Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Jerman: Penonton Terpikat dengan Keindahan dan Spiritualitas Shen Yun

10 April 2014 |   Oleh: Xue Li, koresponden Minghui di Jerman


(Minghui.org) Tujuh pertunjukan Shen Yun Performing Arts dipentaskan di Berlin dan Frankfurt, Jerman, dengan pertujunkan terakhir pada 26 Maret 2014. Penonton Jerman terpesona oleh keindahan dan kedalaman pertunjukan. Beberapa penonton menempuh beberapa jam perjalanan untuk menikmati pesta visual ini yang telah menjadi sensasi sedunia.

Shen Yun menerima sambutan hangat di Jerman pada tahun ini dengan ucapan selamat dari Menteri Ekonomi dan Energi Federal serta Wakil Kanselir Jerman Sigmar Gabriel, Menteri Urusan Keluarga Federal Manuela Schwesig dan Menteri Pendidikan Federal Johanna Wanka.

Mereka yang beruntung dapat menghadiri pertunjukan tahun ini juga mengungkapkan penghargaan besar atas upaya Shen Yun untuk membangkitkan kembali 5.000 tahun kebudayaan Tiongkok dan berbagi dengan dunia.

“Berwarna-warni, Dinamis dan Berkualitas Intelektual Tinggi”

Sekneg Parlemen Negara, Menteri Keuangan Federal Jerman, Michael Meister, menonton Shen Yun di Frankfurt untuk ketiga kalinya

Ini adalah tahun ketiga bagi Dr. Michael Meister, Sekneg Parlemen Nengara Menteri Keuangan Federal Jerman, menghadiri Shen Yun di Frankfurt Jahrhunderthalle. “Setiap tahun ada kejutan ketika melihat acara yang sama sekali berbeda dari yang terakhir,” katanya.

Yang membuat ia terpukau setiap kali menonton pertunjukan adalah “hubungan mendalam pada kebudayaan Tiongkok. Sangat menyenangkan bisa menikmati sesuatu dari latar belakang kebudayaan berbeda. Yang sangat unik adalah pertunjukan ini terkait dengan keprofesionalan pemain yang tampil di atas panggung.”

Hidup dalam kesibukan, Dr. Martin menghargai pengaruh dari pertunjukan pada dirinya. ”Mereka memberikan ketenangan dan kedamaian pada hati saya. Sangat berbeda dari yang ada di dunia hiburan di Jerman.” Ia merasa bahwa “ada sesuatu melekat pada pertunjukan itu, yaitu abadi dan tidak terhubung dengan tempat manapun.”

Ia berkata akan terus memberi tahu teman-teman dan koleganya tentang pertunjukan yang “berwarna-warni, dinamis dan berkualitas intelektual tinggi.”

Pemusik Terkenal Terkesan dengan Musik Shen Yun

Anita Swiatek, pemimpin konser terkesan dengan pencapaian Shen Yun

Keluarga Swiatek tinggal cukup jauh dari Berlin, namun bagi mereka adalah layak menempuh perjalanan selama tiga-empat jam untuk menonton Shen Yun. Anita Swiatek adalah pemimpin konser.

Swiatek berkata, ”Saya sangat terkesan dengan orkestranya. Berbeda dengan apa yang biasa saya dengar dan sangat harmonis. Lebih lagi, para penari menunjukkan koordinasi yang sangat bagus.”

Ia melanjutkan, ”Shen Yun sangat menenangkan dan menghibur. Sungguh suatu pencapaian! Begitu banyak latihan dan hanya mereka yang terlibat di dunia musik bisa memahaminya. Akan tetapi, pertunjukan seperti itu tidak melulu hanya latihan saja. Ada sesuatu yang ilahi mendukung para pemain ini.”

Bernd Peter Fugelsang, konduktor dan manajer orkestra, menikmati orkestra Shen Yun

Bernd Peter Fugelsang, seorang konduktor, pemain oboe (semacam suling), juga pendiri, manajer orchestra dan direktur musik Orkestra Camerate Louis Spohr di Dusseldorf yang terkenal secara internasional, menikmati pertunjukan di Frankfurt Jahrhunderthalle pada hari Minggu, 16 Maret 2014.

Gairahnya adalah orchestra. Ia memberi catatan bahwa mereka memainkan musik dengan “sangat baik.” “Perpaduan instrumen Timur dan Barat sungguh unik. Warna nada dalam perpaduan eksotik instrumen dengan musik klasik menimbulkan nada yang tak tertandingi,” katanya.

Hatinya juga tersentuh dengan mendengarkan permainan solo Erhu dua senar. “Nadanya akrab dan mendalam, menyentuh hati pendengar.”

Penari Shen Yun juga mengesankan dia. “Semua penari sangat berkekuatan, namun penari wanita sangat cantik. Gerakan penari gemulai dan anggun. Sangat senang menyaksikan mereka menari,” katanya.

Pendek kata, “pemain Shen Yun tampil dengan sepenuh hati untuk penonton, gemilang untuk ditonton, kostumnya berwarna warni dan memancarkan keramahan dan belas kasih.”

Komentar akhirnya berdasarkan pengamatan adalah “para pemain ini kelihatannya tidak melihat ini sebagai pekerjaan, tetapi sesuatu yang mereka sukai.”

Mateusz Dwulecki, peniup trombone bersama Hamburg Symphony Orchestra, dan temannya Marta Slaby menikmati pertunjukan di Stage Theater am Potsdamer Platz di Berlin pada Senin, 24 Maret 2014

Mateusz Dwulecki, peniup trombone bersama Hamburg Symphony Orchestra, dan temannya Marta Slaby, seorang guru musik SMA di Straussberg dekat Berlin, menghadiri pertunjukan pada Senin malam, 24 Maret di Stage Theater am Potsdamer Platz, Berlin.

Dwulecki berkata, ”Saya sangat menikmati pertunjukannya. Namun, terutama saya menikmati orkestra yang memasukkan instrumen Tiongkok.”

Dwulecki berkata setelah mendengarkan Erhu, ”Suara Erhu mengingatkan saya pada nyanyian manusia, yang mengejutkan saya.”

Slaby belajar musik di Tiongkok selama dua tahun. Ia terkesan, ”Pertunjukan ini memberikan semacam keterbukaan dan keaslian Tiongkok kepada penonton, sesuatu yang tidak saya alami selama saya tinggal di Tiongkok.”

Berbicara tentang adegan yang menggambarkan penganiayaan terhadap Falun Gong, Slaby berkata, ”Adegan tentang penganiayaan itu begitu nyata. Saya tidak pernah melihatnya di Tiongkok atau mendengar tentangnya dengan begitu jelas di luar Tiongkok. Untuk memasukkan ke dalam pertunjukan budaya dengan tema semacam itu adalah luar biasa dan sangat bagus.”

Slaby merasa lagu-lagunya akrab di telinga, ”Saya merasa pernah menyanyikan lagu ‘Menyelamatkan Semua Makhluk Hidup.’ Meski saya tidak pernah mendengar lagu itu sebelumnya, terdengar tidak asing.”

Kata-kata akhir Dwulecki adalah, ”Saya akan mencari informasi tentang Falun Gong. Saya ingin mempelajarinya lebih lanjut dan ingin memahami inti dari latihan ini.”

Seniman Shen Yun Berdisiplin Tinggi dan Tulus

Jurgen Ball, salah satu pemilik dan direktur di Asosiasi Guru Tari Umum Jerman, menghadiri malam pembukaan di Frankfurt Jahrhunderthalle. Ia pulang ke rumah dengan gembira karena “ada anak-anak muda yang mendisiplinkan diri mereka sendiri dan percaya bahwa mereka tidak hanya menari demi kegemaran mereka, tapi bagi dunia. Mereka meninggalkan kesan kepada penonton bahwa tujuan mereka dapat dicapai. Mereka juga memperlihatkan kepada penonton bahwa inilah kebudayaan dan harta karun nasional.”  

Mengenai tarian, ia berkata, ”Agak menarik meski ada gerakan akrobatik yang dilakukan oleh penari individu, hasil akhirnya tetap suatu kesatuan. Koreografinya sangat menyempurnakan efek dari kelompok pada penonton.”

Ball mengakui bahwa seniman Shen Yun ingin mengembalikan kebudayaan kuno Tiongkok, yang telah ditindas di bawah pemerintah rejim Komunis. Ia berkata, ”Shen Yun adalah kebudayaan dan mereka mengembalikan kebudayaan bangsa. Ini adalah kebudayaan Tiongkok yang seharusnya diakui oleh dunia. Ini adalah yang paling baik melalui tarian dan musik. Tarian adalah bahasa dunia.”

“Jiwa budaya harus diwariskan kepada anak cucu pada kebudayaan manapun,” tekannya.

Penata panggung dan mitra pelaksana dari perusahaan 3D Maximal GMBH, Martin Trippen, merasa seperti “lahir kembali” setelah melihat pertunjukan di Frankfurt

Martin Trippen, mitra pelaksana di perusahaan 3D Maximal GMBH dan penata panggung, menghadiri malam pembukaan Shen Yun Performing Arts pada Sabtu, 15 Maret di Frankfurt Jahrhunderthalle. Ia merasa bahwa untuk sungguh-sungguh menikmati apa yang disajikan di panggung seorang perlu sepenuhnya santai. Ia berkata, ”Seorang hanya duduk di sana dan berpikir, “Wow. Saya harus membiarkan pertunjukan menyegel saya dan tidak mengharapkan apapun.”

Terkesan oleh penggunaan teknologi untuk membangkitkan kebudayaan, Trippen berkata, ”Menakjubkan melihat teknologi tinggi, namun kembali ke tradisional. Melihat masa lalu, dengan mata masa depan adalah menakjubkan.”

Ia berkata bahwa kehidupan tidaklah mudah, ”tetapi ketika menonton pertunjukan ini tiba-tiba segalanya dalam kehidupan berhenti dan seorang bisa beristirahat dengan nyaman untuk pertama kalinya dalam hidupnya. Seorang hanya perlu membuka matanya dan biarkan mengalir.”

Ia melanjutkan, ”Para penari dengan mudah melayang di atas panggung dan kedisiplinan diperlihatkan oleh pemain, tidak mudah untuk dipelajari atau digambarkan. Tetapi, seseorang akan mengingatnya dan mendapatkan tenaga baru untuk menjalani kehidupan.”

Trippen mengatakan Shen Yun akan merubah hidupnya. Ia berujar, ”Sebenarnya, setelah pertunjukan seseorang akan merasa seperti lahir kembali dan pertunjukan ini akan membantu  orang mengarungi hidup baru.”

Misi Penting Membangkitkan Kembali Kebudayaan yang Hilang

Pelindung seni, Boy Wynsch, menyanjung misi Shen Yun dalam membangkitkan kembali kebudayaan asli Tiongkok

Boy Wynsch dari Art Nordic, pelindung seni, datang dari Denmark untuk menonton pertunjukan Shen Yun di Berlin pada hari Selasa. Wynsch menekankan pentingnya kebangkitan budaya oleh Shen Yun. Ia berkata, ”Shen Yun sangat penting bagi negara kita, juga bagi negara lain. Dunia bisa melihat kebudayaan Tiongkok dan pada saat bersamaan kejadian sekarang di Tiongkok.”

“Kami telah melihat pertunjukan hari ini yang menyentuh hati. Tidak ada yang politis dalam pertunjukan ini. Hanya memberi tahu dunia tentang Tiongkok sekarang dan kebudayaan Tiongkok yang berselang 5.000 tahun.”

“Kebudayaan tidak dapat ditekan... Bukan masalah mau atau tidak Shen Yun menyajikan pertunjukan kepada dunia, namun mereka harus membawakannya kepada dunia. Mereka berkewajiban untuk melakukannya.”

“Apa yang kita telah lihat hari ini adalah pesan kuat menyerukan kebebasan.”

“Saya pikir Shen Yun memberi harapan. Atau dengan dikatakan lebih jelas, Shen Yun tidak memberi harapan karena semuanya akan timbul secara alamiah. Shen Yun harus banyak dipertunjukkan, dan semakin banyak orang akan memahami pesannya.”

Eksekutif senior, Stefan Meindl, amat tersentuh oleh tarian Lotus yang Kokoh

Stefan Meindl, eksekutif senior dan ketua pelaksana dari perusahaan besar industri teknologi penerbangan, menonton pertunjukan penutupan di Berlin pada 27 Maret bersama dengan istrinya Doris, yang bekerja di bidang pendidikan sosial.

Mengenai pesan dari tarian, Ny. Meindl percaya, ”Elemen meditasi dari tarian itu sangat inspiratif. Sesorang dapat merasakan dan melihatnya di tiap adegan.”

Berbicara tarian yang menggambarkan penganiayaan terhadap Falun Gong, Lotus yang Kokoh, Meindl berkata, ”Adegan yang menggambarkan penganiayaan terhadap Falun Gong amat menyentuh hati saya. Saya sadar terhadap apa yang terjadi dan sepenuhnya merasakannya untuk kelompok itu. Adegan itu sungguh indah.”

“Bagus untuk Jiwa”

Erik Schmitz, direktur medis HSK, menonton pertunjukan di Frankfurt bersama istrinya Theresia Schmitz

Erik Schmitz, direktur medis HSK, Dr. Horst Schmidt Klinik, Wiesbaden, ketua negara dan anggota dewan dari BDA Progessional Assciation of German Anesthetist, menonton pertunjukan di Frankfurt bersama istrinya Theresia Schmitz. Dr. Schmitz mengagumi keahlian terasah dari para seniman Shen Yun. Ia berkata, ”Sepertinya tidak ada upaya-upaya di dalam pertunjukan ini dimana luar biasa. Tentu saja, kaya warna warni yang mengagumkan.”

Ny. Schmitz menekankan pentingnya pesan, ”Mungkin kurang lebih penggabungan ke sebuah dunia lain. Kita harusnya membiarkan spiritualitas dan tanpa upaya mempengaruhi kita sehari-hari.”

Saya perhatikan bahwa pertunjukan ini memiliki efek mereda. Seseorang mencari ke dalam, menenangkan diri dan ini bagus untuk jiwa,” katanya.

Harald Hantsche, pensiunan periset dari Institut Federal Jerman untuk Riset dan Pengujian Materi, menilai pertunjukan ini bagus sekali. “Saya melihat sangat bagus bahwa pertunjukan ini mengembalikan kebudayaan Tiongkok kuno,” katanya.

Erhu mengeluarkan nada “yang menyentuh hati dan mengangkat semangat seseorang... saya dapat merasakan suasana hati pemainnya,” katanya.

Ia menjelaskan bahwa pesan pertunjukan “bahwa segera akan ada masa depan baru di bumi ini dan ini sangat bagus.”

Seniman Daratan Tiongkok Menghargai Realita Persembahan Shen Yun

Qi, seniman dari Daratan Tiongkok memiliki studio pecah belah di Berlin. Ia pikir Shen Yun “sangat bagus!” Ia bahkan menangis selama pertunjukan karena keterkaitan antara pertunjukan dan realita.

Ia berkata, ”Saya pikir pertunjukan ini begitu bagus karena begitu dekat dengan kehidupan kita. Saya tidak merasa ini hanya sekadar pertunjukan. Ini memasukkan semua kenangan kita, kenyataan sesungguhnya dan masa depan ke dalam (pertunjukan) singkat. Saya merasakan sangat dekat (dengan kita).”

Ia berpikir, ”Isi Shen Yun menghubungkan kenyataan di Tiongkok, dari kuno hingga modern dan dari langit hingga ke bumi.”

Mengenai pesan Shen Yun untuk masa depan, ia berkata, ”Sebenarnya, kata ‘masa depan’ adalah kata yang kita pikir setelah tahu tentang kenyataan sekarang. Orang-orang mungkin tidak biasa merasakan cara begini dan hanya menjalani kehidupan biasa. Hanya ketika seorang tiba-tiba menemukan kebenaran dan apa hidup sesungguhnya itu, baru menyadari ada hal semacam itu seperti masa depan. Maka berkenaan dengan masa depan kita, saya pikir Shen Yun  menyajikan kenyataan yang sangat tulus kepada kita dan merubahnya menjadi pertunjukan. Saya pikir itu sesuatu yang sangat menarik.”

Shen Yun World Company akan kembali ke Jerman di Festspielhaus Baden-Baden dengan dua pertunjukan dari 30 April-1 Mei. Untuk informasi lebih lanjut tentang tiket dan tanggal, silahkan kunjungi Shenyunperformingarts.org.

Chinese version click here
English version click here