(Minghui.org) Pan Lijuan dari Kota Chifeng, Mongolia, ditangkap dan ditahan karena polisi setempat mengetahui bahwa ia telah mengajukan tuntutan hukum terhadap Jiang Zemin, mantan diktator Tiongkok yang memulai penganiayaan terhadap Falun Gong.

Petugas dari Kantor Polisi Jianchangying di Kota Chifeng masuk ke rumah Pan pada pagi hari  18 Oktober 2015. Mereka menangkapnya dan menggeledah rumahnya.

Pan, berusia 40-an, dibawa ke Pusat Penahanan Pingzhuang di Kabupaten Yanbaoshan. Suaminya Liu Zhanguo juga ditangkap pada saat yang sama, tetapi dia dibebaskan pada malam itu.

Polisi juga mengambil banyak barang dari rumah mereka, termasuk buku-buku Dafa dan bahan-bahan seperti Mingguan Minghui, poster, empat komputer, dan sejumlah besar barang-barang pribadi lainnya. Berdasarkan informasi dari kerabat Pan, polisi mengambil banyak  barang-barang pribadi.

Polisi mengatakan bahwa mereka menangkap pasangan itu dan menggeledah rumah mereka karena seseorang telah melaporkan mereka. Berdasarkan bukti berikut, yang tampaknya tidak mungkin: 1) Polisi muncul pada pagi hari, yang menempuh 80 mil jauhnya; 2) Ketika mereka memasuki rumah, salah seorang petugas dengan cepat memblokir pintu dapur dan tidak memungkinkan suami Pan masuk, sementara petugas lainnya memanggil nama setiap orang dalam keluarga.

Tampaknya polisi diberi informasi bahwa Pan telah mengajukan tuntutan hukum terhadap Jiang Zemin, serta rincian tentang keluarga dan informasi rumah tangga.

Pihak Terlibat dalam Penganiayaan Pan:

Wang Heran (王贺 然), kepala Divisi Keamanan Domestik Distrik Yuanbaoshan: +86-476-3514143, +86-13904763585. Li Cuicheng (李翠成), instruktur: +86-476-3514143, +86-15904762676. Pusat Penahanan Pingzhuang, Distrik Yuanbaoshan: Li Huajie (李 化 杰), Direktur: +86-476-3510810, +86-476-3522598, +86-13904762700. Cong Zihe (从 滋 和), kepala politik: +86-476-3501860, +86-15847362566.

Chinese version click here

English version click here