Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Wang Sheng, Lebih Dari 70 Tahun, Disiksa, Keluarga Tidak Diberitahu Keberadaannya Ataupun Diizinkan Mengunjunginya

3 Juli 2014 |   Oleh: koresponden Minghui dari Provinsi Jilin, Tiongkok


(Minghui.org) Wang Sheng, berusia lebih dari 70 tahun, ditangkap secara ilegal di sebuah bus pada tanggal 26 April 2014. Polisi menendangnya selama penangkapan dan kakinya patah. Polisi tidak membiarkan keluarganya mengunjungi, keluarganyapun belum diberitahu tentang keberadaannya, meskipun mereka berupaya untuk menemukannya.

Penangkapan dan Penyiksaan

Petugas dari Departemen Kepolisian Gongzhuling menangkap enam praktisi Falun Gong di bus pada tanggal 26 April 2014. Wang Sheng, berusia 70 tahun, ditendang dan dipukuli berkali-kali dan tulang pahanya retak. Kakinya membengkak dan perutnya tidak berfungsi dengan baik. Dia kemudian dibelenggu dan diisolasi di sebuah ruangan dengan jeruji.

Wang tergeletak di lantai, mengerang kesakitan. Polisi berteriak kepadanya untuk diam. Wang meminta bantuan, tetapi tidak ada yang merawatnya.

Ketika dia diperintahkan ke ruang interogasi, polisi berteriak kepada Wang agar berdiri dan berjalan, tapi Wang tidak bisa. Maka polisi menyeretnya, kakinya terseret dilantai. Wang berteriak kesakitan.

Dalam penahanan, Wang tidak diizinkan untuk bergerak atau berbicara. Ia hanya diberi satu atau dua iris roti setiap harinya.

Ketika ia dibawa kepusat penahanan pada malam hari 27 April  2014, keluarganya tidak diberitahu.

Rumah Digeledah

Setelah Wang ditangkap, polisi memeriksanya dan menemukan kunci untuk ke rumahnya. Empat polisi dan dua polwan dari divisi keamanan domestik pergi ke rumahnya pada pukul 22:00 tanggal 26 April 2014. Istri Wang berada di rumah dengan pintu terkunci dari dalam, sehingga polisi mendobrak masuk. Mereka menggeledah kamar tidur Wang dan menyita DVD Shen Yun Performing Arts.

Anggota Keluarga Melakukan Pencarian Selama Sebulan

Setelah mendengar penangkapan ayah mereka, Putra Wang dan menantunya cepat kembali ke Gongzhuling dari Kota Changchun. Ketika mereka pergi ke kantor polisi, mereka pertama kali diberitahu bahwa Wang dibawa ke pusat penahanan kota. Putra dan menantu Wang pergi kepusat penahanan, tetapi diberitahu bahwa dia tidak ada.

Mereka kembali ke divisi keamanan domestik. Polisi menanyakan apakah Wang punya masalah mental. Mereka mengatakan bahwa sejak ayah mereka memutuskan berlatih Falun Gong, ayahnya benar-benar sehat. Jika ada yang salah dengannya sekarang, mereka mengatakan akan mencari setelah mereka mengetahui siapa yang menganiayanya. Polisi kemudian mengatakan bahwa ayahnya dibawa ke Rumah Sakit Mental Ankang. Mereka langsung menuju ke rumah sakit, tetapi diberitahu bahwa dia juga tidak ada disana.

Sekali lagi mereka kembali ke kantor polisi. Kali ini pintunya ditutup dan para penjaga tidak membiarkan mereka masuk.

Karena mereka tidak memiliki cara untuk menemukan ayahnya, putra dan menantu Wang pergi ke kejaksaan kota untuk menuntut polisi yang telah menangkap ayah mereka dan tidak mengungkapkan keberadaannya. Kemudian polisi mengatakan kepada mereka bahwa Wang dibawa ke Changchun dan mereka sudah mengirim pesan ke ponsel anaknya. Padahal anaknya tidak pernah mendapat informasi tersebut.

Tidak mudah untuk mendapatkan informasi tentang ayahnya, tetapi mereka terus berusaha dan akhirnya menemukan Wang dalam keadaan kakinya patah dan dia nyaris tidak bisa berjalan. Polisi Tidak hanya melarang mereka mengunjungi ayahnya, mereka tidak pernah memberitahu keberadaannya.

Putra dan menantu Wang khawatir tentang ayahnya dan berharap menemukannya dengan bantuan pengacara. Mereka telah berkonsultasi dengan banyak lembaga bantuan hukum di Gongzhuling. Banyak pengacara tidak ingin mengambil kasus yang melibatkan praktisi Falun Gong. Keluarga Wang diberitahu bahwa otoritas yang lebih tinggi tidak memungkinkan pengacara untuk menerima kasus Falun Gong.

Keluarga Wang telah mengajukan kasus ke Kejaksaan Gongzhuling, menggugat petugas divisi keamanan domestik dari Departemen Kepolisian Gongzhuling yang membawa Wang pergi dan tidak mengungkapkan keberadaannya. Jika kejaksaan setempat tidak menerima kasus mereka, mereka akan mengajukan banding ke otoritas yang lebih tinggi.

Orang-orang yang terlibat dalam Penganiayaan Wang Sheng:

Wang Jiuwei (王久伟), wakil direktur Departemen Kepolisian Gongzhuling: 86-13500841190 (selular)
Li Jianqi (李建奇), Manager Divisi Keamanan Domestik, Departemen Kepolisian Gongzhuling: 86-13504440000 (selular)
Divisi Keamanan Domestik, Gongzhuling Departemen Kepolisian: Xu Zhiwei (徐志伟): 86-15143440004 (selular)
Gao Yajie (高 雅洁): 86-15604418838 (selular)
Zhao Lanping (赵兰平): 86-13804473179 (selular)
Liu Yingjie (刘英杰), pihak sekretaris Komite Bidang Politik dan Hukum Gongzhuling: +86-434-6217174
Liu Yinan (刘义南), direktur Kantor 610 Gongzhuling: +86-434-6211610
Wang Xiao (王 啸), direktur Pusat Penahanan Gongzhuling: +86- 434-6270018

Chinese version click here
English version click here