Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

DAFOH: Dunia Skeptis Pengumuman Tiongkok untuk Mengakhiri Pengambilan Organ dari Tahanan yang Dieksekusi 1 Januari 2015

14 Des. 2014 |   Oleh Doctors against Force Organ Harvesting


(Minghui.org) WASHINGTON, 5 Desember 2014 - Hanya beberapa hari sebelum Hari Hak Asasi Manusia Internasional pada tanggal 10 Desember, berita bahwa Republik Rakyat Tiongkok akan mengakhiri praktek- mengambil organ tubuh tahanan pada tanggal 1 Januari 2015 yang mendapat kecaman internasional adalah tidak kredibel mengingat sejarah panjang pemerintah melanggar janji yang sama, menurut kelompok pengawas kemanusiaan global Doctors against Force Organ Harvesting.

Tidak ada indikasi bahwa Tiongkok, dalam situasi saat ini, akan bertahan melaksanakan janji terbaru, yang dilaporkan media pemerintah pada Hari Kamis. Asosiasi Medis Tiongkok pertama membuat janji ini pada tahun 2007, setahun sebelum Olimpiade diadakan di Beijing. Beberapa rencana untuk mengakhiri praktik pengambilan organ yang tidak manusiawi dan alokasi organ rahasia-yang tidak proporsional dari tahanan politik, dan anggota minoritas etnis dan agama seperti Falun Gong - telah diikuti sejak itu, semuanya tidak terpenuhi.

Kebijakan baru mungkin upaya terbaru oleh pemerintah Tiongkok untuk menahan kemarahan internasional yang terus meningkat terhadap praktek. Parlemen Kanada Subkomite Hak Asasi Manusia Internasional baru-baru ini mengeluarkan resolusi yang mengecam pengambilan organ paksa di Tiongkok, dan RUU yang sama, H.Res.281, kini tertunda di Kongres AS yang telah mendapat 245 dukungan, menarik dukungan luas baik dari Demokrat dan pihak Republik.

Klaim pemerintah Tiongkok sangat sulit untuk diterima mengingat sumber donor organ di Tiongkok. Dengan tingkat sumbangan sukarela rata-rata hanya 0,6 per juta, Tiongkok tidak mampu memenuhi permintaan organ. Bahkan diakui 1.500 donor sukarela tahun ini tidak cukup untuk memasok organ untuk 10.000 transplantasinya. Dan, praktik donor organ yang gelap: Palang Merah Tiongkok - tidak berafiliasi dengan Palang Merah internasional - memobilisasi organ dengan membayar 100.000 RMB ($ 16.000), sebuah praktek yang melanggar 3 dari 11 panduan prinsip Organisasi Kesehatan Dunia (WHO). Pada tahun 2013, salah satu koordinator donor organ Tiongkok mengancam akan mencabut mesin pernapasan pasien terluka kritis jika keluarga menolak untuk menyumbangkan organ jika ia meninggal.

Tiongkok juga telah mencoba menggertak masyarakat internasional di masa lalu, pertama, pada tahun 2001, dengan menyangkal praktek, dan kemudian melalui sistem tidak transparan China Organ Transplant Response System (COTRs). Bulan Maret ini, seorang pejabat Tiongkok berbicara tentang "sumbangan organ sukarela oleh tahanan yang dieksekusi" dan niat untuk memasukkan organ mereka ke COTRs bersama dengan warga biasa. Mereka mendefinisikan ulang kematian- calon yang sama seperti warga negara yang memiliki hak terhadap organ mereka untuk "sumbangan sukarela". Namun, hal ini melanggar standar etika internasional untuk transplantasi organ karena tahanan dirampas kebebasannya dan tidak bebas dari paksaan, karena itu tidak dapat memberikan persetujuan bebas, dan sukarela.

Setelah bertahun-tahun berlalu, namun pengumuman belum terwujud, masyarakat internasional tidak bisa hanya mengikuti kata Tiongkok menghadapi ini. Sangat berarti untuk memperoleh sebuah kebenaran, proses verifikasi yang transparan perlu dilakukan sebagai berikut:

Tiongkok harus mengakui bahwa tidak hanya tahanan yang dieksekusi, tetapi juga tahanan hati nurani menjadi  subyek pengambilan organ paksa.

Tiongkok harus memberikan akses transparan ke jalur pengadaan organ untuk menjamin bahwa tahanan hati nurani yang masih hidup TIDAK didaftarkan paksa dalam system donor organ "sukarela". Meluasnya penggunaan pemeriksaan kesehatan di kalangan pekerja kamp kerja paksa tetap menjadi sumber keprihatinan dan permintaan penyelidikan transparan.

Pemeriksa internasional harus dapat memverifikasi bahwa praktik di Tiongkok sejajar dengan standar etika internasional.

English version click here