Falun Dafa Minghui.org
www.minghui.org
CETAK
Wanita Petani dari Provinsi Shandong Dihukum karena Berbicara Tentang Manfaat dari Berlatih Falun Gong
17 Jan. 2012
|
Oleh: koresponden Clearwisdom dari Provinsi Shandong, China
(Minghui.org) Praktisi Falun Gong, Xu
Guiyun (wanita), berusia 50-an tahun, seorang petani dari Kota
Pingdu, Provinsi Shandong. Pada tanggal 23 Desember 2011, polisi
setempat menyerbu rumah Xu. Petugas membohongi Xu untuk
datang ke kantor polisi dan memaksanya duduk di kursi besi. Mereka
juga memukulinya dan kemudian membawanya ke rumah sakit untuk
diperiksa. Xu dibebaskan malam itu.
Organisasi yang terlibat dalam
penganiayaan terhadap Xu adalah: Divisi Anti-Aliran Kepercayaan
Kota Pingdu, Kantor 610 dan Biro Keamanan Domestik, Kantor Polisi
Kota Cuijiaji, Kantor Pengaduan, Kantor Kehakiman dan Komite
Partai.
Peragaan penyiksaan: Kursi
besi
Alasan yang dinyatakan dalam
penangkapan Xu adalah ia memberitahukan orang lain bahwa ia telah
merasakan manfaatnya berlatih Falun Gong. Sebelum berlatih, Xu
menderita penyakit maag, sakit kepala kronik, dan tumor sebesar
telur angsa di kaki kirinya. Semua masalah kesehatannya lenyap
setelah ia mulai berlatih Falun Gong. Bukan cuma dia saja, tetapi
juga kolega dan sanak saudaranya, telah merasakan manfaat Falun
Gong. Berikut adalah dua pengalaman Ms. Xu:
Kolega Xu, Wang Liang, adalah bekas pegawai perusahaan Marketing dan Suplai Desa Lijia. Pada tahun 2001, Wang membawa putranya dan putra temannya ke rumah Xu. Putra Wang berumur 10 tahun. Ia menderita penyakit yang tidak ada obatnya sejak dilahirkan, dan tidak ada perawatan yang efektif. Ketika ia melihat foto Guru Falun Gong, ia berseru kepada ibunya, “Guru! Guru!” Ibunya bertanya, “Baik atau tidak?” Ia menjawab, “Baik, tidak seperti yang dikatakan guru sekolah. Guru Falun Dafa baik!” Setelah itu, semua penyakit yang telah lama dideritanya hilang tuntas. Ia sekarang masuk akademi militer.
Keponakan Xu memiliki sebuah supermarket, orangtua merawat anaknya ketika ia bekerja. Suatu hari, anaknya jatuh dari lantai dua, mendarat di lantai supermarket di bawah. Banyak orang yang melihat. Keponakan melarikan anaknya ke rumah sakit terdekat. Rumah sakit menolak, jadi mereka pergi ke Rumah Sakit Liaolan. Setelah pemeriksaan cepat, mereka dikirim ke rumah sakit lain. Mereka pergi ke Rumah Sakit Pingdu dan kembali dirujuk ke Rumah Sakit Qingdao. Dokter di sana melihat si anak dan menolak untuk menerimanya, takut anak itu meninggal di rumah sakit. Ibu si anak berkata, “Jika anak ini mati, saya juga akan ikut.”
Empat rumah sakit menolak anak itu. Keluarga itu membawa si anak ke rumah Xu, karena mereka tahu dia berlatih Falun Gong. Xu menyuruh keluarga itu dengan tulus melafalkan “Falun Dafa Hao (baik)! Zhen-Shan-Ren Hao (Sejati-Baik-Sabar adalah baik)!” Mereka melakukannya, dan anak itu terselamatkan.
Xu memberitahukan orang lain bahwa ia telah melihat Falun Dafa menyelamatkan dua nyawa. Ia ditangkap dan dipukuli karena menceritakan fakta kepada masyarakat. Hal yang sama pernah terjadi pada dirinya pada tiga tahun yang lalu:
Pada tanggal 3 Mei 2008, Xu sedang mendiskusikan pekerjaan dengan dua orang teknisi di rumahnya. Sekelompok petugas dari Kantor 610, Divisi Keamanan Domestik, dan Kantor Polisi Chengguan menyerbu masuk dan mengeledah rumahnya. Mereka membawa Xu dan kedua teknisi itu ke kantor polisi. Mereka melepaskan kedua teknisi itu setelah mengetahui bahwa mereka tidak berlatih Falun Gong. Mereka memborgol Xu dan mengikatnya ke kursi besi. Petugas Liu Jie dan Wang dengan kejam memukuli Xu. Mereka mendorong Xu ke lantai, dan kemudian mendorongnya keluar berdiri di tengah hujan. Mereka tidak menawarkannya makan selama lima hari, mereka juga melarangnya menggunakan toilet. Kaki Xu membengkak sangat besar hingga kesulitan menaiki tangga. Ia kehilangan berat tubuh sebanyak 5,4 kilo dalam lima hari.
Pertama-tama mereka membawa Xu ke Pusat Penahanan Dashan di Kota Qingdao dan kemudian ke Pusat Cuci Otak Qingdao pada tanggal 23 Juni 2008. Di sana, mereka mencoba “mentransformasi” Xu, tetapi dia menentang cuci otak tersebut. Petugas juga memeras uang sebanyak 3.000 Yuan (sekitar $475 USD) dari keluarganya dan membebaskan ia pada tanggal 23 Juli.
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/31/告诉人们法轮功益处-山东农妇遭恶警折磨-251267.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/1/14/130705.html
Kolega Xu, Wang Liang, adalah bekas pegawai perusahaan Marketing dan Suplai Desa Lijia. Pada tahun 2001, Wang membawa putranya dan putra temannya ke rumah Xu. Putra Wang berumur 10 tahun. Ia menderita penyakit yang tidak ada obatnya sejak dilahirkan, dan tidak ada perawatan yang efektif. Ketika ia melihat foto Guru Falun Gong, ia berseru kepada ibunya, “Guru! Guru!” Ibunya bertanya, “Baik atau tidak?” Ia menjawab, “Baik, tidak seperti yang dikatakan guru sekolah. Guru Falun Dafa baik!” Setelah itu, semua penyakit yang telah lama dideritanya hilang tuntas. Ia sekarang masuk akademi militer.
Keponakan Xu memiliki sebuah supermarket, orangtua merawat anaknya ketika ia bekerja. Suatu hari, anaknya jatuh dari lantai dua, mendarat di lantai supermarket di bawah. Banyak orang yang melihat. Keponakan melarikan anaknya ke rumah sakit terdekat. Rumah sakit menolak, jadi mereka pergi ke Rumah Sakit Liaolan. Setelah pemeriksaan cepat, mereka dikirim ke rumah sakit lain. Mereka pergi ke Rumah Sakit Pingdu dan kembali dirujuk ke Rumah Sakit Qingdao. Dokter di sana melihat si anak dan menolak untuk menerimanya, takut anak itu meninggal di rumah sakit. Ibu si anak berkata, “Jika anak ini mati, saya juga akan ikut.”
Empat rumah sakit menolak anak itu. Keluarga itu membawa si anak ke rumah Xu, karena mereka tahu dia berlatih Falun Gong. Xu menyuruh keluarga itu dengan tulus melafalkan “Falun Dafa Hao (baik)! Zhen-Shan-Ren Hao (Sejati-Baik-Sabar adalah baik)!” Mereka melakukannya, dan anak itu terselamatkan.
Xu memberitahukan orang lain bahwa ia telah melihat Falun Dafa menyelamatkan dua nyawa. Ia ditangkap dan dipukuli karena menceritakan fakta kepada masyarakat. Hal yang sama pernah terjadi pada dirinya pada tiga tahun yang lalu:
Pada tanggal 3 Mei 2008, Xu sedang mendiskusikan pekerjaan dengan dua orang teknisi di rumahnya. Sekelompok petugas dari Kantor 610, Divisi Keamanan Domestik, dan Kantor Polisi Chengguan menyerbu masuk dan mengeledah rumahnya. Mereka membawa Xu dan kedua teknisi itu ke kantor polisi. Mereka melepaskan kedua teknisi itu setelah mengetahui bahwa mereka tidak berlatih Falun Gong. Mereka memborgol Xu dan mengikatnya ke kursi besi. Petugas Liu Jie dan Wang dengan kejam memukuli Xu. Mereka mendorong Xu ke lantai, dan kemudian mendorongnya keluar berdiri di tengah hujan. Mereka tidak menawarkannya makan selama lima hari, mereka juga melarangnya menggunakan toilet. Kaki Xu membengkak sangat besar hingga kesulitan menaiki tangga. Ia kehilangan berat tubuh sebanyak 5,4 kilo dalam lima hari.
Pertama-tama mereka membawa Xu ke Pusat Penahanan Dashan di Kota Qingdao dan kemudian ke Pusat Cuci Otak Qingdao pada tanggal 23 Juni 2008. Di sana, mereka mencoba “mentransformasi” Xu, tetapi dia menentang cuci otak tersebut. Petugas juga memeras uang sebanyak 3.000 Yuan (sekitar $475 USD) dari keluarganya dan membebaskan ia pada tanggal 23 Juli.
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/31/告诉人们法轮功益处-山东农妇遭恶警折磨-251267.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/1/14/130705.html