Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Hao Yuzhi Meninggal setelah Disiksa dengan Kejam oleh Penjaga di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei

5 Okt. 2012 |   Oleh: Koresponden Minghui dari Provinsi Hebei, China


Nama: Hao Yuzhi (郝玉枝)
Jenis kelamin: Perempuan
Usia: 58
Alamat: Kabupaten Guantao, Kota Handan, Provinsi Hebei
Pekerjaan: Tidak diketahui
Tanggal Kematian: 6 September 2012
Tanggal Penangkapan Terakhir: 16 Juli 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei (河北省 女子 劳教所)
Kota: Handan
Provinsi: Hebei
Penganiayaan yang Diderita: Kerja paksa, pemukulan, penggeledahan rumah, penahanan
Penganiaya Utama: Zang Zhiying, Wu Lina, Fan Miaolu, Wang Kun, Zhao Nana

(Minghui.org) Praktisi Falun Gong Hao Yuzhi meninggal pada tanggal 6 September 2012 di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei, pada usia 58 tahun. Dia ditangkap oleh petugas Departemen Kepolisian Kabupaten Guantao pada tanggal 16 Juli 2011. Rumahnya digeledah dan dia dijatuhi hukuman satu setengah tahun kerja paksa.

Menurut sumber yang dapat dipercaya, penjaga Wu Lina memukul Hao di dadanya dengan sebuah tongkat pada Mei 2012. Hao menderita nyeri dada setelah itu dan mengalami pendarahan dalam tubuhnya. Kepala Zang Zhiying membawa Hao ke rumah sakit kamp untuk pemeriksaan, tetapi tidak ada pengobatan medis yang diberikan. Zang kemudian memaksa Hao untuk pergi ke ladang dan melakukan kerja berat, dan memerintahkan narapidana Zhao Nana untuk mengawasinya. Informasi tambahan akan diselidiki lebih lanjut.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan praktisi Hao di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei: :

Penjaga Fan Miaolu (No. 1356102) terus-menerus memukuli, mengutuk, dan menghina para praktisi, dan telah menerapkan cara-cara yang lebih kejam terhadap praktisi yang menolak untuk melepas Falun Gong. Metode penyiksaan yang digunakan Fan termasuk memborgol pergelangan praktisi di belakang punggung, menggantung dengan borgol, dipaksa berdiri untuk waktu yang lama, dan pemukulan kejam. Dia diberitakan pernah berkata, "Metode kami ringan dibandingkan dengan yang lain. Satu orang pernah dikubur hidup-hidup di sini. Silakan tuntut saya. Saya sedang menunggunya."

Petugas Wang Kun, dari Divisi Keamanan Domestik Yongnian, telah memukuli dan menyiksa para praktisi. Dia pernah menyatakan, "Saya telah menggunakan semua metode penyiksaan yang disebutkan di internet. Silakan tuntut saya."

Narapidana Zhao Nana, usia 20-an, dijatuhi hukuman enam tahun penjara karena berkelahi. Masa tahanannya kemudian diubah menjadi kerja paksa. Kepala Zang Zhiying dan Hou Junmei telah memerintahkannya agar mengawasi praktisi dengan iming-iming pengurangan masa penahanan. Zhao sering memukuli dan mencaci para praktisi yang menolak untuk "dirubah."

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan di Kepolisian Guantao:
Li Yongchao, kepala: +86-13703105185 (selular), +86-310-2866899
Li Junshan, kepala Divisi Keamanan Domestik: +86-13932067323 (selular)
Wang Zhanming, Divisi Anti Huru-hara: +86-13832068529, +86-310-2829875
Zhang Yanxin, kepala Kantor Polisi Chengguan: +86-13483073999 (selular), +86-310-2822919

Chinese version click here
English version click here