Nama: Liang
Jinshu (梁金书)
Jenis Kelamin: Pria
Usia: 63 tahun
Alamat: Kabupaten Luobei, Kota Hegang, Provinsi
Heilongjiang
Pekerjaan: Insinyur mesih pertanian
Tanggal Kematian: 17 Februari 2013
Tanggal Pengangkapan Terakhir: 5 Juli 2012
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Tahanan Xiangfang
(香坊看守所)
Kota: Hegang
Provinsi: Heilongjiang
Penganiayaan yang Diderita: Ruman digeledah,
penahanan
(Minghui.org)
Praktisi Falun Gong Liang Jinshu, insinyur mesin pertanian, menjadi
lumpuh akibat penyiksaan di tahanan. Ia meninggal dunia pada 17
Februari 2013, pada usia 63 tahun.
Liang ditahan secara ilegal di rumah sewanya di Jalan Liancao,
Distrik Xiangfang, Kota Harbin, pada 5 Juli 2012. Petugas dari
Kantor Polisi Jalan Jianxiang, Distrik Xiangfang melakukan
penangkapan. Setelah ditahan polisi, Liang dibawa ke Pusat Tahanan
Distrik Xiangfang. Pengadilan bersekongkol untuk memvonis 10 tahun
penjara kepadanya.
Liang sehat sebelum penangkapan. Setelah tiga bulan di tahanan, ia
menjadi lumpuh sebelah dan tidak bisa mengendalikan air seni. Ia
dibebaskan dengan jaminan alasan medis pada pertengahan Oktober
2012 dan kembali ke rumah setelah menjalani perawatan rumah sakit
selama dua minggu. Ia menjadi lesu dan kesehatan yang buruk sampai
kematiannya beberapa bulan kemudian.
Latar belakang
Liang berasalah dari Reklamasi Pertanian Baoquanling di Kabupaten
Luobei, Kota Hegang, bekerja di Kota Binxi, Kabupaten Bin, Kota
Harbin, pada tahun-tahun belakangan ini.
Pada 9 November 2011, petugas dari Kantor 610 Reklamasi Pertanian
Baoquanling dan departemen kepolisian setempat menangkap empat
praktisi. Polisi menggeledah rumah praktisi dan kemudian pergi ke
Kota Binxi untuk menangkap Liang. Ia tidak di rumah, jadi mereka
mendobrak dan menggeledahnya.
Pada Maret 2012, petugas dari Departemen Kepolisian Gongqing di
Kabupaten Luobei pergi ke tempat kerja Liang di Kota Binxi dan
berusaha menangkapnya di sana. Liang terpaksa meninggalkan rumah
dan tempat kerja untuk menghindari penganiayaan lebih lanjut. Tapi,
tidak lama kemudian ia ditangkap pada 5 Juli 2012.
Pihak yang terlibat dalam penganiayaan ini:
Mao Linchang, pemroses kasus, Divisi Keamanan Domestik, Departemen
Kepolisian Xiangfang: +86-13845156823 (selular)
Chi Li'an, direktur, Kantor Polisi Jalan Jinxiang: +86-13936337737
(selular)
Sun Junting, direktur, Departemen Kepolisian Xiangfang:
+86-13351006767 (selular), +86-451-82110979 (kantor),
+86-451-82386767 (rumah)
Artikel terkait:
“Insinyur Liang Jinshu Menjadi Lumpuh di Pusat Tahanan, Pengadilan
Berencana Memvonisnya 10 tahun Penjara”
(http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/23/136407.html)
Chinese version click here
English
version click here