(Minghui.org) Pengadilan Kota Wu’an, Provinsi Hebei menjatuhkan hukuman secara ilegal kepada praktisi Falun Gong Wang Aiyin tiga tahun penjara pada 10 Januari 2014. Ini adalah ketiga kalinya dalam waktu kurang dari tiga tahun dimana para agen keamanan umum Wu’an menjebak dan memvonisnya. Wang memprotes dan mengajukan banding yang ketiga kali. Seorang pengacara dari Beijing telah menerima kasus ini.

Praktisi Falun Gong Wang Aiying

Jaksa Secara Jelas Memberikan Informasi Palsu

Pengadilan Kota Wu’an menggelar sidang ketiga terhadap Wang pada 6 Desember 2013. Pengacara memberi bantahan berkenaan dengan bukti-bukti rekayasa yang diberikan oleh jaksa penuntut, yang terdiri dari desas-desus, bukti palsu, dan kesaksian palsu. Hakim Sun Daoqing terus menerus menginterupsi pengacara.

Jaksa penuntut umum adalah Yu Weiping dari  Kejaksaan Kota Wu’an dan seorang wanita yang tidak ingin mengungkapkan namanya. Mereka menyampaikan dokumen “Respon Wang Aiying terhadap pertanyaan yang diberikan oleh Pengadilan Menengah Kota Handan.” Wang membantah pernah menjawab pertanyaan seperti itu.

Penuntut umum juga memperlihatkan sebuah buku kesaksian dari suami Wang Aiying, Wang Hongliang. Wang Hongliang, yang sedang duduk di ruang persidangan, mengatakan, “Saya tidak pernah mengucapkan kata-kata itu, atau pernah menandatangani dokumen seperti itu.” Dia meminta verifikasi terhadap tanda tangan itu.

Untuk bukti lain yang diberikan oleh kejaksaan, pengacara meminta kepada hakim agar menanyai saksi yang memberikan materi tertulisnya. Hakim Sun dengan bebas menolak permintaannya dan dengan keras menginterupsi pengacara.

Ketika kejaksaan umum memberikan bukti palsu lebih lanjut, hakim Sun secara aktif mendukung jaksa dan membiarkan proses pembacaan dakwaan diteruskan hingga lebih dari empat jam. Meksipun sidang mengalami reses beberapa kali, jaksa terus menerus meminta untuk menelepon ke Kejaksaan untuk mendapatkan instruksi lebih jauh.

Paling sedikit 50 orang pergi ke gedung pengadilan dan memohon untuk menghadiri persidangan, tetapi Pengadilan Kota Wu’an hanya memperbolehkan 15 teman dan saudara untuk masuk ke ruang sidang. Mereka yang tidak bisa masuk ke ruang sidang menunggu di luar hingga jam 8 malam.

Latar Belakang Kasus

Zhang Lihua, kapten Tim Keamanan Nasional dari Kantor Polisi Kota Wu’an, Provinsi Hebei; He Xubing; Zhang Aibin, instruktur politik Kantor Polisi Kecamatan Chengguan; dan lainnya membawa Wang Aiying dan suaminya Wang Hongliang ke Pusat Penahanan Kota Wu’an sekitar jam 6 pagi pada 1 Juni 2011.

Mereka menyita banyak barang milik pribadi mereka dan uang tunai 14.900 yuan. Zhao Po dan Yu Weiping dari Biro Penuntutan Kejaksaan Wu’an menyiapkan bukti palsu untuk mendakwa Wang dan suaminya, termasuk pengakuan secar lisan.

Tanpa menginformasikan kepada pengacara dan keluarga, Chen Jianguo, hakim Pengadilan Kriminal No. 1 dari Pengadilan Kota Wu’an, secara diam-diam menjatuhkan hukuman kepada pasangan ini pada Februari 2012. Keluarga mereka mengetahui vonis ini pada 2 Maret 2012: Wang dijatuhi hukuman empat tahun penjara dan suaminya tiga tahun penjara.

Karena berlatih Sejati-Baik-Sabar tidak salah, pasangan ini mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Kota Handan, yang mengembalikan kasus ke Pengadilan Kota Wu’an pada September 2012, mengatakan bahwa informasi pada kasus ini tidak jelas.

Pengadilan Kota Wu’an mengabulkan izin Kejaksaan Wu’an untuk menarik kasus ini pada Januari 2013. Kejaksaan Kota Wu’an menutup kasus Wang pada 2 Februari 2013, dan memperbolehkannya dibebaskan dengan jaminan, tetapi mereka menolak untuk membebaskan istirnya. Mereka bekerja sama dengan Kantor Polisi Chengguan di Kota Wu’an untuk mendapatkan bukti palsu untuk menyerang Wang. Mereka mengirim kasusnya ke Pengadilan Kota Wu’an.

Pengadilan Kota Wu’an menyidangkan Wang untuk kedua kalinya pada 1 Maret 2013. Mereka memvonis dia tiga tahun penjara pada 18 Maret 2013. Dia mengajukan banding lagi ke Pengadilan Menengah Kota Handan, yang kemudian mengembalikan kasusnya ke Pengadilan Kota Wu’an pada awal September 2013, meminta mereka untuk mengadakan sidang ulang.

Wang disidangkan untuk ketiga kalinya oleh Pengadilan Kota Wu’an pada pukul 16.00, 6 Desember 2013. Seorang petugas pengadilan pergi ke Pusat Penahanan No. 1 Kota Handan untuk menyampaikan putusan hukuman tiga tahun penjara kepadanya pada 10 Januari 2014. Wang mengajukan banding lagi. Dia sudah ditahan di sana selama dua tahun dan tujuh bulan.

Seluruh Keluarga Menderita Penganiayaan

Seluruh keluarga Wang telah menderita penganiayaan oleh Partai Komunis Tiongkok (PKT). Ayah mertuanya, Wang Yuming, ditangkap oleh Kantor Polisi Bei’anle pada tahun 2001 karena menulis materi klarifikasi fakta Falun Gong. Dia lalu dijatuhi hukuman empat tahun penjara oleh Pengadilan Kota Wu’an.

Suami Wang, Wang Hongliang, ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Bei’anle pada tahun 2001 karena menempelkan materi klarifikasi fakta Falun Gong. Kemudian dia divonis satu tahun kerja paksa oleh Biro Keamanan Umum Kota Wu’an.

Wang pergi ke Beijing untuk memohon keadilan bagi Falun Gong pada Oktober 2011 dan divonis tiga tahun kerja paksa oleh Biro Keamanan Umum Kota Wu’an.

Pihak-pihak tang terlibat dalam penganiayaan Wang:

Pihak-pihak yang berpartisipasi pada sidang pertama adalah:
Chen Jianguo (陈建国), Hakim Pengadilan Kriminal No. 1 dari Pengadilan Kota Wu’an: +86-13832000552 (selular)
Jaksa dari Kejaksaan Kota Wu’an (于卫平): +86-13903202869 (selular), +86-310-5656930 (rumah)
Zhao Bo (赵波): +86-13930088525 (selular), +86-310-5653226 (kantor) Fan Weihua (范卫华): +86-310-5562388 (Direktur Seksi Penuntutan)

Pihak-pihak yang berpartisipasi pada sidang kedua:
Pengadilan Kota Wu’an:
Dong Guanghui (董光辉), hakim Pengadilan Kriminal No. 2 : +86-13171777029 (selular)
Hakim He Linglin (贺玲玲): +86-13832030182 (selular)
Anggota Juri Wang Cuihua  (王翠华)
Jaksa Pengadilan Kota Wu’an (于卫平): +86-13903202869 (selular), +86-310-5656930 (rumah)
Zhao Bo (赵波): +86-13930088525, +86-310-565322 (kantor)

Pihak-pihak yang berpartisipasi pada sidang ketiga:
Sun Daoqing (孙道庆), Jaksa Pengadilan Kriminal No. 1
Yu Weiping (于卫平): +86-13903202869 (selular), +86-310-5656930 (rumah)

Silakan mengacu pada versi bahasa Mandarin untuk mengetahui lebih banyak nama-nama dan nomor telepon lainnya.

Artikel Terkait:

Warga Kota Wu’an, Provinsi Hebei, Wang Hongliang dan Wang Aiying Masih Ditahan setelah Dipenjara selama Lebih dari 18 Bulan

Wang Aiying Yang Tidak Bersalah Masih Ditahan

Pengacara Wang Aiying Dikeluarkan dari Ruang Sidang Kota Wu’an

Wang Aiying Disidangkan untuk Ketiga Kalinya setelah Ditahan selama 900 Hari