Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Xiu Li Mengajukan Banding atas Hukuman 4 Tahun yang Tidak Adil

30 Agu 2012 |   Oleh: seorang koresponden Minghui dari Provinsi Sichuan, China


(Minghui.org) Pada pagi hari tanggal 17 Juli 2012, praktisi Falun Gong Xiu Li (wanita) dari Kota Guanghan dijatuhi hukuman penjara selama 4 setengah tahun oleh Pengadilan Negeri Jinniu, Chengdu. Xiu percaya bahwa berlatih Falun Gong dan mengklarifikasi fakta mengenai penganiayaan adalah tidak salah atau ilegal, dan ia berpendapat bahwa ia tidak bersalah atas kejahatan apapun. Ia menyampaikan kepada pengadilan bahwa ia akan mengajukan banding ke Pengadilan Menengah.

Xiu Li, 53 tahun, adalah seorang akuntan di Komisi Perdagangan dan Ekonomi Luar Negeri Kota Guanghan. Setelah ia mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1997, seluruh penyakitnya, termasuk vertigo dan kanker payudara, lenyap.

Partai Komunis China mulai menganiaya Falun Gong sejak Juli 1999. Sejak itu Xiu telah mengalami penganiayaan yang luar biasa. Pada November 2004, ia ditangkap secara ilegal dan dijatuhi hukuman 3 tahun penjara. Ia kemudian diberhentikan dari pekerjaannya. Setelah ia dibebaskan, ia bekerja sebagai seorang akuntan di sebuah perusahaan swasta di Kota Chengdu yang memproduksi produk kesehatan.

Pada Juni 2011, Xiu, beserta 2 praktisi lain Qiu Yan dan Liu Xiaohong, ditangkap di Distrik Jinniu oleh petugas, dipimpin oleh Liao Hai dari Kantor Polisi Xian. Pengadilan Negeri Jinniu mengadakan 2 sidang terhadap Xiu, pada 10 Mei dan 2 Juli 2012.

Xiu membela dirinya sendiri dalam pengadilan pada 17 Juli 2012 dengan memperdebatkan bahwa berbicara untuk kebebasan berbicara di Internet bukan sebuah kejahatan. Jaksa Qin Zonglong, ketua hakim Huang Chenggang, wakil hakim Li Xue, dan 2 juru tulis lainnya mengabaikan penjelasannya. Mereka memaksanya untuk menandatangani surat yang disebut sebagai surat penghakiman. Xiu memberitahu mereka bahwa ia akan mengajukan banding ke Pengadilan Menengah.

Keluarga Xiu Li berkata kepada petugas pengadilan, “Ini adalah sebuah kesempatan bagi Anda untuk mengembangkan keadilan, tetapi Anda memilih untuk tidak membuat aturan yang adil. Di hadapan para pelaku kejahatan seperti Jiang Zemin, Zhou Yongkang, dan Bo Xilai, yang telah menganiaya Falun Gong, dan akan segera diadili, Anda masih tetap memilih untuk berdiri di sisi kejahatan.” Para petugas pengadilan menundukkan kepala mereka dalam diam dan menyelinap keluar dari ruang pengadilan. Di pengadilan terdapat sekitar 20 orang yang mendengar pernyataan pembelaan Xiu.

Pada 30 Juli, keluarga Xiu pergi untuk menanyakan wakil hakim Li Xue mengenai permohonan bandingnya. Li berkata bahwa surat banding tersebut telah dikirim ke Pengadilan Menengah Chengdu, dan memberitahu mereka untuk menanyakan ke Pengadilan pada 6 Agustus. Ketika keluarga Xiu pergi ke Pengadilan Menengah pada hari tersebut, mereka diberitahu bahwa surat banding tersebut telah diserahkan ke tangan seorang hakim yang bernama Huang. Ketika keluarga Xiu menghubungi kantor Huang, tidak ada yang menjawab. Juru tulis pengadilan menolak untuk memberikan nomor telepon genggam Huang kepada mereka.

Departemen yang terlibat dalam penganiayaam:
Kantor Polisi Xian, Chengdu
Petugas kepolisisan, Liao Hai: +86-18982236896 (selular), Zhang Xuelin: +86-15308030328 (selular)
Pengadilan Menengah Chengdu
Personil yang mengambil alih kasus Xiu: Hakim Huang
Niu Min, ketua: +86-15982163904 (selular), email: Alamat E-mail ini dilindungi dari robot spam. Anda perlu mengaktifkan JavaScript untuk melihatnya
Pengadilan Negeri Jinniu: +86-28-87610816
Wang Chenyi, ketua
Huang Chenggang, ketua hakim
Li Xue, wakil hakim: +86-28-87616794

Mohon mengacu pada teks asli berbahasa Mandarin untuk mengetahui lebih banyak nama dan nomor telepon.

Chinese version click here
English version click here