Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

43 Penduduk Dandong Ditangkap Dalam Semalam Karena Menjadi Praktisi Falun Gong

19 Mei 2015 |   Oleh koresponden Minghui dari Propinsi Liaoning, Tiongkok

(Minghui.org) Sebanyak 43 warga Kota Dandong, Propinsi Liaoning ditangkap semalam karena keyakinan mereka pada Falun Gong, latihan spiritual berdasarkan prinsip-prinsip Sejati-Baik-Sabar.

Polisi setempat telah mengawasi praktisi selama berbulan-bulan sebelum penangkapan. Belasan tim dikoordinasi oleh Departemen Kepolisian Kota Dandong dalam melancarkan operasi malam hari, yang dimulai pada sore hari, 18 April 2015 dan berlangsung sampai pagi buta di hari berikutnya.

Lebih dari 1.000 petugas dari berbagai departemen kepolisian lokal dikerahkan untuk menciduk praktisi dari rumah mereka.

Polisi menyita banyak barang pribadi dari praktisi. Setidaknya uang tunai 140.000 yuan, 6 komputer, 7 printer dan 20 buah ponsel dipastikan telah diambil.

Kebanyakan yang ditangkap masih ditahan pada saat laporan ini ditulis. Beberapa rincian penangkapan terhadap praktisi telah diketahui.

Lin Zhiyan

Seorang perempuan berteriak di luar rumah Lin Zhiyan sekitar jam 22.00 pada 18 April, mengaku telah dirampok dan perlu meminjam telepon untuk menelepon polisi.

Lin awalnya curiga, tetapi akhirnya membukakan pintu. Lebih dari sepuluh polisi bergegas masuk, memborgol dan menggeledah rumahnya.

Sun Yongqin dan Istrinya, Zhang Xiaoping

Sun Yongqin diminta menepi dan ditahan oleh polisi pada siang hari, 18 April. Sore itu, lebih dari sepuluh polisi berpakaian preman masuk ke dalam rumahnya menggunakan kunci yang diambil darinya. Mereka memborgol istrinya Zhang Xiaoping dan putrinya. Zhang berusaha memberitahu polisi tentang Falun Gong, tetapi mulutnya diplester.

Polisi menyita tiga printer, dua komputer, materi informasi Falun Gong, ponsel, buku tabungan, kartu kredit dan uang tunai lebih dari 106.000 yuan.

Tiga anggota dari keluarga ini diinterogasi di kantor polisi setempat pada sore itu. Putrinya dibebaskan setelah dua hari, tetapi pasangan itu tetap ditahan, Zhang ditahan di Pusat Tahanan Dandong dan Sun di Pusat Tahanan Donggang.

Zhang Wei

Lebih dari sepuluh polisi mendobrak masuk rumah Zhang Wei pada pukul 22.30, 18 April. Mereka menginterogasi suaminya dan putra mereka yang berusia 17 tahun di ruang tamu serta menyita kunci rumah, tiga laptop, dua printer, buku-buku Falun Gong dan materi informasi serta ponsel.

Polisi mengunjungi rumah itu lagi keesokan harinya untuk menginterogasi putranya untuk kedua kali.

Zhang sekarang ditahan di Pusat Tahanan Dandong.

Chen Ying’e

Lebih dari 20 polisi menangkap Chen Ying’e dari rumahnya sekitar pukul 22.00 pada 18 April. Mereka menyita uang tunai sebesar 20.000 yuan, tiga printer, dua laptop dan materi informasi Falun Gong. Ia sekarang ditahan di Pusat Tahanan Dandong.

Pensiunan Guru dan Anak-anaknya

Pensiunan guru sekolah dasar, Yu Hua, putranya Sun Yi dan menantu perempuannya Yu Guanghua, putrinya Sun Yan dan menantu lelakinya Nie Ren ditangkap sekitar pukul 21.00 pada 18 April.

Yu dibebaskan pada hari berikutnya. Sun ditahan di Pusat Tahanan Donggang, sisa lainnya ditahan di Pusat Tahanan Dandong.

Komputer, printer dan barang-barang lainnya milik Yu disita

Zhang Min dan Luan

Zhang Min ditangkap saat berjalan pada 18 April jam 20.00. Polisi kemudian membawanya ke rumah tetangganya, Luan yang berusia 76 tahun untuk mengetuk pintu. Ketika nenek itu membuka pintu, ia melihat Zhang ditekan ke lantai oleh polisi.

Polisi tetap tinggal di rumah Luan sampai jam 01,00 pagi dan menyita buku-buku Falun Gong dan beberapa materi informasi.

Wang Fang Ditangkap

Polisi bersenjata bersembunyi di luar rumah Wang Fang pada 18 April. Mereka bergegas masuk ke rumahnya pada malam itu, ketika putranya keluar ke WC umum. Polisi menyita komputer, printer, DVD, buku-buku Falun Gong dan uang tunai 1.000 yuan. Wang masih ditahan.

Praktisi Lainnya Ditangkap

Selain yang disebutkan di atas, praktisi berikut juga diketahui telah ditangkap: Sun Hua, Wang Bin, Qu Xiaodong, Sun Yongjie, Sun Yan, Sun Guixiu, Sun Lifeng dan Sun Lihua.

Nama-nama praktisi lainnya yang ditangkap masih diselidiki.

Pihak-pihak yang bertanggung jawab atas penganiayaan ini:

Zhang Zhenxi (张振喜), direktur Departemen Kepolisian Kota Donggang di Propinsi Liaoning: +86-415-7561666 (Kantor), +86-1390415875 (HP), +86-415-2537788 (Rumah)

Guan Zhihua (关志华), Sekretaris Partai Departemen Kepolisian Donggang: +86-41-7144277 (Kantor), +86-113942501958 (HP)

Ha Hecai (哈合才), Komisar Politik di Departemen Kepolisian Donggang: +86-415-7144518, +86-13942501777 (HP)

Dong Zhiyong, (董智勇), wakil direktur Departemen Kepolisian Donggang: +86-13842570008 (HP)

Bi Xisong (毕喜松), Direktur Divisi Keamanan Domestik Donggang: +86-415-7149611 (Rumah), +86-13942582611 (HP)

Wang Runlong (王润龙), mantan direktur Divisi Keamanan Domestik Donggang: +86-415-7144608 (Kantor), +86-15841578799 (HP), +86-415-7121087 (Rumah)

Sun Yuntao (孙云涛), direktur Divisi Keamanan Domestik Kota Dandong: +86-415-2103101 (Kantor), +86-415-3991555 (Rumah), +86-13942552111 (HP)

Chinese version click here

English version click here