Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Zhang Lifang dalam Kondisi Kritis akibat Penyiksaan di Penjara Wanita Sichuan

3 April 2012 |   Oleh: koresponden Clearwisdom di Provinsi Sichuan, China


Nama: Zhang Lifang (张丽芳)
Jenis Kelamin: Wanita
Usia: 55 tahun
Alamat: Kabupaten Peng'an, Kota Nanchong, Propinsi Sichuan
Pekerjaan: Mantan karyawan Perusahaan Farmasi Kabupaten Peng'an
Tanggal Penahanan Terakhir: 1 April 2010
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Wanita Sichuan (四川女子监狱)
Kota: Nanchong
Provinsi: Sichuan
Penganiayaan yang Diderita: Kerja paksa, vonis ilegal, pemukulan, pemenjaraan, penahanan

(Minghui.org) Zhang Lifang, praktisi Falun Dafa dari Kabupaten Peng’an, Provinsi Sichuan. Saat ini ditahan di Penjara Wanita Sichuan, dan dalam kondisi kritis akibat penganiayaan. Dia ditangkap saat mengklarifikasi fakta Falun Gong di Kuil Longjiaoshan, pada 1 April 2010, dan divonis lima tahun penjara. Ini adalah kedua kalinya ia dihukum secara ilegal.

Zhang adalah mantan karyawan di Perusahaan Farmasi Kabupaten Peng’an. Selama bekerja di sana, dia mendapat penghargaan sebagai pekerja teladan setiap tahun. Setelah Partai Komunis China memulai penganiayaan terhadap praktisi Falun Dafa, dia berulang kali mendapat kekerasan oleh petugas dan pelapor. Mereka memukul tangan dan kakinya, serta merontokan giginya. Dia mengalami penderitaan selama lebih sepuluh tahun terakhir ini.

Zhang Lifang ditangkap pertama kali pada Maret 2000, saat mengajukan permohonan di Lapangan Tiananmen, Beijing. Dia kemudian dipenjarakan di Pusat Penahanan Kabupaten Peng’an sebanyak enam kali, dengan total lebih dari tiga tahun. Dia dipenjara dan dipaksa bekerja di Kamp Kerja Paksa Nanmusi dari 26 Juni 2000 sampai 2 Juni 2002. dia divonis selama tiga tahun penjara dari 22 Mei 2003 sampai 21 Mei 2006, dan dipenjarakan di Penjara Wanita Chengdu (juga Penjara Wanita Chuanxi) di Kotapraja Hong’an, Distrik Longquanyi, Kota Chengdu, Provinsi Sichuan.

Pada pagi hari, 1 April 2010, Zhuang mengklarifikasi fakta Falun Gong di Kuil Longjiaoshan. Cheng Zongrong dan Jiang Yiqin, yang dipekerjakan seperti biksu di Kuil, membawanya ke Divisi Keamanan Domestik. Chen Zhuo, kepala divisi, mengambil semua barang pribadinya termasuk uang tunai 1.950 yuan, telepon selular, jam, kunci, buku catatan, dan tas, lalu menahannya di Pusat Penahanan Peng’an. Pada awal Agustus, dia dipindahkan ke Pusat Penahanan Yingshan. Penjaga Wang Dan memerintahkan dia mengenakan seragam penjara, tapi dia menolak. Wang kemudian memanggil penjaga Xiao, yang kemudian memukuli sampai merontokkan giginya.

Pengadilan Peng’an memberitahu keluarganya pada awal Agustus 2010, bahwa tanggal persidangan Zhang dijadwalkan pada tanggal 10 Agustus dan mereka diperbolehkan menyewa  pengacara. Keluarga menyewa pengacara, dan pengadilan memberitahu pengacara bahwa persidangan dijadwalkan pada 2 Agustus. Namun, pada saat persidangan, tidak ada pengacara atau keluarga kecuali ibunda Zhang yang diizinkan ke ruang pengadilan, sementara aparat keamanan dari berbagai unit turut hadir. Pengadilan menjatuhkan vonis lima tahun penjara terhadap Zhang Lifang, dan diam-diam membawanya ke Penjara Wanita Sichuan pada 9 September 2010. Saat ini ia berada dalam kondisi kritis.

Artikel terkait:
Zhang Lifang dari Provinsi Sichuan Dianiaya: Dipenjara Lima Tahun dengan Ilegal
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/17/86842.html

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/2/25/被四川女子监狱折磨-张丽芳生命垂危-253479.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/14/132083.html