(Minghui.org) Yao Yuanying, 26, adalah mahasiswi yang tengah mengambil gelar Ph.D. pada Universitas Normal Beijing. Sun Lixin, 37, adalah seniman muda. Pada 23 Oktober 2011, Niu Xiaobiao dan petugas berpakaian sipil lainnya dari Kantor Polisi Dongxiaokou di Distrik Changping secara rahasia masuk ke apartemen 502, Gedung 20, Distrik Barat Kedua, Tiantongyuan dan menangkap sembilan praktisi Falun Gong, termasuk pemilik tempat. Setelah ditahan selama lebih sebulan, mereka dikirim ke kamp kerja paksa. Anggota keluarga Sun Lixin, Yao Yuanying, Chang Chunyu, Li Ziming dan Guo Longbin telah menerima pemberitahuan hukuman dua tahun kamp kerja paksa.

Sembilan praktisi yang ditangkap termasuk Song Zhao dari Provinsi Henan (31 tahun, penerjemah bahasa Inggris, asisten Presdir sebuah perusahaan investasi asing di Beijing), Feng Qingdong (31 tahun, penerjemah bahasa Jepang di Tangsenlutou Group), Yao Yuanying, Sun Lixin, Chang Chunyu dari Beijing, Li Ziming dari Provinsi Hebei, Guo Longbin dari Provinsi Heilongjiang, dan dua praktisi dari Provinsi Shandong.

Li Ziming adalah seorang ahli kaligrafi yang berbakat yang dihormati karena suka menolong orang lain. Dia pernah menderita penyakit jantung akut, demikian pula dislokasi vertebral dan kerusakan tengkorak bawah karena kecelakaan mobil. Setelah mulai berlatih Falun Gong, masalah kesehatannya lenyap. Dia menjadi bersemangat dan sehat. Falun Gong-lah yang telah memberinya kehidupan kedua. Dia bicara kepada orang-orang bagaimana Falun Gong mengajarnya menjadi orang baik, bagaimana dia melepas prilaku buruknya, dan bagaimana dia menyadari keindahan dari hidup ini.

Guo Longbin, 35 tahun, adalah karyawan Pertanian Yilan. Orang-orang memandangnya sebagai sosok yang baik dan kuat. Dia mematut diri secara ketat pada prinsip Sejati-Baik-Sabar, tetapi dia berkali-kali dianiaya oleh PKC. Dia sebelumnya pernah ditahan di Beijing. Pada 2010, dia dipindahkan ke Divisi Tiga dari Penjara Jiamusi. Dia dibebaskan pada 24 Januari 2011.

Petugas yang bertanggung jawab atas penganiayaan:
Liu Gang, kepala Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Changping
Niu Xiaobiao, petugas dari Kantor Polisi Dongxiaokou
Zhang Siyang, petugas dari Kantor Polisi Dongxiaokou
Hu, petugas pemeriksa dari Distrik Changping, Beijing
Li Deshan, petugas pemeriksa dari Distrik Changping

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/12/18/北师大博士生姚远鹰等多人遭劳教迫害-250712.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/26/130341.html