(Minghui.org)
Xin Tinchao dari Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei secara ilegal
dijatuhi hukuman penjara tiga tahun tahun lalu. Dikatakan bahwa ia
dikirim ke Penjara Tianhe di Beijing, namun keberadaannya sekarang
tidak diketahui.
Keluarganya telah dibuat
bolak-balik oleh otoritas dari Penjara Tianhe di Beijing, Penjara
Jizhong dan Penjara Taihang di Kota Baoding. Setiap penjara
mengklaim bahwa ia telah dipindahkan, tapi sejauh ini tidak
diketahui keberadaannya. Ketika keluarga mempertanyakannya kepada
penjaga penjara di Penjara Tianhe, mereka berseru, "Itu bukan
urusan kami!"
Xin Dimana?
Keluarganya telah mengunjunginya empat kali sejak penangkapannya
pada Bulan Juni 2013, terakhir kali di Penjara Tianhe pada tanggal
14 Juli 2014. Ketika keluarganya mencoba untuk mengunjungi lagi
pada tanggal 15 Agustus, mereka diberitahu bahwa ia telah
dipindahkan ke Penjara Jizhong di Kota Baoding, Provinsi Hebei pada
tanggal 29 Juli.
Namun, petugas administrasi penjara di Penjara Jizhong mengatakan
kepada keluarga pada 19 Agustus bahwa file Xin tidak ada dalam
sistem mereka. Keluarga diberi jawaban yang sama di Penjara Taihang
di Kota Baoding.
Dimanakah keberadaan Xin? Keluarganya kembali ke Penjara Tianhe
pada tanggal 22 Agustus dan penjaga penjara mengkonfirmasi bahwa
Xin telah dipindahkan ke Penjara Jizhong. Namun, ia menolak ketika
diminta untuk menelepon Penjara Jizhong guna memverifikasi,
mengklaim bahwa dia tidak memiliki nomor telepon Penjara
Jizhong.
Keluarga bertanya tentang bagaimana dia bisa begitu yakin bahwa Xin
telah dipindahkan ke sana jika ia bahkan tidak bisa membuat
panggilan telepon untuk konfirmasi. Keluarga mengaku, "Kami telah
mengunjungi Penjara Jizhong dan diberitahu bahwa ia tidak ada. Hal
ini cukup jauh bagi kita untuk pergi bolak-balik antara penjara.
Bisakah anda menolong untuk melihatnya di dalam? Kami melihat dia
di sini pada tanggal 14 Juli. Bagaimana dia bisa menghilang dalam
sebulan?" Penjaga penjara berseru, "Itu bukan urusan kami! Dia
pasti tidak di sini lagi!"
Keluarga melakuakan perjalanan kembali ke Penjara Jizhong dan
mendapat jawaban yang sama dari para penjaga penjara.
Takut akan hal yang buruk, keluarga tidak bisa berhenti
bertanya-tanya dalam hati, "Seseorang yang masih hidup hilang
begitu saja di penjara? Apa yang penjara coba sembunyikan?"
Ditangkap dan Dihukum
Xin ditangkap di Beijing pada tanggal 14 Juni 2013, karena memberi
seseorang sebuah DVD pertunjukan Shen Yun dengan konten yang
mengekspos penganiayaan terhadap Falun Gong. Polisi dari Kantor
Polisi Yayuncun melakukan penangkapan dan membawanya ke Pusat
Penahanan Beijing. Ia kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan No 1
Beijing.
Xin dijatuhi hukuman tiga tahun penjara pada Bulan Desember 2013
dan dipindahkan ke Penjara Tianhe pada tanggal 3 Maret 2014.
Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Xin:
Penjara Tianhe: +86-10-60278855 (utama), +86-10-60277027
(informasi)
Liu Kang (刘康) atau Zhang Zhenshui (张振 水), penjaga yang bertugas di
Penjara Tianhe: +86-10-65206436 (kantor)
Wang (王某), Penjara Bagian Politik di Penjara Jizhong:
+86-312-7198278 (kantor)
Chinese version click here
English
version click here