Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Pusat Penahanan Qinhuangdao: Kerja Paksa Mengerakkan Produksi Kemasan Kue-kue Mewah

24 Okt. 2014 |   Oleh: koresponden Minghui dari Provinsi Hebei


(Minghui.org) Mereka bangun jam 05:45 pagi setiap hari untuk mulai bekerja pada pukul 06.00. Beberapa dari mereka bahkan turun dari tempat tidur langsung bekerja supaya mendapatkan sedikit waktu dari tidurnya yang berharga. Tidak tersedia air sampai jam 07:30, sehingga toilet-toilet selalu diliputi bau busuk.

Toilet-toilet ini juga berada di sel yang sama di mana "para karyawan" bekerja membuat kemasan untuk berbagai jenis makanan, sel-sel yang sama di mana mereka tidur dan makan. Hari demi hari, mereka bekerja di tempat yang berdebu ini, lingkungan kotor dan menghirup udara beracun, racun dari lem yang mereka gunakan.

Sangat sulit untuk menghubungkan kondisi kerja yang berbahaya tersebut dengan masyarakat kontemporer, tapi di Pusat Penahanan Qinhuangdao, kondisi ini merupakan realitas mutlak bagi para narapidana. Terletak di Provinsi Hebei, berdekatan dengan Beijing, pusat penahanan menghasilkan berbagai paket makanan dari beberapa merek terkenal di Tiongkok.





Paket-paket makanan mewah yang diproduksi di Pusat Penahanan Qinhuangdao. Ketiga merek ini berasal dari perusahaan-perusahaan yang bermarkas di Tianjin, Shanghai, dan Beijing

Jam Kerja yang Panjang dan Intensif

Terletak di Kota Haiyang sebelah barat laut dari Kota Qinhuangdao, Pusat Penahanan Qinhuangdao menahan lebih dari 1.000 tahanan, termasuk hampir 20 praktisi Falun Gong. Semua dari mereka dipaksa bekerja tanpa dibayar.

Dari Oktober 2013 sampai Februari 2014, jam kerja dimulai dari jam 6 pagi sampai jam 7-8 malam, setiap hari termasuk akhir pekan. Ketika pekerjaan sangat banyak, maka waktu kerja diperpanjang sampai jam 10 malam atau lebih. Para tahanan kadang-kadang dipaksa berdiri selama dua atau tiga jam lebih sebelum pergi tidur - rutinitas yang disebut sebagai "sedang bertugas." Akibatnya, beberapa tahanan langsung pergi tidur segera setelah diizinkan, tanpa membersihkan diri. Libur nasional dianggap hari kerja, termasuk malam tahun baru.

Dari tahun 2011 sampai 2013, pusat penahanan harus memproduksi bahan kemasan khusus untuk sebuah perusahaan di Tiongkok Selatan. Untuk membuat bahan ini, para tahanan harus melapisi lembaran timah yang sangat tipis pada selembar kertas cokelat, keduanya berukuran A4, menyatukannya secara manual, dan menekannya dengan penggiling bolak-balik sampai dua lapisan tersebut menyatu, tanpa tonjolan ataupun kerutan.

Setiap tahanan dijatah 1.700 lembar setiap hari. Siapa pun yang gagal menyelesaikan jatah mereka akan dilarang tidur dan dipaksa berdiri untuk waktu yang lama. Kerja yang berulang-ulang seperti itu menyebabkan sakit parah di punggung bagian bawah, tulang belakang, dan pergelangan tangan. Paparan berlebihan dari lembaran timah yang mereka gunakan juga menyebabkan kulit terluka akibat keracunan, meninggalkan berkas-berkas besar di lengan.

Pekerjaan lain meliputi pembuatan gelas kertas untuk produksi kue. Tahanan laki-laki dijatah setidaknya 3.000 gelas per orang setiap hari, sementara tahanan perempuan lebih variasi, dari 1.000 sampai 2.000 atau lebih - dalam satu sel perempuan, penjaga bahkan memberi jatah lebih dari 4.000 gelas per orang setiap hari. Kerja yang panjang dan intensif tanpa istirahat membuat banyak orang berteriak karena kelelahan. Tangan mereka sering gemetar, bahkan selama tidak bekerja.

Serupa dengan lembaran timah di atas, lem yang digunakan untuk membuat gelas kertas ini juga beracun, membakar kulit dan meninggalkan luka pada jari. Untuk mempercepat proses pengeringan, semua jendela dibiarkan terbuka, dan akibatnya suhu rendah pada musim dingin sering menyebabkan sakit parah di tungkai dan telapak kaki. Selama musim panas, sel-sel menjadi lembab dan panas karena tidak tersedia AC atau kipas angin.

Meskipun kondisi kerja yang buruk, para praktisi dipaksa bekerja tanpa kecuali. Ketika praktisi Li Lili (wanita) menolak kerja paksa, penjaga menyiram campuran air cabai ke wajahnya. Mereka juga memindahkan praktisi Zhao Guohua (wanita) ke sel dengan beban kerja yang lebih berat setelah dia menentang kerja paksa. Zhang Xiaojie (wanita), seorang praktisi yang menjawab kuesioner dengan jujur dari Kantor Kejaksaan Qinhuangdao, mendapat pembalasan yang parah. Petugas Hu Wei memborgol tangannya, kakinya dirantai, dan meninggalkan dia di lorong selama dua minggu.

Ilustrasi penyiksaan: Tangan diborgol dan kaki dirantai

Kondisi Kerja yang Mengerikan

Makanan di Kamp Kerja Qinhuangdao sangat buruk: bakpao kukus basi untuk sarapan dan makan malam, serta dua bakpao ditambah semangkuk sup kubis untuk makan siang. Bakpaonya kasar dan sulit untuk ditelan. Supnya hampir tidak ada minyak masak, apalagi rempah-rempah. Namun, menu yang dipasang di ruang makan – memperlihatkan kepada para pengunjung atau inspektur – daftar makan seperti telur goreng dengan tomat dan tahu rebus.

Kekurangan gizi menyerang kesehatan para tahanan, membuat mereka menjadi lemah dan kurus. Hidangan khusus memang tersedia untuk pembelian, tetapi hanya sedikit tahanan yang mampu membelinya: setiap makanan berharga lebih dari 30 yuan, dan untuk makan seperti itu secara teratur perlu tambahan hingga sekitar 1.000 yuan per bulan -- upah rata-rata pekerja di kota kecil.

Aspek lain tinggal di pusat penahanan tidak jauh lebih baik. Meskipun air keran tidak bisa diminum, para tahanan tidak punya pilihan selain tetap meminumnya.  Airnya sering terasa asin untuk alasan yang tidak diketahui, juga digunakan untuk membersihkan, mandi, dan mencuci pakaian.

Meskipun demikian, akses terhadap air adalah sebuah kemewahan, karena hanya tersedia di pagi hari dan malam hari. Harga sabun juga mahal: 5 yuan untuk sabun cuci dan 7 yuan untuk sabun tangan. Namun berkualitas rendah — kurang berbusa dan tidak efisien dalam menghilangkan noda -- membuat banyak yang percaya bahwa itu adalah barang palsu.

Waktu istirahat juga dikurangi untuk memaksimalkan keuntungan. Biro Administrasi Penjara Provinsi Hebei mengharuskan dua kali 30-menit-istirahat sehari untuk para tahanan di pusat penahanan, namun kebijakan ini sering diabaikan. Ketika beban kerja sangat berat, seperti antara Oktober 2013 dan April 2014, para tahanan hanya diizinkan satu kali 20-menit istirahat per hari.

Apa Artinya Ini bagi Konsumen

Materi kemasan ini, yang dibuat oleh buruh kerja paksa dalam lingkungan tidak sehat ini, secara langsung digunakan untuk membungkus cupcake, makanan penutup, atau produk-produk makanan lain tanpa dibersihkan lebih lanjut. Residu kimia yang sama yang meracuni para tahanan tersembunyi dalam kemasan makanan di mana disentuh oleh konsumen ketika membuka makanan tersebut.

Sementara banyak orang menikmati makanan merek terkenal yang lezat ini, sangat sedikit yang menyadari kerja paksa atau kondisi yang tidak higienis di balik mereka, dan merugikan mereka baik para pekerja maupun konsumen.

Informasi Kontak Pusat Penahanan Qinhuangdao: Kotamadya Haiyang, Kota Qinhuangdao, Hebei 066000, Direktur Pusat Penahanan Tiongkok : Li Huaxing (李化兴), +86-335-7827597, +86-335-7827593, +86-15903396969

Chinese version click here
English version click here