(Minghui.org) Kepala Komite Politik dan Kehakiman Pusat Zhou Yongkang mengunjungi beberapa provinsi dan kota di China antara tahun 2010 dan 2011, menggerakan orang-orang dan mengawasi penindasan terhadap Falun Gong. Ia telah melakukan kejahatan yang tak terhitung. Berikut adalah sebagian daftar perbuatan jahat Zhou dalam penindasan Falun Gong

Di bulan April 2011, Zhou mengunjungi Provinsi Yunan, mendesak petugas di sana untuk mempercepat penindasan Falun Gong dengan menyelenggarakan pusat pencucian otak. Pada bulan Mei ia pergi ke Kota Wuhan dan menangkap banyak praktisi. Bulan Juni ia pergi ke Provinsi Hunan, mengintensifkan penindasan di sana. Pada bulan Juli ia pergi ke Shanghai, dan November ke Xi'an dan Kota Hanzhong di propinsi Shaanxi, mendesak petugas di sana untuk menyelenggarakan pusat pencucian otak untuk menyiksa para praktisi. Pada akhir November ia pergi Daerah Otonomi Xinjiang, dan pada Desember ia pergi ke Propinsi Guizhou. Kemanapun ia pergi, ia mendesak para petugas untuk mengintensifkan penindasan, menyebabkan banyak praktisi yang ditangkap dan dikirim ke pusat cuci otak.

Satu kasus yang agak khusus Zhou memerintahkan penangkapan praktisi Falun Gong Li Xupeng di Kota Xi'an. Tidak lama setelah Zhou meninggalkan Kota Xi'an, Kota Xi'an dan agen Tim Keamanan Domestik pergi ke Kota Guangzhou pada taggal 25 November 2001 dan menangkap Li Xupeng di sana. Lusinan lebih petugas bersenjata berat mengenakan baju pelindung memaksa masuk ke kamar kontrakan Mr. Li, menggeledah dan menangkapnya. Itu adalah penangkapan Mr. Li yang ke delapan kali. Ia dikirim kembali ke Xi'an sebelum tahun baru dan sekarang ia hilang.

Sebagian Daftar Kejahatan Zhou Dalam Menganiaya Falun Gong (dari tahun 2010 sampai 2011)

Dari akhir 2009 sampai awal 2010, Zhou Yongkang secara khusus menginstruksikan pengadilan dan departmen lainnya supaya mengambil tindakan melawan Falun Gong, memerintahkan supaya mereka menangani kasus-kasus Falun Gong dengan cepat dan keras.

(1) Dari tanggal 14 - 15 April 2010, Zhou mengadakan perjalanan khusus ke Shanghai, ke Kota Jiaxing di Provinsi Zhejiang, dan Kunshan di Provinsi Jiangsu dan tempat lainnya. Praktisi di daerah sekeliling Shanghai diganggu dan ditangkap atas nama World Expo. Para petugas mengatakan bahwa atasan mereka menyarankan praktisi di kota ini supaya tidak pergi ke Shanghai.

(2) April 2010, surat permohonan bersama atas seorang praktisi Falun Gong agar dinyatakan tidak bersalah menarik perhatian yang tidak terduga. Menurut pernyataan petuggas, Zhou Yongkang secara langsung memerintahkan penyelidikan. 376 penduduk desa di Daerah Qingyuan, Kota Fushun, Provinsi Liaoning menanda-tangai surat permohonan bersama, bagi praktisi Xu Dawei yang telah meninggal akibat penganiyaan di Penjara Dongling di Kota Shenyang, agar dideklarasikan tidak bersalah dalam segala aspek. Karena investigasi khusus rezim, sejumlah media luar negeri menutupi berita ini. Ini menjadi terkenal sebagai "peristiwa surat bersama." Kepala Biro kehakiman Daerah Qingyuan dan Departmen Kepolisian pergi ke desa-desa terpencil untuk menyelidiki surat bersama ini secara langsung. Mereka menyelidiki siapa yang mencetuskannya dan mengancam penduduk desa agar tidak mengikuti hal ini.

(3) 20 Juni 2010, Zhou pergi ke kota Chengdu untuk mengadakan Konferensi Nasional Komite Politik dan Kehakiman,

(4) 25 Juni 2010 Zhou pergi ke Kota Harbin. Pada jam 2.20 sore hari itu juga Zhou pergi ke Pengadilan Menengah Kota Harbin.

(5) Pada akhir Juli atau awal Agusus 2010, agen Kantor 610 mengadakan pertemuan di Kota Wuhan, Provinsi Hubei. Saat pertemuan itu dilaporkan bahwa Zhou mengulangi perintah asli Jiang untuk "memusnahkan Falun Gong dalam tiga bulan." Ia juga mengalokasikan dana untuk penindasan Falun Gong.

(6) Agustus 2010, Zhou pergi ke Pabrik No. 505 di Kota Meishan, Provinsi Sichuan, dimana praktisi Falun Gong ditahan di pusat cuci otak.

(7) September 2010, Zhou pergi ke Kota Huaihua dan memerintahkan petugas di sana untuk mengintensifkan penindasan. Petugas dari Kota Hunan dan Kantor 610 terus mengganggu keluarga praktisi, mengancam praktisi atau keluarga mereka untuk menanda-tangani surat tertentu. Lebih dari 10 praktisi ditangkap dan dibawa ke Pusat Cuci Otak Huaihua. Praktisi-praktisi tersebut ada yang dari Kota Huaihua dan dari sekitar Daerah Otonomi Xiangxi.

(8) 15 November, Zhou pergi ke Distrik Wanzhou di Chongqing dan pada 16 November, ke Chongqing. Pada tanggal 15 dan 16, Zhou, Kepala Partai Chongqing dan Kepala departemen kepolisian Wang Lijun bertemu dengan masyarakat untuk menginstruksikan agen PKC lokal untuk menekan dan menangkap pengunjuk rasa, pembangkang, orang-orang agama dan praktisi Falun Gong.

Sebelum Zhou pergi ke Chongqing, pada 23 Oktober personel dari Kantor 610 Distrik Wanzhou dan Tim Keamanan Domestik memimpin serentetan penangkapan. Mereka menangkap praktisi He Yuanlian, Xiong Ran, Liu Dengxiu, Tao Yukui, Qiu Xiangzhen, Liu Li, Wei Dadi, Luo Hongfen dan Qin, lalu menahan mereka di Pusat Cuci Otak Zhoujiaba di Distrik Wanzhou.

Pada 16 November, Kantor 610 Chongqing dan agen Tim Keamanan Domestik menangkap puluhan praktisi untuk memenuhi keinginan Zhou Yongkang dan Bo Xilai.

(9) Pada 23 November 2010, Zhou tiba di Kota Jinning dari Kota Jinan, Provinsi Shandong. Dia pergi ke Pengadilan Distrik Zhong di Jining, dimana para petugas telah mejebloskan para praktisi ke penjara selama bertahun-tahun.

Sore hari 12 November 2010, di bawah desakan Zhou, dua penangkapan terjadi di Kota Jinan, sekitar sepuluh praktisi ditangkap, dan rumah mereka digeledah. Pada 7 Desember, agen Kantor 610 Provinsi Shandong pergi ke Kota Jinan dan tinggal di Hotel Huanghuai. Agen Kantor 610 Kota dan Distrik memerintahkan personel komite jalanan untuk menginformasikan prkatisi lokal agar menghadiri pertemuan, dan kemudian memaksa praktisi tersebut nandatangani sebuah "Surat Jaminan."

(10) November 2010 praktisi Falun Gong menyiarkan rekaman informasi Falun Gong melalui Stasiun Radio Transsportasi Dalian yang dikontrol oleh rezim. Zhou pergi ke Kota Dalian dan mengerahkan semua polisi dan bahkan angkatan bersenjata, dan secara pribadi mengirim mereka untuk menangkap praktisi.

(11) Awal April 2011, Zhou pergi ke Kota Wuhan. Dua minggu kemudian gelombang pertama penangkapan prkatisi mencapai puncaknya. 20 April agen Kantor 610 Wuhan menangkap paling sedikit sepuluh praktisi hampir dalam waktu yang bersamaan. Jumlah tersebut masih bertambah paling tidak 16 orang dalam tiga hari. Pada akhir Mei, sebulan setelah gelombang pertama, mereka menangkap sedikitnya 45 praktisi. Sejak penangkapan di bulan April 2011, sedikitnya 18 praktisi dikurung di Pusat Cuci Otak Wuhan (Pusat Cuci Otak Yangyuan), dan sedikitnya sembilan praktisi ditahan di Pusat Cuci Otak Hubei (Pusat Cuci Otak Banqiao). Sedikitnya tujuh praktisi ditahan di Pusat Cuci Otak Etouwan di Distrik Qiaokou, seddikitnya enam praktisi ditahan di Pusat Cuci Otak Chenjiaji di Distrik Jiangan, dan sedikitnya sebelas praktisi ditahan di Pusat Cuci Otak Erpeng di Kecamatan Jianghan.

Penangkapan ini berhubungan dengan kunjungan Zhou ke Kota Wuhan awal April. Karena perintah Zhou, departemen kepolisian membentuk tim kerja sama, memata-matai, memonitor dan mengikuti praktisi.

(12) Mei 2011, setelah Zhou pergi ke Provinsi Yunan, agen Kantor 610 menangkap banyak praktisi di bulan Mei atau Juni. Beberapa petugas polisi mengatakan, "Atasan memerintahkan kami untuk menangkap mereka."

Di bawah perintah rahasia Zhou, sewaktu mengunjungi Provinsi Yunan, petugas Kantor 610 Kota Kunming dan mereka dari Departmen Kepolisian Kota Kunming menangkap praktisi Chen Huanli, Zhang Xiaohua, Zhang Xiaoyun, Dong Biwei, Gu Liqing, Ding Guiying, Peng Zhenglan, Guo dan yang lainnya pada 11 Mei 2011.

(13) Di bulan Juni 2011, Zhou Yongkang pergi ke Provinsi Hunan, memperburuk penindasan di sana. Penjara setempat membentuk tim khusus untuk menganiaya praktisi.

(14) Pada 4 atau 5 Juli 2011, Zhou Yongkang pergi ke Shanghai.

(15) Pada 22 Agustus 2011, di bawah instruksi Zhou, Komite Politik dan Hukum Daerah Qijiang dan agen Kantor 610 di Chongqing membentuk beberapa sesi cuci otak. Dengan tujuan para petugas departemen kepolisian daerah, kejaksaan dan pengadilan, personel dari tampat kerja lainnya serta komunitas masyarakat turut serta menangkap praktisi Falun Gong dan menahan mereka di pusat cuci otak.

Pada 28 Mei 2011, praktisi Wang Guilan dibawa ke pusat penahanan kota. Polisi menduga dia adalah  pelaku yang menggantungkan spanduk di bulan April 2010 yang mengekspos Rumah Sakit Umum Militer Kota Shenyang  dalam pencurian organ dari praktisi Falun Gong yang masih Hidup. (Setelah kejahatan pengambilan organ di Rumah Sakit Umum Shenyang diekspos, Zhou pergi ke Shenyang untuk mengatur penindasan terhadap praktisi Falun Gong.)

(16) Sekitar jam 8 pagi pada 27 Oktober 2011, praktisi Kota Wuhan Yun Xiao (dulu dikenal sebagai Wang Xueming) ditangkap di tempat kerjanya di Hankou. Markas besar "Sekolah Fude di Wuhan dan cabang-cabangnya di Nanchang, Wuchang, Hankou, Maodian telah dicari dan dipaksa untuk tutup. Zhou Yongkang secara pribadi terlibat dalam tindakan ini dan telah merencanakan penindasan ini sebagai salah satu kasus national yang penting. Fude School di Wuhan dan berbagai cabangnya di China tutup pada hari yang sama, 27 Oktober 2011. Sejumlah pegawai telah dibawa pergi, dan beberapa guru ditangkap. Yun Xiao dan Wen Qiu (nama pena) ditangkap. Beberapa guru meninggalkan tempat, dan sejumlah guru menjalani tahanan rumah. Semua siswa dikembalikan ke tempat asal mereka masing-masing. Yun Xiao masih belum kembali.

(17) Diawal November 2011, Zhou pergi ke Kota Xi'an. Petugas Polisi Jalan Raya Taoyuan menangkap banyak praktisi. Kemudian Zhou pergi ke Kota Hanzhong, mendesak pelaku penindasan di sana mendirikan pusat cuci otak. Tidak lama sesudah Zhou meninggalkan Hanzhong, agen dari Kantor 610 Kota itu menangkap beberapa praktisi. Mereka mengadakan sesi cuci otak pada 22 November.

(18) November 2011, setelah Zhou selesai mengatur penindasan Falun Gong di Provinsi Shaanxi, ia pergi ke Daerah Otonomi Xinjiang, dimana ia mengadakan pertemuan untuk memfitnah Falun Gong dan membuat pengaturan untuk menganiaya praktisi Falun Gong. Agen lokal mengorganisir sebuah pameran di Musium Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Xinjiang untuk menyerang Falun Gong. Pada 25 November, Zhou mengadakan konferensi kerja di Xinjiang. Sehubungan dengan hal itu, agen lokal di Xinjiang memaksa orang-orang untuk menanda-tangani "kartu komitmen" untuk menyesatkan dan menipu orang untuk menciptakan konflik dengan Falun Gong.  

(19) Desember 2011, Zhou mengunjungi Provinsi Guizhou. Di bawah instruksi Zhou, beberapa sekolah dasar dan menengah menyiarkan pesan memfitnah di radio dan memaksa siswanya menulis artikel yang menyerang Dafa. Juga di bawah instruksi Zhou, petugas dari kepolisian, kejaksaan, pengadilan dan kantor masyarakat memotret rumah-rumah praktisi dan memaksa kerabat mereka menanda-tangani surat, mengancam dan memeras mereka.

(20) Pada 6 Februari 2012, Zhou Yongkang bersama You Fan dan Pang Hong, mengadakan pertemuan rahasia di Kota Guiyang, merencanakan penindasan praktisi. Pagi hari 6 Februari 2012, Zhou mengadakan pertemuan, mengharapkan petugas pemerintah departemen kepolisian, kejaksaan, para hakim membuat pengaturan untuk menyiksa praktisi.

Zhou Yongkang adalah kepala kejahatan yang secara aktif melaksanakan kebijakan penindasan Jiang. Kemanapun ia pergi, praktisi Falun Gong ditangkap, penindasan diperburuk atau pusat cuci otak didirikan,  dan pikiran orang diracuni. Ia harus diganjar oleh hukuman dan keadilan.

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/2/22/迫害元凶周永康过去两年来的罪恶行迹-253338.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/2/131861.html