan “dokumen internal” tersebut, tetapi ditolaknya. Ketika Tian dan temannya bersikeras bahwa Zhang harus menerima laporan mereka sesuai hukum, ia menjadi marah dan mengancam mereka. Tian dan temannya meninggalkan surat dakwaan dan bukti mereka, lalu meninggalkan Kantor Pengaduan.

Bukti yang ditinggalkan oleh Tian Guangqing adalah petisi yang ditandatangani oleh lebih dari 300 warga Desa Xinglong, tempat tinggal keluarga Liu, menjamin bahwa Liu adalah orang baik.

Petisi tersebut berbunyi: “Diketahui secara umum bahwa Liu adalah orang baik dan dia ditahan secara ilegal untuk waktu yang lama hanya karena dia berlatih Falun Gong dan percaya pada Sejati-Baik-Sabar. Falun Gong mengajarkan orang menjadi orang baik, dan praktisi Falun Gong adalah orang baik.” Para warga desa menandatangani petisi dengan harapan Liu akan dibebaskan.

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/6/3/检举公安法院受推诿-村民签名力保刘玉晶（图）-241880.html
English: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/6/22/126187.html