(Minghui.org) Penjara Dabei di Provinsi Liaoning melarang keluarga Yin Hongmei mengunjunginya sejak September 2014, karena ia menolak mengubah keyakinannya pada Falun Gong. Mengingat penyiksaan yang dialaminya selama penahanan sebelumnya, termasuk yang di Kamp Kerja Paksa terkenal Masanjia, saat ini keluarga mengkhawatirkan situasinya.

Yin dijatuhi hukuman empat tahun penjara tanggal 6 Desember 2013, karena mendownload tiga artikel dari situs Minghui. Dia ditangkap secara ilegal di rumahnya tanggal 13 Juni 2012.

Menurut saksi, tiga petugas polisi dari Dalian, bersama beberapa petugas dari Kantor Polisi Xinhua dan tiga pejabat dari Kantor 610 Wafangdian, muncul di rumah Yin dan menangkapnya. Mereka membawanya dengan memegang lengan dan mendorongnya ke dalam kendaraan polisi. Polisi pergi setelah menggeledah rumahnya.

Keluarga Yin mengunjunginya di Bangsal Wanita Masanjia dari Penjara Dabei akhir tahun 2014. Bulan Agustus penjaga penjara membatasi pelaporan kondisi Yin pada keluarganya. Kemudian pihak berwenang penjara menghubungi keluarganya akhir bulan September, menginformasikan bahwa Yin tidak diperbolehkan lagi dikunjungi keluarga, karena dia menolak untuk "berubah."

Yin Hongmei

Berikut informasi kontak beberapa penganiaya dan kantor yang terlibat dalam kasus Yin: Hou Jun (侯俊) dari Departemen Kepolisian Kota Wafang, + 86-0411-85521680 (Rumah), + 86-0411-85613125 (Kantor), Departemen Kepolisian Wafangdian: + 86-0411-85613017 (Telpon Utama), + 86-0411-85613422 (Operator), + 86-0411-85601991 (Fax), + 86-0411-8l5614618, + 86-0411-85612093 (nomor Telepon untuk kontak publik), Tim Ekonomi dan Politik Departemen Kepolisian Wafangdian: + 86-0411-85613125 (Kantor), Polisi Xinhua dari Wafangdian: + 86-0411-85520128 (Kantor), Komite Politik dan Hukum Wafangdian: + 86-0411 -85612774 (Kantor), + 86-0411-85620577 (Fax), Alamat: Jalan Xinhua # 2, Wafangdian, Provinsi Liaoning, PR Tiongkok 116300, Hakim Lin Shizhou(林仕洲) Pengadilan Wafangdian: + 86-18104115159 (Seluler)

Chinese version click here

English version click here