(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 15 kota atau kabupaten di 9 provinsi. Menurut laporan ini, 9 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 14 ditangkap secara ilegal.

1. [Kabupaten Lingbi, Provinsi Anhui] Tiga Praktisi Dihukum

Tiga praktisi baru-baru ini dijatuhi hukuman oleh Pengadilan Lingbi: Gong Baomei, dari Kota Bengbu, hukuman penjara empat tahun; Zhang dan Zhang, keduanya dari Kota Lingbi, masing-masing empat tahun dan tiga tahun penjara.

2. [Kota Jiaozhou, Provinsi Shandong] Keberadaan Liu Zhengying tidak diketahui

Liu Zhengying, berusia 53 tahun, ditangkap pada Agustus 1999, karena pergi ke Beijing untuk memohon keadilan bagi Falun Gong. Keberadaannya masih belum diketahui.

3. [Kota Chengde, Provinsi Hebei] Keberadaan Liu Wuzi tidak diketahui

Liu Wuzi, berusia lima puluhan, ditangkap pada tahun 2002 dan ditahan di Kamp Kerja Paksa Hehuakeng. Dia ditangkap lagi pada Juli 2006, karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di Kota Zunhua. Keberadaannya masih belum diketahui.

4. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Wang Tingting Ditangkap

Wang Tingting ditangkap pada sore hari 18 Juni 2015 karena mendistribusikan DVD Shen Yun.

5. [Kota Nantong, Provinsi Jiangsu] Lu Dequan Ditahan

Lu Dequan ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Nantong pada 19 Juni 2015. Dia ditahan di lantai tujuh dari Hotel Lijing di Distrik Chongchuan, Kota Nantong.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Lu: Zhu Conghua (朱 丛 华), direktur Kantor 610 Distrik Chongchuan: +86-13390961786. Feng Feiyu (冯飞宇), petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kota Nantong: +86-13390961912

6. [Kota Nantong, Provinsi Jiangsu] Guo Yuhua Ditahan

Guo Yuhua ditahan di Pusat Penahanan Kota Nantong.

7. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Liang Baofan Ditangkap

Liang Baofan ditangkap di tempat kerja pada sore hari 17 Juni 2015 oleh petugas dari Departemen Kepolisian Changyi dan Kantor Polisi Yananjie.

8. [Kota Zhenjiang, Provinsi Jiangsu] Zhong Zhengying dan Bao Shuangdi Ditangkap

Zhong Zhengying dan Bao Shuangdi ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Hepinglu pada pagi hari 16 Juni 2015. Mereka dibebaskan hari itu.

9. [Chongqing] Chen Xiaoli Ditahan

Chen Xiaoli ditangkap di rumah pada sore hari 15 Juni 2015 oleh petugas dari Kantor Polisi Anhexinshi, yang menggeledah rumahnya. Chen ditahan di Pusat Penahanan Distrik Changshou.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Chen: Sekretaris Desa: +86-13996463369. Wang Qiongying (王琼英), sekretaris Komite Partai Kota Xinshi: +86-23-40390013. Departemen Kepolisian Distrik Changshou: +86-23-40666613

10. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Yang Mingyan Ditangkap

Yang Mingyan ditangkap oleh petugas dari kantor polisi setempat pada 17 Juni 2015.

11. [Kota Nanchong, Provinsi Sichuan] Zhang Linyue Dihukum

Zhang Linyue dihukum tiga tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Shunqing di Kota Nanchong pada pagi hari 15 Juni 2015. Dia segera mengajukan banding.

12. [Kota Xiangtan, Provinsi Hunan] Lu Songming Ditahan

Lu Songming, ditahan di Pusat Penahanan Xiangxiang, dipindahkan ke Penjara Wangling di Kabupaten You pada pertengahan Juni 2015.

13. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Xi Zhaojun dan An Xiumei Ditahan

Xi Zhaojun dan An Xiumei ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Yaojiazhuang pada siang hari pada 16 Juni 2015 karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Kota Zhangjiakou.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Xi dan An: Liu (刘所长), direktur Kantor Polisi Yaojiafang: +86-15127361166

14. [Kota Shangzhi, Provinsi Heilongjiang] Zheng Hongxia dan Jiang Ditahan

Zheng Hongxia dan Jiang ditangkap di kota Wujimi pada 18 Juni 2015. Mereka dibawa ke Pusat Penahanan Harbin.

15. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Gu Yinghua Ditahan

Gu Yinghua, berusia 58 tahun, ditangkap pada 15 Juni 2015 dan ditahan di Pusat Penahanan Nomor 1 Kota Shenyang.

16. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Yang Lili Dibawa ke Pusat Pencucian Otak

Yang Lili ditangkap pada 4 Juni 2015 karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong. Setelah ditahan selama 15 hari, dia dibawa ke pusat pencucian otak oleh petugas, termasuk Qu Kun (曲 坤) dari Kantor 610 Distrik Hankou.

17. [Kota Taian, Provinsi Shandong] Zhang Hongxiu Ditahan

Zhang Hongxiu, berusia tujuh puluhan, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Zhanqian pada sore hari 10 Juni 2015 karena menyebarkan materi informasi tentang penganiayaan Falun Gong. Dia ditahan di Pusat Penahanan Taian.

18. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Wang Wenjun Ditangkap

Wang Wenjun ditangkap pada 17 Juni 2015 karena mengajukan surat tuntutan terhadap Jiang Zemin, mantan kepala Partai Komunis Tiongkok.

Chinese version click here

English version click here