(Minghui.org) Pada akhir Mei, pejabat dari Pengadilan Distrik Xisaishan Kabupaten Huangshi, Proviinsi Hubei berencana mengajukan Luo Wen (pria), seorang praktisi Falun Gong, ke pengadilan secara ilegal. Pada 21 Mei ketika pengacara dari Beijing mengunjungi Luo di Pusat Penahanan No. 1, ia melihat kondisi Luo sangat serius. Diperlukan dua orang untuk memapahnya berjalan, tidak dapat menegakkan kepalanya, dan punggungnya bongkok hampir 90 derajat. Dia berada di ambang kematian, sangat lemah, bahkan bicarapun tak bisa.

Kemudian pengacara dengan ditemani isteri Luo, pergi ke kantor pengadilan menyerahkan dokumen yang relevan untuk membebaskan Luo dari penjara untuk perawatan medis. Pejabat pengadilan menyatakan bahwa Luo baik-baik saja dan menolak permohonan itu. Isterinya mengatakan kepada mereka dengan nada yang serius: “Jika terjadi sesuatu pada suami saya, saya akan menuntut Anda.” Luo telah ditahan lebih dari 8 bulan.

Luo Wen, berumur sekitar 40-an, tinggal di Kota Huangshi. Dulu dia bekerja di Stasiun Kereta Api Huangshi. Pada 27 Maret 2007, Zhou Xianjun, kepala Kantor 610 Distrik Xisaishan, dibantu tiga orang polisi dari Kantor Kepolisian Chengyue, termasuk Shi Jianguo, pergi ke rumah Luo menangkap dan menahannya. Mereka juga menggeledah rumahnya. Atas perintah Zhuo Xianjun, seorang polisi dari Pusat Penahanan Banguazui menendang kepala Luo beberapa kali, hingga pingsan, dan mengakibatkan kehilangan pendengaran. Setelah dibawa ke rumah sakit untuk perawatan darurat, dia melarikan diri, tetapi harus tinggal jauh dari rumah.

Pada 19 Juli 2011, di Kota Shenzhen, polisi menangkap ia di rumahnya. Pada pertengahan Agustus ia dipindahkan ke Pusat Penahanan No.1 Kota Huangshi. Pada awal September polisi dari kantor kepolisian kotapraja meminta isteri Luo untuk menanda tangani surat perintah penahanan, ia menolak.

Pada 14 November 2011 sore, isteri Luo dan pengacaranya pergi Kejaksaan Distrik Xisaishan di Kota Huangshi untuk melihat berkas Luo. Yi Na dari Kejaksaan menolak permintaan pengacara itu, katanya untuk dapat melihat berkas dia, mereka harus mendapatkan ijin dari Kantor 610. Pada 15 November siang isteri Luo dengan pengacaranya kembali lagi minta untuk melihat berkas Luo. Pengacara itu mengatakan: “Karena berkas Luo sudah diserahkan ke Kejaksaan, sebagai pengacaranya, saya mempunyai hak untuk melihatnya.” Staff dari Kejaksaan itu menolak lagi dengan dalih bahwa Yi Na yang bertanggung jawab atas perkara ini tidak berada di tempat.

Orang-orang dan tempat yang berkaitan dengan penganiayaan Luo Wen:

Kejaksaan Distrik Xisaishan di Kota Huangshi, Provinsi Hubei: +86-714-6271408
Orang yang berwewenang di Kejaksaan: Liu Jinming
Pengadilan Distrik Xisaishan: +86-714-6303057
Kantor Polisi Kota Huangshi di Provinsi Hubei: +86-714-62259717
Associate Sekretaris Komite Kota dan Sekretaris Komite Politik dan Hukum: Zhang Jiasheng
Associate Sekretaris Komite Politik dan Hukum: Liu Daotian, Wang Xinhua
Penanggung jawab Departemen Keamanan Domestik Kota Huangshi: Cai Xiaofeng
Associate Direktur Kantor Penegak Hukum Kota: Xiao Qingguo
Penanggung jawab Departemen Keamanan Domestik Kota Huangshi: Sheng Jiangang
Kepala Kantor Cabang Kepolisian Xisaishan di bawah Kantor Kepolisian Kota Huangshi: Qi Shiping
Kepala Pusat Penahanan No. 1 Kota Huangshi: Li Yanqi

Untuk  informasi lebih banyak mengenai nama dan nomor telepon silahkan merujuk ke artikel asli dalam bahasa Chinese.