(Minghui.org) Pada tanggal 27 Januari 2010, saya ditangkap oleh polisi dari regu keamanan nasional dan patroli kota. Sun Zhian memberi perintah. Karena saya menolak untuk memberi tahu nama saya, mereka memukuli saya.  Mulut saya berdarah, dan kedua sisi dada saya terluka parah akibat pukulan dan tendangan.  Saya tidak bisa berbalik di tempat tidur pada malam hari, dan bahkan sulit untuk bernapas. Pada bulan Maret 2010, saya dikirim ke Kamp Kerja Paksa Masanjia.

Pertama, Jiang Yu, seorang kepala regu di tim darurat, dan sekitar delapan polisi  membungkam  mulut saya dengan plaster  sehingga saya tidak bisa meneriakkan  "Falun Dafa Hao (baik)!" SuJufeng dan Qin Li kemudian  mengikat saya di sebuah "ranjang peregang"  yang merupakan perangkat penyiksaan  dan mereka mulai meregangkan tubuh saya sambil meniupkan asap rokok di wajah saya. Wajah saya bermandi peluh dan air mata. Mereka meningkatkan peregangannya, dan rasa sakit itu luar biasa.

Perangkat Penyiksaan: Ranjang Peregang

Di kamp, semua pengikut Dafa disiksa.  Sun Yi diikat di dalam perangkat penyiksaan yang tampak seperti kotak kayu selebar  satu kaki  dan panjang tiga kaki.  Ada sebuah lubang kecil di tengah untuk buang air. Lin Yongxu menolak melepaskan keyakinannya pada Falun Dafa dan  dipukuli. Para  pengawal menyiksanya. Ia diikat di ranjang peregang sebanyak tiga kali. Dia tidak bisa tidur di malam hari karena rasa sakit yang luar biasa pada semua sendinya. Wang Xiaohui digantung di udara setiap hari dari jam 5:00 pagi hingga 10:00 malam.

Pengikut Falun Dafa juga dipaksa untuk melakukan kerja budak. Mereka dipaksa untuk membuat lebih dari 230 mantel panjang. Penjaga akan memukuli mereka bila mereka merasa tidak puas. Wajah Zhang  Yunpeng  penuh dengan bekas tamparan.  Pengawal menerapkan semua  cara untuk  menyiksa kami. Kami tidak mendapat cukup makanan, harus melakukan pekerjaan berat, dan disiksa secara fisik dan mental.

Ini adalah apa yang saya telah alami dan saksikan. Saya menuliskannya untuk memberi tahu lebih banyak orang bahwa PKC jahat tengah  menyiksa orang-orang baik yang percaya pada Sejati-Baik-Sabar.

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/7/8/我马三家劳教所遭受和见闻的暴行-243577.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/7/16/126752.html