Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 8 Februari 2015 (8 Laporan)
(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 8 kota atau kabupaten di 5 provinsi. Menurut laporan ini, 1 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, setidaknya 5 praktisi ditangkap secara ilegal, 3 praktisi ditahan selama berbulan-bulan, dan 4 praktisi disidangkan.
1. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Wu Guifen Dikirim ke Penjara
2. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Tiga Praktisi Ditangkap
3. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Dua Praktisi Ditangkap
4. [Chongqing] Tiga Praktisi Disidangkan
5. [Kota Huludao, Provinsi Liaoning] Zheng Shuyun Mengajukan Banding atas 3 Tahun Keputusan Hukumannya, Pendengaran Keputusan dijadualkan
6. [Kota Kaifeng, Provinsi Henan] Chen Xianmei Disidangkan
7. [Beijing] Zhang Jiguo Ditahan Empat Bulan
8. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Dua Praktisi Ditahan selama Tiga Bulan
1. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Wu Guifen Dikirim ke Penjara
Wu Guifen dari Kota Pulandian dihukum 4 tahun penjara secara ilegal. Dia dikirim ke Penjara Wanita Provinsi Liaoning dua kali tetapi ditolak dua kali karena dia gagal dalam pemeriksaan fisik. Ketiga kalinya dia dikirim ke sana, pada tanggal 27 Januari 2015, otoritas penjara menerimanya.
2. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Tiga Praktisi Ditangkap
Saat mendistribusikan dan memposting informasi tentang Falun Gong pada pagi hari tanggal 3 Februari 2015, Zheng Shili dan Huang Yizhao dari Desa No.4, Kota Yongsheng, ditangkap. Rumah Zheng kemudian digeledah.
Yang berpartisipasi dalam penangkapan itu adalah petugas dari Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Hedong.
Zheng Deliang, putra Zheng Shili, juga ditangkap ketika ia kembali ke rumah.
Ayah dan anak ditahan di Pusat Penahanan Yongxing. Huang dibebaskan pada hari berikutnya.
Pihak yang terlibat dalam penganiayaan mereka: Yang Yi (杨毅), kepala Divisi Keamanan Domestik: +86-825-2668129. Zhong Ming (钟明), petugas, Divisi Keamanan Domestik: +86-13619081600
3. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Dua Praktisi Ditangkap
Saat berbicara dengan orang tentang Falun Gong di pasar grosir sayur di Kota Wenguan pada pagi hari, tanggal 4 Februari 2015, Zhang Fuzhen dan Shan Qingyun dari Desa Luanjiadian ditangkap. Petugas dari Kantor Polisi Wenquan melakukan penangkapan.
Zhang dibebaskan pada hari yang sama, tapi Shan ditahan selama dua minggu.
4. [Chongqing] Tiga Praktisi Disidangkan
Pengadilan Distrik Dazu menyidangkan tiga warga setempat pada tanggal, 4 Februari 2015. Chen Qingbin, Li Liangduan, dan Lu Qingming semua ditangkap pada Bulan September lalu karena mendistribusikan literatur yang mengekspos penganiayaan terhadap Falun Gong. Persidangan mereka berakhir tanpa putusan, dan ketiganya masih berada dalam tahanan.
Artikel terkait dalam bahasa Tionghoa: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/7/重庆市大足区法院开庭迫害陈清彬等三人-304131.html
5. [Kota Huludao, Provinsi Liaoning] Zheng Shuyun Mengajukan Banding atas 3 Tahun Keputusan Hukumannya, Sidang dijadualkan
Setelah pengadilannya di Pengadilan Distrik Lianshan pada tanggal 5 Desember 2014, Zheng Shuyun dari Kota Huludao dijatuhi hukuman 3 tahun. Dia mengajukan banding putusan, dan Pengadilan Menengah Kota Huludao menjadwalkan sidang pada tanggal 10 Februari tahun ini. Rincian sidang tetap tidak diketahui.
Artikel terkait dalam bahasa Tionghoa: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/10/葫芦岛法院一审无罪而判-二审即将开庭-304275.html
6. [Kota Kaifeng, Provinsi Henan] Chen Xianmei Disidangkan
Chen Xianmei dari Kota Kaifeng disidangkan pada 12 Januari karena mendistribusikan literatur yang mengekspos penganiayaan terhadap Falun Gong. Para hakim tidak memiliki jawaban ketika pengacaranya, Ma Lianshun, membela tidak bersalah atas namanya, tetapi mereka menolak untuk membebaskan dirinya dan mengumumkan bahwa dia akan disidangkan lagi di kemudian hari. Chen telah ditahan di Pusat Penahanan Kota Kaifeng sejak penangkapannya pada Bulan Oktober lalu.
Artikel terkait dalam bahasa Tiongkok: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/4/开封庭审-律师无罪辩护-法官低头不语-303999.html
7. [Beijing] Zhang Jiguo Ditahan Empat Bulan
Ketika belanja dan berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 15 Oktober tahun lalu, Zhang Jiguo ditangkap. Dia telah ditahan sejak saat itu.
Kasusnya pertama kali disampaikan kepada Kejaksaan No 1 pada tanggal 19 Januari 2015, dan kemudian dipindahkan ke Kejaksaan Distrik Fangshan pada tanggal 2 Februari.
Dia bertemu pengacaranya sekali setelah dia dipindahkan ke Pusat Penahanan No.1 Beijing dari Pusat Penahanan Distrik Fangshan pada tanggal 19 November 2014.
Dia dipindahkan kembali ke Pusat Penahanan Distrik Fangshan pada tanggal, 4 Februari 2015.
Artikel terkait dalam bahasa Tionghoa: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/11/买菜时被抓捕-北京张继国被劫持四个月（图）-304322.html
8. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Dua Praktisi Ditahan selama Tiga Bulan
Ditangkap pada Bulan November lalu, Ding Shuhui dan Yu Caihua dari Kota Harbin telah ditahan selama tiga bulan. Penangkapan mereka secara resmi disetujui pada tanggal 10 Desember 2014.
Pejabat Departemen Kepolisian Distrik Acheng mengajukan kasus praktisi ke Kejaksaan Distrik Acheng pada tanggal 16 Desember 2014, dan sekali lagi pada pertengahan Januari 2015. Kejaksaan mengembalikan kasus ke kantor polisi pada kedua kesempatan.
Ding dan Yu tetap berada di Pusat Penahanan Nomor 2 Kota Harbin.
Artikel terkait dalam bahasa Tionghoa: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/8/哈尔滨俩善良妇女被非法关押三月-304181.html