Salam kepada Guru yang belas kasih, agung, dan terhormat!

Salam, rekan-rekan praktisi!

Saya berumur 59 tahun, dan memperoleh Fa pada awal 1998. Semua penyakit saya hilang setelah berlatih, pikiran dan tubuh saya meningkat drastis. Saya telah melalui masa pasang-surut dengan banyak ujian dalam 13 tahun terakhir. Setiap langkah berada di bawah perlindungan belas kasih Guru. Kata-kata tidak dapat sepenuhnya mengungkapkan rasa terima kasih saya kepada Guru. Saya melaporkan beberapa pengalaman kepada Guru, dan juga membaginya dengan rekan praktisi.

Saya tidak berpartisipasi dalam konferensi berbagi pengalaman sebelumnya karena saya tidak berpikir bahwa saya memiliki sesuatu yang layak untuk ditulis atau memiliki keterampilan menulis. Hal ini sangat saya sesali. Ini adalah Konferensi Berbagi Pengalaman Internet Kedelapan bagi Praktisi China, dan saya tidak akan melewatkan kesempatan ini lagi.

Dalam sepuluh tahun lebih latihan kultivasi, saya belajar akan tanggung jawab dan misi saya, dan telah mendedikasikan diri sepenuh hati untuk melakukan apa yang harus saya lakukan. Adalah karena perlindungan penuh belas kasih dari Guru dan Dafa sehingga saya bisa melalui pasang-surut kultivasi saya.

1. Membuat Tempat Produksi Materi Klarifikasi di Rumah, dan Dengan Mantap Terus Berjalan Melalui Delapan Tahun Pasang-Surut Kultivasi

Pada akhir tahun 2002, tempat produksi materi klarifikasi fakta kami di daerah sangatlah sedikit, dan kami tidak bisa sering-sering membaca ceramah dan artikel Guru. Kadang-kadang butuh sekian waktu untuk mendapatkannya karena salinan yang diberikan kepada kami dari luar sangat sedikit. Anak saya punya komputer di rumah kami, saya ingin memanfaatkannya tapi saya tidak pernah menggunakannya, meskipun saya sangat ingin belajar. Suatu hari seorang praktisi di kota lain menelepon saya dan meminta saya untuk mengunjunginya. Ternyata dia akan mengajari saya bagaimana menggunakan komputer. Saya sangat senang. Saya punya keinginan dan segera menjadi kenyataan. Saya tahu itu pengaturan dari Guru. Saya belajar dasar-dasarnya, dan saya membuat catatan dan mempraktekkannya berulang kali. Pada saat itu kami menggunakan akses Internet dial-up, dan koneksinya sangat lambat, tanpa pengaman apapun. Setelah saya kembali ke rumah, saya tidak bisa terhubung ke Internet. Ketika anak saya tahu bahwa saya akan membuka situs Minghui (versi China dari Clearwisdom), dia menjadi takut dan tidak membiarkan saya melakukannya. Suami saya juga takut, dan juga mengatakan tidak. Gangguannya sangat parah. Saya berpikir bahwa saya telah memperoleh Fa dan manfaat begitu banyak dari Fa. Guru memberi saya begitu banyak, saya harus melakukannya meskipun tampak berbahaya di permukaan, tidak ada seorangpun yang bisa mengganggu. Saya mengatakan kepada mereka, "Penyakit saya semua hilang setelah saya memperoleh Dafa. Apa yang harus saya takuti? Saya hanya online dan mencetak sesuatu untuk bacaan saya sendiri. Jangan menghentikan saya karena saya harus melakukannya." Setelah itu, dengan persetujuan mereka, saya membeli printer inkjet kecil.

Secara bertahap, saya belajar cara untuk online, mendownload file, dan mencetak. Rumah saya menjadi sebuah percetakan kecil, yang menyediakan saya dan praktisi di sekitar saya majalah mingguan, materi klarifikasi fakta, dan artikel serta ceramah Guru. Saya bekerja pada siang hari, karena malam hari, suami saya menonton TV atau melakukan hal lainnya. Anak saya masih di sekolah, jadi saya online, men-download dan mencetak bahan, dan juga memanfaatkan dengan baik waktu saya untuk belajar Fa.

Pada tahun 2006, lebih dari 30 praktisi ditangkap di daerah kami. Belasan dari mereka mendapat hukuman berat atau dikirim ke kamp kerja paksa. Lusinan lainnya ditahan di pusat-pusat pencucian otak. Tempat produksi yang membuat materi klarifikasi fakta kami dihancurkan, dan produksi berhenti. Daerah kabupaten dan pedesaan sekitarnya kehilangan sumber materi mereka, kejahatan menindas, dan suasana mencekam memenuhi daerah kecil kami. Untuk menyelamatkan semua makhluk, saya memberanikan diri mengambil tanggung jawab mencetak bahan. Saya berpikir bahwa saya sedang melakukan apa yang Guru inginkan. Kekuatan lama tidak berani menentang saya mengklarifikasi fakta dan menyelamatkan makhluk hidup, karena ada Guru dan Fa di hati saya. Saya menyediakan majalah mingguan dan materi untuk lebih dari 20 praktisi. Kadang-kadang saya menyediakan artikel Guru dan materi klarifikasi fakta untuk 40 praktisi. Seiring meningkatnya jumlah permintaan, semakin jelas bahwa saya tidak memiliki keterampilan untuk menangani masalah seperti kerusakan komputer, masalah sistem, dll. Apa yang harus saya lakukan? Saya menjadi sangat cemas, dan semakin cemas diri saya, semakin lambat pekerjaan dapat diselesaikan. Printer warna macet dan segera kepala printer tersumbat lagi, dan kemudian komputer rusak. Kesulitan datang karena kejahatan mengganggu. Saya menyadari bahwa menjadi cemas juga keterikatan yang harus saya singkirkan. Saya duduk dan berbicara dengan komputer dan printer. Pada saat yang sama, saya meminta Guru untuk memperkuat pikiran lurus saya. Saya sendirian, dan saya harus meng-install sistem dan memperbaiki printer sendirian, yang belum pernah saya lakukan sebelumnya. Saya mencoba untuk menggunakan sistem disk untuk menginstall ulang sistem. Yang membuat saya terkejut, saya melaluinya langkah demi langkah. Sesekali, saya merasa Guru seperti membimbing saya. Saya mengklik mouse tanpa disengaja, tapi kebetulan saya melakukannya di tempat yang tepat. Saya terharu hingga meneteskan air mata.

Sedikit demi sedikit, saya belajar memperbaiki masalah peralatan dan memelihara printer dengan mengikuti buku panduan. Kadang mesin pencetak memperbaiki diri mereka sendiri setelah saya mengirimkan pikiran lurus. Karena hati saya untuk membuat materi klarifikasi fakta, membuktikan Fa dan menyelamatkan semua makhluk adalah sangat murni, Guru mengeluarkan kebijaksanaan saya. Saya belajar tentang instalasi sistem dan cara memperbaiki mesin. Dari waktu ke waktu, saya belajar berbagai hal tanpa seorang guru. Rasanya seperti sebuah keajaiban. Saya kemudian belajar dari praktisi lain bagaimana meng-edit dan mem-format file, mengisi file pada komputer disc, membuat label, dan mencetak informasi klarifikasi fakta pada uang kertas. Saya dan seorang praktisi membuat buku Sembilan Komentar Mengenai Partai Komunis, serta buku-buku Dafa. Saya pada saat itu berumur 50 tahun dan seseorang akan sulit percaya bahwa saya bisa melakukan pekerjaan yang menuntut keahlian teknis semacam itu. Ini tak akan bisa dibayangkan jika bukan untuk Guru dan Fa. Saya mengkultivasi perkataan saya dan tidak pernah pamer diri. Seorang praktisi menyerahkan nama saya saat mengalami penganiayaan. Saya ditangkap, dan rumah saya digeledah. Polisi tidak percaya bahwa saya bisa menggunakan komputer untuk membuat materi klarifikasi dan tidak menemukan tempat produksinya.

Dengan dukungan keuangan dari praktisi, saya menambah printer laser dan printer inkjet baru, yang membantu dalam melakukan berbagai hal dengan lebih cepat. Saya mengajukan diri untuk pensiun dini. Saya mendapatkan 10.000 yuan setahun, tapi saya pikir itu senilai karena saya memiliki cukup waktu, baik untuk belajar Fa dan bekerja untuk membuktikan Fa. Saya mengurus pekerjaan rumah tangga dan hal-hal lain dalam kehidupan manusia biasa. Saya memanfaatkan sisa waktu saya untuk membeli bahan, online, mencetak materi, dan mengisi file pada disc. Televisi dan hiburan tidak menjadi bagian dari hidup saya. Tujuan saya adalah untuk melakukan dengan baik apa yang harus saya lakukan, menyelamatkan semua makhluk, dan memenuhi janji sejarah yang kami buat. Ada banyak hal di mana saya tidak punya cukup waktu untuk hal-hal itu, dan saya hanya bisa melakukan yang terbaik. Saya memberikan dukungan teknis untuk praktisi lokal, membantu mereka untuk memelihara komputer mereka, menginstal sistem, dan memperbaiki masalah printer yang sederhana. Saya juga membantu untuk membentuk tempat pembuatan materi klarifikasi dan kelompok belajar Fa, mendorong orang untuk keluar dari Partai Komunis China (PKC), mengkomunikasikan informasi, menginstal bahan belajar pada MP3 player, dll. Saya sangat sibuk sehingga terkadang saya harus melewatkan makan siang jika anak saya tidak di rumah. Ketika suami saya sedang pergi ke luar kota, saya tidak mengambil istirahat sepanjang hari. Saya makan makanan yang sangat sederhana dan mencetak file pada disc di malam hari. Setiap minggu saya memberikan cukup bahan untuk praktisi secara tepat waktu. Ketika ceramah baru Guru diterbitkan, saya men-download dan mencetaknya segera, sehingga praktisi dapat segera membacanya.

Dengan perlindungan belas kasih dari Guru, tempat produksi materi saya telah memainkan perannya dalam menyelamatkan makhluk hidup selama delapan tahun terakhir. Bahkan di tahun-tahun di kala kejahatan merajalela, Ia tetap beroperasi.

2. Dengan Pikiran Lurus dan Tindakan Lurus, Kejahatan Musnah

Saya telah berkultivasi dengan matang selama sepuluh tahun lebih masa kultivasi dan di bawah perlindungan penuh belas kasih dari Guru.

Pada tahun 2003, saya sibuk belajar teknik komputer dan menyelesaikan pekerjaan. Saya tidak tahu bagaimana berkultivasi dan tidak mengkultivasi diri. Saya jarang belajar Fa dan menempatkan belajar Fa di tempat kedua. Guru memberi saya petunjuk berkali-kali, tapi saya tidak memperhatikan. Saya ditangkap pada bulan Agustus 2004. Saya akhirnya rajin belajar setelah saya dibebaskan. Guru telah memperingatkan murid dalam banyak ceramah untuk belajar Fa, belajar Fa, belajar Fa. Saya mendengarkan Guru, dan saya menghabiskan lebih banyak waktu dalam belajar Fa. Saya dengan sungguh-sungguh mempelajari satu ceramah dari buku Zhuan Falun setiap hari, dan belajar ceramah Guru lainnya setiap kali saya punya kesempatan. Saya membaca semua ceramah tersebut sebulan sekali. Saya kemudian melafal Zhuan Falun dari ingatan. Ketika saya sedang belajar Fa, terutama melafal Fa dari ingatan, saya menemukan banyak keterikatan, seperti kecemburuan, nafsu bersaing, mengeluh, ketakutan, tidak menerima kritik, perasaan pada anak-anak, dll. Saya terus belajar bagaimana melihat ke dalam dan mengkultivasi diri. Selama masa belajar Fa saya yang berkelanjutan, saya secara bertahap mempelajari prinsip-prinsip Fa dan membentuk pemahaman yang jelas. Pikiran lurus saya diperkuat, dan kultivasi saya semakin matang.

Pada awal 2009, tempat produksi materi klarifikasi ada di rumah seorang praktisi. Suatu hari di bulan Mei, ia mendengar seseorang melaporkannya, mengatakan bahwa Ia telah memberikan materi klarifikasi kepada orang-orang di daerahnya. Seorang anggota keluarga yang bekerja di departemen kepolisian mendengar namanya disebut-sebut dalam sebuah rapat. Dia merasa gelisah dan memanggil saya di pagi hari dan akan memindahkan semua peralatan ke kerabatnya yang bukan praktisi. Saya berpikir bahwa itu tidaklah aman. Jika kami melakukannya, semuanya akan terungkap. Saya katakan padanya saya akan menemukan solusi secepat mungkin. Kejahatan mengirim seseorang untuk melacaknya di siang hari. Orang itu di depan pintu rumahnya. Apa yang harus kami lakukan? Peralatan, kertas, disc, dan tinta isi ulang semua ada di sana. Kertas itu bernilai lebih dari 2.000 yuan. Saya merasa kehilangan, tapi saya segera teringat bahwa saya adalah seorang praktisi. Saya memiliki Guru dan Fa. Kejahatan tidak akan mengganggu saya. Saya ingat Fa yang Guru ajarkan:

“Bila dalam menghadapi kesulitan pikiran anda benar-benar dapat sangat lurus, di hadapan penganiayaan kejahatan, di hadapan gangguan, sepatah kata yang anda ucapkan dengan pikiran lurus yang kokoh, niscaya dapat segera mencerai-beraikan kejahatan, (tepuk tangan) dapat membuat orang yang diperalat oleh kejahatan berpaling melarikan diri, dapat membuat penganiayaan yang dilakukan kejahatan terhadap anda lenyap sama sekali, dapat membuat gangguan dari kejahatan terhadap anda lenyap tak tampak lagi.” (Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional Amerika Serikat Barat, 26 Februari 2005 dari Ceramah Fa di Berbagai Tempat – 7)

Kami tidak tahu apa kelalaian kami. Kami segera memindahkan tempat produksi materi. Pada malam hari, beberapa peralatan dipindahkan ke rumah praktisi lain, jadi kami bisa terus beroperasi di sana, dan beberapa lainnya dipindahkan ke tempat lain. Sisanya dipindahkan ke rumah seorang tetangga yang paham fakta kebenaran. Semuanya dipindahkan dengan aman dan tenang. Pihak berwenang menelusuri jejak praktisi selama tiga hari, tapi tidak ada kejadian apapun. Setelah dua bulan, praktisi ini meminta untuk memindahkan tempat produksi kembali ke rumahnya. Dia telah mengurus semua cetakan, jadi saya memindahkan kembali peralatan ke rumahnya. Kemudian, pada bulan Oktober, Ia tiba-tiba meninggal dalam sebuah kecelakaan mobil. Apa yang harus kami lakukan? Saya memindahkan semua peralatan, serta sebagian besar barang yang disimpan di tempat lain, ke rumah saya. Ada banyak hal. Untuk alasan keamanan, saya melakukannya sendiri. Tetangga saya kebanyakan saling kenal, tapi lingkungan yang baru saja saya tempati memiliki 22 kamera pengaman. Saya mengendarai sepeda roda tiga kecil atau sepeda untuk memindahkan semua barang. Pada suatu waktu saya berjumpa banyak kenalan atau mobil patroli polisi, tapi begitu saya tiba di rumah, dalam banyak kasus, tidak ada orang di sekitar saya. Saya adalah salah satu orang yang ada dalam daftar pantau utama daerah. Petugas di kantor polisi punya alamat rumah baru saya. Saya sangat percaya pada Guru dan Dafa dan berpikir bahwa saya melakukan hal yang paling benar di alam semesta. Saya akan melakukannya dengan baik, melakukan tiga hal dengan baik, dan mengkultivasi diri dengan baik. Selama proses, saya melakukannya secara terbuka, seperti tidak ada orang lain selain saya. Orang mengira bahwa saya pindah rumah. Ketika saya berkemas dan mengangkut peralatan dan kotak kertas tebal, tidak ada orang berlalu lalang. Saya segera membentuk tempat produksi materi dengan cepat dan efisien. Itu sangat mudah, dan saya merasakan kesakralan yang tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.

Saya membeli semua bahan materi klarifikasi sendiri. Saya melakukannya secara terbuka dan alami, semua diangkut mobil tanpa rasa takut. Saya tidak menghadapi resiko bahaya dalam delapan tahun terakhir.

Saya menyadari bahwa pikiran lurus berasal dari Fa, bahwa ketika Anda belajar Fa dengan baik, berkultivasi dengan rajin dan gigih, teguh percaya pada Guru dan Fa, melakukan tiga hal dengan baik, dan mengkultivasi diri dengan baik, kejahatan akan lari dari Anda.

Berpartisipasi dalam Kelompok Belajar Fa, dan Menjadi Lebih Rajin Dalam Kultivasi

Sejak awal tahun 2010, saya telah berpartisipasi dalam Kegiatan Belajar Fa dengan sebuah kelompok besar dan dua kelompok kecil. Dengan belajar bersama dan berbagi pengalaman satu sama lain, Xinxing saya meningkat pesat, dan saya lebih rajin dalam berkultivasi.

Saya menemukan kelemahan saya dan banyak kekurangan selama mengikuti kelompok belajar Fa dan berbagi pengalaman.

Jika Saya Tidak Mengalokasikan Waktu Untuk Belajar Fa Dengan Baik, Hasilnya Menjadi Tidak Baik

Saya mengatur waktu belajar Fa saya di malam hari dan ketika saya punya waktu luang pada siang hari. Karena itu bukan jadwal tetap, hati saya tidak tenang selama belajar Fa. Pada malam hari, dari waktu ke waktu, saya pergi online dan men-download file. Kadang-kadang, muncul masalah dan itu menyita waktu saya. Setelah hal itu diperbaiki, hari telah larut malam dan saya akan lelah dan mengantuk, dan kehabisan waktu untuk belajar Fa. Saya kadang-kadang menentukan waktu untuk belajar Fa setelah saya terbangun pada malam hari atau ada waktu luang pada siang hari. Saya tidak punya waktu tetap. Kadang-kadang, pikiran saya mengembara selama belajar Fa, dan hasilnya tidak bagus. Beberapa praktisi memiliki jadwal belajar Fa tetap, satu jam di pagi hari dan satu jam pada sore hari, dan jadwal selalu diamati. Ketika itu menjadi sebuah kebiasaan, itu seperti membentuk sebuah mekanisme. Hal ini membuat hati menjadi mudah untuk mencapai keadaan tenang selama belajar Fa.

Ini adalah proses terakhir dari pelurusan Fa, Guru telah berbicara secara eksplisit tentang pentingnya belajar Fa. Sebagai seorang murid, saya harus belajar Fa dengan baik dan benar-benar berasimilasi dengan Dafa.

Dengan menggunakan jadwal orang lain sebagai referensi, saya membuat jadwal saya sendiri. Saya melakukan latihan pada pukul 03:50 setiap pagi. Setelah memancarkan pikiran lurus, saya belajar ceramah Zhuan Falun. Saya mengambil seperempat hingga setengah jam istirahat di siang hari dan kemudian membaca majalah mingguan dan bahan lainnya. Pada malam hari, setelah saya menyelesaikan pekerjaan rumah tangga, saya pergi online dan men-download artikel, saya belajar ceramah Guru lainnya. Pada siang hari saya berpartisipasi dalam kelompok belajar Fa dan kegiatan memproduksi bahan klarifikasi. Ketika saya keluar, saya mengklarifikasi fakta dan mendorong orang untuk mundur dari PKC. Kadang-kadang, saya membantu para praktisi yang belum rajin agar mengejar ketertinggalan atau membantu mantan praktisi yang mengalami penyimpangan pemahaman agar melanjutkan kultivasi kembali.

Setelah saya mencoba jadwal baru untuk sementara waktu, saya bisa belajar Fa dengan pikiran tenang dan hasilnya sangat baik. Pada saat-saat ketika saya sedang membaca Zhuan Falun, saya merasa bahwa setiap huruf menjadi jelas dan tenang, seperti melewati sebuah cermin dan memasuki pikiran saya. Saya merasa bahwa saya berada di ruang yang luas dan indah. Hal ini terjadi ketika saya belajar Fa sendiri.

Selama Kegiatan Belajar Fa Bersama, Xinxing Saya Meningkat Pesat

Pada awal 2010, seorang praktisi mengatakan hal tidak baik tentang saya kepada beberapa praktisi di belakang saya. Itu hanya sebuah karangan dan memperburuk hubungan di antara manusia biasa. Praktisi lain memberitahu saya tentang hal itu dan saya menjadi sangat tidak senang. Saya tidak berbicara dengannya lagi dan memblokir nomor teleponnya pada ponsel saya. Saya menjadi marah begitu saya melihatnya. Selama berbagi pengalaman dalam kelompok belajar kami, praktisi lain berkata bahwa saya harus melihat ke dalam, bahwa pengikut Dafa tanpa syarat harus melihat ke dalam, tapi saya tidak melakukan hal itu. Saya melihat ke luar, dan mengatakan bahwa orang lain seharusnya tidak melakukan ini atau itu, dan dia memiliki keterikatan ini dan itu dan sedang membuat perpecahan, dll. Untuk sementara waktu, saya merasa bahwa sepertinya saya tidak berkultivasi, dan kondisi kultivasi saya tidak baik. Komputer tidak mau bekerja, printer ada masalah dan perbaikannya tanpa hasil, dan printer tidak bisa mencetak. Mengirim pikiran lurus tidak membantu. Saya membawanya ke kota lain untuk diperbaiki, tetapi tidak berhasil diperbaiki. Pada akhirnya, saya harus membeli yang baru. Itu menghabiskan waktu seminggu penuh dan membuang banyak uang yang seharusnya bisa digunakan untuk Dafa. Saya menyadari bahwa itu adalah akibat dari saya tidak mengkultivasi diri. Saya bertekad untuk melepaskan segala keterikatan dan tanpa syarat melihat ke dalam. Hal yang ditemui oleh seorang praktisi, tidak ada yang terjadi secara kebetulan, dan itu semua untuk kultivasi Anda.

Saya menemukan bahwa saya telah turun ke tingkat manusia biasa. Itu sangat berbahaya. Saya tidak sadar setelah mendapat banyak petunjuk dari Guru. Saya berulang kali mendengar orang menyebut peristiwa yang sama, dan saya tidak bisa melepaskannya, atau jika saya melepaskannya, ia muncul kembali. Keterikatan muncul dan hilang, pergi dan kembali lagi. Saya masih tidak bisa melepaskannya. Saya jelas tahu itu gangguan dari kejahatan. Praktisi menemukan artikel berbagi pengalaman online yang ditargetkan pada situasi saya. Beberapa menyarankan agar saya menonton video Guru "Ceramah Fa Untuk Praktisi Australia." Saya menonton video dua kali dengan hati yang tenang. Ceramah Guru menyentuh saya. Saya bertanya pada diri saya, "Di bawah belas kasih Guru yang tak terbatas dan cahaya Fa Buddha, pada apa Anda terikat dalam kesempatan yang terbatas ini? Bolehkah saya tidak melepaskan hal yang sepele itu? Apa yang Anda kultivasikan? Akankah kesempatan kultivasi yang diatur oleh Guru selalu ada di sana? Ketika kesempatan lewat, maka ia akan hilang selamanya." Semuanya dalam kultivasi terkait dengan diri sendiri. Saya bertekad setelah itu untuk melihat ke dalam dan mengkultivasi diri. Saya menemukan bahwa saya memiliki banyak keterikatan – mental bersaing, pamer, suka mengeluh, iri hati, dan perasaan diperlakukan tidak adil. Saya terkejut menemukan begitu banyak keterikatan. Sifat-sifat itu terlambat disingkirkan, dan saya benar-benar harus membuang mereka dan melepaskan diri.

Dengan cepat, hati saya penuh dengan keceriaan. Ini memang terasa seperti "Setelah melewati bayangan gelap pohon willow, akan ditemukan kecerahan bunga dan sebuah desa lain." Ketika siapapun menyebutkan insiden itu lagi, saya tidak ingin mengatakan apa pun, kecuali, "Saya memiliki keterikatan yang seharusnya saya singkirkan. Itu adalah karena saya tidak berkultivasi dengan baik." Praktisi kemudian benar-benar mengubah sikapnya terhadap saya. Kadang-kadang, kami melakukan koordinasi bersama, dan kami bekerja sama dengan baik satu sama lain dalam menyelamatkan semua makhluk.

Kelompok belajar Fa bersama adalah sebuah bentuk belajar Fa yang Guru tinggalkan kepada kita. Xinxing saya meningkat pesat setelah saya berpartisipasi di dalamnya. Saya menjadi lebih fokus saat belajar Fa dan dapat menyingkirkan banyak keterikatan yang kuat. Saya menyadari bahwa ketika kita belajar Fa bersama, kita berkomunikasi satu sama lain. Ini membantu kita untuk belajar dari orang lain dan saling membantu menemukan berbagai kekurangan, meningkat bersama-sama, dan membentuk satu tubuh. Saya harap semua praktisi akan berpartisipasi dalam kelompok belajar Fa bersama.

Saya memiliki banyak pengalaman tambahan dan juga kekurangan. Saya menutup laporan saya sampai di sini. Mohon perbaiki kesalahan yang ada dalam sharing saya.

Terima kasih, Guru!

Terima kasih, rekan-rekan praktisi!

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/3/明慧法会--助师正法-做好自己应该做的-249408.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/15/130143.html