Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Kantor 610: “Tidak Perlu Menaati Aturan Hukum Dalam Kasus Falun Gong”

9 Okt. 2014 |   Oleh: koresponden Minghui di Provinsi Fujian, Tiongkok


(Minghui.org) “Kami tidak perlu menaati aturan hukum ketika berurusan dengan kasus Falun Gong. Dan tidak perlu memberi tahu pihak keluarga mereka,” jawab seorang pejabat dari Kantor 610 Fu’an. Ini adalah jawaban untuk keluarga praktisi, ketika mereka menuntut penjelasan atas anggota keluarga mereka yang dihukum secara diam-diam.

Tiga praktisi ditangkap pada Februari dan Maret 2014. Pengadilan diam-diam menghukum mereka tiga tahun penjara pada September 2014, tanpa memberitahu keluarga mereka.

Lin Xiuju (林秀菊), 37, ditangkap di rumahnya pada 28 Februari oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Fu’an. Rumahnya didobrak. Dia dipindahkan ke Divisi Keamanan Domestik Kota Ningde lima hari kemudian.

Gao Su (高素), berusia sekitar 58 tahun, ditangkap di rumahnya pada 21 Februari oleh petugas-petugas dari Divisi Keamanan Domestik Fu’an. Dia disiksa dengan sangat parah dengan tujuan untuk membuatnya mengaku bersalah, yang akhirnya menyebabkan dia tidak sadarkan diri. Dia dibawa ke rumah sakit untuk mendapatkan pertolongan darurat. Selama ditahan, Huang Guangtang, kepala Kantor 610 Fu’an, berusaha untuk membuatnya menulis surat pernyataan jaminan untuk melepaskan keyakinannya. Dia menolak.       

Huang Julan (黄菊兰), 66 tahun, ditangkap pada pagi hari, 23 Maret ketika sedang membagikan DVD Shen Yun. Rumahnya digeledah. Sekarang dia ditahan di Pusat Penahanan Fu’an.

Kejaksaan setempat mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap praktisi. Mereka semua saat ini ditahan di Pusat Penahanan Fu’an.

Pihak-pihak yang bertanggung jawab atas penganiayaan:

Li Yuan (李园), direktur Divisi Keamanan Domestik Fu'an: +86-13905037565 (selular), +86-593-6532216, +86-593-6386025
Huang Guangtang (黄光棠), kepala Kantor 610 Fu’an: +86-13950513616 (selular), +86-593-6358666, +86-593-6380263
Chen Ping (陈平), kepala departemen penuntut umum di kejaksaan Fu'an: +86-593-6310059, +86-18705933585 (selular)
Zhang Ruiyong (张锐勇), direktur Pusat Penahanan Fu'an: +86-593-6532199, +86-13850388996 (selular)
Liu Shouming (刘守明), sekretaris partai dari Komite Urusan Legal dan Politik Fu'an: +86-13950566789 (selular), +86-593-6846789
Zhang Weimin (张伟民), wakil kepala Divisi Keamanan Domestik Fu'an: +86-13905037537 (selular), +86-593-6532216, +86-593-6381919

Chinese version click here
English version click here