Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Pengusaha Terhormat dari Kabupaten Tanghai Provinsi Hebei Dikurung di Rumah Sakit Jiwa

18 April 2012 |   Oleh: koresponden Minghui di Provinsi Hebei, China


Nama: Zheng Xiangxing (郑祥星)
Jenis Kelamin: Pria
Usia: Empat puluh tahunan
Alamat: Pertanian No.10, Kabupaten Tanghai, Provinsi Hebei
Pekerjaan: Pemilik Toko Peralatan Rumah Tangga
Tanggal Penangkapan Terakhir: 25 February 2012
Tempat Penahanan Terakhir: Rumah Sakit Ankang, Tangshan (唐山安康医院)
Kota: Tangshan
Provinsi: Hebei
Penganiayaan yang Diderita: Injeksi/pemberian obat dengan paksa, penggeledahan rumah, penahanan

(Minghui.org) Kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Tanghai, Li Fuguo, berkolusi dengan Pusat Penahanan Kabupaten Tanghai pada tanggal 6 April 2012, membawa Zheng Xiangxing ke Rumah Sakit Ankang, sebuah rumah sakit jiwa. Di tempat ini, sebagai salah satu bentuk penyiksaan, praktisi Falun Gong disuntik atau diberi obat-obatan yang tidak diketahui. Li Fuguo menipu keluarga Zheng untuk membayar 10.000 yuan untuk “perawatan medis,” yang sebenarnya terjadi adalah, mereka membayar biaya penyiksaan keluarga mereka sendiri.

Zheng Xiangxing

Zhen Xiangxing dan istri dikenal luas karena reputasi mereka yang baik di Pertanian No. 10. Pasangan itu tidak pernah menjual barang-barang palsu atau berkualitas rendah. Mereka ramah terhadap pelanggan, menyediakan pesanan layan antar, memasang TV dan memberi mereka komisi untuk memuaskan pelanggan. Mereka jujur dan usaha mereka sukses. Karena pasangan itu mengikuti Sejati-Baik-Sabar dan melakukan usaha berdasarkan prinsip itu, masyarakan setempat merasa aman membeli barang dari toko keluarga Zheng.

Orang jujur dan dapat dipercaya seperti itu menjadi korban penindasan. Sekitar jam 6:00 pagi tanggal 25 Februari 2012, sekelompok petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Tanghai, yang dipimpin oleh Li Fuguo, mendatangi toko Zheng. Dua orang petugas wanita menyuruh Zheng untuk membuka pintu. Mereka berbohong mengatakan akan memperbaiki sepeda listrik mereka. Ketika pintu dibuka, petugas lainnya masuk ke dalam toko dan menangkap Zheng. Petugas mengobrak-abrik toko, dan menjarah barang-barang hingga memenuhi dua buah truk. Zheng ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Tanghai selama lebih dari satu bulan, di sana ia menjadi korban penganiayaan. Ia menjadi kurus kering, nafasnya pendek dan dalam kondisi kritis.

Menurut informasi orang dalam, semua praktisi Falun Gong yang dikirim ke Rumah Sakit Ankang di Tangshan, disuntik dengan bahan-bahan yang tidak diketahui, yang menyebabkan gejala yang berbeda-beda terhadap praktisi. Liang Zhiqin (wanita), seorang pensiunan dari Perusahaan Besi dan Baja Tangshan, menjadi kurus kering. Setelah ditahan di sana, Ni Yingqin (wanita) dari Kaiping menderita stroke dan lumpuh selama tiga tahun. Ia meninggal pada tanggal 8 Desember 2009. Shao Liyan (wanita), seorang teknisi di Pabrik Penggulung Baja Tangsan, menderita gangguan jiwa karena penyiksaan di Rumah Sakit Ankang. Liang Shufen (wanita), pegawai Perusahaan Besi dan Baja Tangshan, dua kali disuntik dengan obat beracun. Shang Shiying (wanita), yang masih ditahan di Pusat Penahanan Fengnan, juga disuntik dengan bahan-bahan yang tidak diketahui, yang menyebabkan nyeri yang hebat. Ia menjadi linglung dan tidak dapat menggerakan lidah atau matanya. Li Fengzhen (wanita) dari Kabupaten Tanghai menderita amnesia karena disiksa.

Selama hampir 13 tahun terakhir penindasan, Partai Komunis China telah menggunakan berbagai macam metode untuk memaksa praktisi melepaskan keyakinannya. Salah satu yang terburuk adalah penggunaan obat-obatan beracun. Di Kota Tangshan, praktisi Falun Gong yang ditahan dikirim ke Rumah Sakit Ankang dan disuntik dengan obat-obatan perusak saraf. Untuk detilnya.

Orang yang secara langsung bertanggung jawab dalam penindasan terhadap Zheng Xiangxing:

Li Fuguo, kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Tanghai: +86-13832986232 (selular)

Li Fuguo

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/4/9/%E6%B2%B3%E5%8C%97%E5%94%90%E6%B5%B7%E5%8E%BF%E8%AF%9A%E4%BF%A1%E5%95%86%E4%BA%BA%E8%A2%AB%E5%8A%AB%E6%8C%81%E5%88%B0%E7%B2%BE%E7%A5%9E%E7%97%85%E9%99%A2%EF%BC%88%E5%9B%BE%EF%BC%89-255392.html
English: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/16/132730.html#.T4xFqdnBvIU