(Minghui.org) Polisi Kota Mudanjiang baru-baru ini secara diam-diam melacak dan mengikuti para praktisi Falun Gong yang menyebarkan brosur, mengklarifikasi fakta, dan mengadakan pertemuan untuk berbagi pengalaman. Para praktisi ditangkap dan rumah mereka digeledah. Pada tanggal 2 November 2012, polisi menangkap beberapa puluh praktisi dalam daftar hitam mereka, termasuk Han Xiufang, Liu Chunlan, dan Sun Fa. Polisi bahkan menggunakan foto untuk menemukan praktisi.

Han Xiufang, Liu Chunlan, Sun Fa, Gong Chengge, dan lainnya telah ditahan sejak itu.  Yang Danbei dari Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Mudanjiang bertanggung jawab membuat dakwaan terhadap praktisi. Tuduhan palsu terhadap Liu Chunlan dikirim ke Sun Qiang di Kantor Polisi Tiebei di Cabang Polisi Aimin. Kasus ini kemudian dibawa ke Pengadilan Aimin. Liu Zhigang dari Kepolisian Cabang Huadian dan Polisi Cabang Xianfeng menggeledah rumah beberapa praktisi.

Praktisi Su Wenling, dan seorang praktisi perempuan pergi ke Distrik Qingmei di Mudanjiang untuk menyebarkan kalender klarifikasi pada tanggal 14 November 2012. Seorang penduduk desa setempat melaporkan mereka ke polisi. Kapten Wang dan petugas polisi Jin Shaogang dan Zhu dari Departemen Kepolisian Mudanjiang Cabang Yangming menangkap ketiganya. Rumah Gong Chengge digeledah. Polisi menyita komputer dan beberapa printer.

Pengadilan Aimin di Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang, mengadili praktisi Han Xiufang, Gong Chengge, Liu Chunlan, Sun Fa, dan lain-lain, di Pusat Penahanan Mudanjiang pada tanggal 4 Februari 2013, tanpa memberi tahu keluarga para praktisi. Menghadapi penahanan ilegal dan penganiayaan, para praktisi menolak untuk menandatangani dokumen.

Kasus ini kemudian dikembalikan ke Divisi Keamanan Domestik Kedua. Polisi berusaha untuk terus melanjutkan kasus dengan bukti palsu lagi. Yang Danbei, Sekretaris Partai Komunis China Divisi Keamanan Domestik Kedua, bertanggung jawab atas kasus ini, sejak itu telah diteruskan ke Li Yansong. Keluarga para praktisi sekarang berusaha untuk membebaskan para praktisi dari Divisi Keamanan Domestik.

Praktisi lain yang saat ini ditahan di Pusat Penahanan Mudanjiang termasuk Zhao Lianying, Liu Nan, Zhao Jingchun, Zhao Yujie, Sun Guizhi, dan lain-lain.

Orang yang Berpartisipasi dalam Penganiayaan

Zhao Min, kepala Kantor 610 dan wakil sekretaris Komite Politik dan Hukum, Li Gaoyang, wakil sekretaris Komite Bidang Politik dan Hukum; Yang Danbei dari Divisi Keamanan Domestik, Li Zhe, kapten dari Divisi Keamanan Domestik; Peng Fuming, Li Yanzong, dan Liu Zhigang dari Cabang Huadian, Sun Qiang dari Cabang Polisi Aimin, Zuo Qiang dari Kejaksaan Distrik Aimin, staf dari Cabang Polisi Xianfeng, Pengadilan Aimin, Zhang Aiguo, direktur pusat penahanan; Wang Baolong, kapten regu keempat polisi komunitas Kecamatan Tieling, Jing Shaogang, dan Zhu Chenghua.

Nomor Telepon dari Mereka yang Bertanggung jawab atas Penganiayaan:

Yang Danbei, Sekretaris PKC Divisi Keamanan Domestik dari Departemen Kepolisian Mudanjiang: 86-453-6282526 (kantor), 86-13945309336 (selular)
Zhao Min, wakil sekretaris PKC Komite Politik dan Hukum dari Kota Mudanjiang: 86-13836351598 (selular)
Zhang Aiguo, kepala Pusat Penahanan Kedua di Kota Mudanjiang: 86-453-6483002
Li Zhe, kapten dari Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Mudanjiang: 86-13604831098 (selular)

Silakan lihat artikel asli dalam bahasa Mandarin untuk nama dan nomor telepon yang lebih lengkap.

Chinese version click here
English version click here