(Minghui.net) Pada 22 Juni 2012, sehari sebelum Festival Pertengahan Musim Panas, semua orang bergegas pulang untuk liburan. Di depan Stasiun Kereta Api Helsinki Central, para praktisi Falun Gong sedang mengumpulkan tanda tangan dan menyerukan diakhirinya penganiayaan terhadap Falun Gong di China. Sebuah mobil polisi melintas dan petugas menyarankan para praktisi untuk berhati-hati terhadap cuaca panas dan lebih banyak minum air untuk mencegah serangan panas.

Kakak beradik, Jin Zhaoyu dan Jin Zhaohuan, mencari bantuan untuk menyelamatkan ibu mereka

Praktisi Falun Gong mendemonstrasikan latihan


Pejalan kaki membaca informasia mengenai penganiayaan


Surat kabar terbesar di utara Finlandia, Lapin Kansa, melaporkan tentang usaha kakak beradik Jin untuk menyelamatkan ibu mereka, yang dipenjara di China karena berlatih Falun Gong


Laporan Lapin Kansa tentang upaya kakak beradik Jin untuk menyelamatkan ibu mereka, yang dipenjara karena penganiayaan terhadap Falun Gong di China


Orang yang lewat mengantri untuk menandatangani petisi untuk menyatakan dukungan mereka terhadap Falun Gong


Pengunjung yang lewat menandatangani petisi untuk mendukung Falun Gong

Kedua kakak beradik, Jin Zhaoyu dan Jin Zhaohuan berada di depan stasiun sedang membangkitkan kesadaran akan penganiayaan terhadap ibu mereka. Ibu mereka, Chen Zhenping, dijatuhi hukuman delapan tahun penjara dikarenakan ia menolak untuk melepaskan keyakinannya terhadap Falun Gong. Chen ada di dalam Penjara Wanita Kota Xinxiang di Provinsi Henan, China. Kedua kakak beradik mengenakan baju kaos SOS untuk menarik perhatian orang yang lewat, dan banyak pengunjung yang lewat mengutuk Partai Komunis China (PKC), dan mengerti mengapa mereka memperlakukan rakyatnya dengan kejam. Banyak orang yang menandatangani petisi untuk menyelamatkan ibu kakak beradik itu.

Chen sudah dipenjara selama dua setengah tahun. Pihak berwenang tidak mengijinkannya untuk bertemu dengan pengunjung, sehingga anak-anaknya tidak tahu yang terjadi padanya di penjara. Mereka menyerukan masyarakat untuk memperhatikan situasi ibu mereka. Sebuah surat kabar lokal datang untuk mewawancarai mereka.

Seorang wartawan dari surat kabar terbesar di Finlandia utara, Lapin Kansa, mewawancarai Jin Zhaohuan, yang mengatakan kepada wartawan bahwa keluarganya telah dianiaya di China hanya karena mereka berlatih Falun Gong. Mereka telah diikuti sepanjang waktu dan telepon mereka disadap. Dia tidak memiliki privasi apapun. Setelah ia datang ke Finlandia, ia mulai merasa seperti manusia sesungguhnya dan merasakan kebebasan. Karena penganiayaan, ibu mereka sering ditangkap dan rumah mereka sering digeledah. Pengalaman ini meninggalkan bagian yang gelap dalam ingatannya. Tumbuh di China, ia selalu ketakutan dan merasa tak berdaya. Dia sering mengunci diri di kamar dan menangis. Dia akan menggigiti lidahnya untuk mengatasi ketegangan. Lidahnya sekarang penuh bekas luka dan bagian yang hilang. Dia sangat trauma akibat dari penganiayaan.

Banyak orang datang dari jauh hanya untuk menandatangani petisi untuk mendukung mereka. Dua orang yang lewat menawarkan untuk menyumbangkan uang, tetapi praktisi menolak untuk menerimanya. Banyak yang meminta DVD Falun Gong untuk dipelajari lebih lanjut tentang latihan itu dan penganiayaan terhadapnya.

Organisasi-organisasi PKC yang telah berpartisipasi dalam penganiayaan terhadap Chen Zhenping:

Penjara Wanita Provinsi Henan
Jalan Huagong, Kota Xinxiang, Provinsi Henan
Wang Xizhong dan Hou Meili, sipir penjara
Bangsal-9 di mana Chen dipenjara: +86-373-5092690
Bangsal lain: +86-373-5092626, +86-373-5092627, +86-373-5092628, +86-373-5092629
Saluran Umum Telepon penjara: +86-373-5092576
Cheng (nama pertama tidak diketahui), kepala Divisi Keamanan Domestik:  +86-373-66356510
Li Xinjian, kepala Keamanan Negara: +86-13598831511
Tao Wenyao, wakil kepala: +86-13838007918
Kantor 610 Provinsi Henan: +86-373-65902233, +86-373-65904038
Mi Tao, agen Kantor 610: +86-373-63526074, 86-13137109268
Zuo Bowei, kepala Bagian Inspeksi: +86-1365386855

Chinese version click here
English version click here