Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Melihat Kembali Artikel Minghui yang Diterbitkan 1999

19 Okt. 2016 |   Oleh praktisi Falun Gong di Amerika Serikat

(Minghui.org) Hari-hari sekitar 20 Juli 1999, tanggal penganiayaan rezim Tiongkok terhadap Falun Gong dimulai, yang terekam di pikiran banyak praktisi Falun Gong. Mereka ingat semuanya seolah-olah itu terjadi kemarin, meskipun 17 tahun telah berlalu.

Minghui: Sarana Penting untuk Berkomunikasi

Situs web Minghui, punya peran yang sangat penting untuk berkomunikasi antara praktisi dalam dan luar Tiongkok, didirikan pada 25 Juni 1999. Situs telah tumbuh dan berkembang, meskipun ada upaya besar oleh Partai Komunis Tiongkok (PKT) untuk menghancurkannya.

Di antara seratus juta praktisi waktu itu, banyak yang hanya berlatih dua atau tiga tahun, dan banyak pendatang baru yang baru saja mulai berlatih pada 1999.

Banyak artikel di situs Minghui ditulis tanpa pemahaman yang mendalam tentang Falun Gong. Namun, sebagian besar artikel adalah catatan tentang apa yang terjadi pada awal penganiayaan. Semua itu bermanfaat bagi pembaca dan masih berharga hingga saat ini.

Harapan saya bahwa situs web Minghui akan memublikasikan ulang artikel-artikel sehingga praktisi dapat membaca bagaimana praktisi tetap teguh dalam Xiulian ini, dan bagaimana mereka mengatasi penderitaan yang belum pernah ada sebelumnya.

Lahirnya Situs Web Minghui

Minghui diluncurkan pada 25 Juni 1999, dengan sebuah pemberitahuan dari Asosiasi Falun Gong yang mengumumkan situs dan misinya. Pembaca diundang untuk mengirimkan artikel.

Meskipun penganiayaan dan penindasan Falun Gong yang parah pada saat itu, Minghui mampu melaporkan kekejaman rezim komunis terhadap Falun Gong, serta peningkatan kesehatan dan karakter praktisi. Ada juga komentar praktisi tentang isu-isu terkini, surat memberitahu pejabat pemerintah dan masyarakat tentang penganiayaan, dan laporan tentang berbagi pengalaman konferensi di luar negeri.

Artikel yang dipublikasikan pada hari pertama menyajikan arah untuk publikasi Minghui di masa depan, yang telah diikuti.

Penerbitan Ceramah Guru

Pada 26 Juni 1999, hari kedua, konferensi berbagi pengalaman diadakan di Chicago. Guru Li Hongzhi (pencipta Falun Gong) memberikan ceramah pada konferensi.

Guru Li mengatakan:

"Dalam kondisi sesulit apa pun, anda semua harus memantapkan hati. Satu tidak bergerak akan menaklukkan seribu yang bergerak!" (Ceramah Fa pada Konferensi di Amerika Serikat Tengah.)

"Di dalam sejarah ada berapa banyak orang yang dapat berhasil dalam kultivasi? Tidak seberapa. Melalui sebagian kisah-kisah orang Xiulian yang beredar turun-temurun dalam sejarah atau legenda mitos, anda semua dapat mengetahuinya sedikit. Di dunia terdapat begitu banyak orang, mengapa kebanyakan orang tidak sanggup berkultivasi, mengapa tidak ada lebih banyak orang yang berhasil dalam kultivasi, oleh karena manusia tidak dapat melepaskan hal-hal manusia." (Ceramah Fa pada Konferensi di Amerika Serikat Tengah.)

"Tentu saja saya sekarang telah mengutarakan Fa sejati alam semesta ini kepada anda semua, satu sisi dari Fa yang serba mampu juga telah diwujudkan, lagi pula dewasa ini betul-betul terdapat banyak orang yang benar-benar dapat berkultivasi, juga benar-benar dapat meningkat dalam kultivasi, dari itu baru ada begitu banyak pengikut Dafa, baru ada begitu banyak orang yang sedang gigih maju, baru terdapat begitu banyak orang yang akan mencapai kesempurnaan di kemudian hari." (Ceramah Fa pada Konferensi di Amerika Serikat Tengah.)

Klarifikasi Fakta Situasi di Tiongkok

Peluncuran Minghui menarik perhatian dari orang-orang dari berbagai latar belakang, afiliasi, dan kecenderungan.

Untuk praktisi di Tiongkok dan luar negeri, Minghui menjadi sebuah landasan dasar komunikasi yang sangat berharga. Ini telah memungkinkan praktisi mendorong satu sama lain selama penganiayaan yang belum pernah terjadi sebelumnya ini. Guru Li memberi para pengikut situs web ini: Hal ini memungkinkan praktisi menerima informasi yang dapat dipercaya, memberi arahan untuk kultivasi mereka, dan membantu berjalan di jalur mereka dengan benar.

Minghui juga merupakan media yang memungkinkan dunia tahu kisah nyata penganiayaan dan memberi mereka wawasan tentang kultivasi Falun Gong. Orang-orang dari semua lapisan masyarakat, termasuk para pejabat di pemerintah Tiongkok, memiliki cara untuk mengetahui fakta-fakta tentang Falun Gong.

Editorial dan Komentar

30 Juni 1999: Dewan Editorial Minghui menerbitkan Pemberitahuan dari Asosiasi Falun Dafa. Pemberitahuan kepada praktisi di Tiongkok untuk berkultivasi dengan teguh, melindungi Fa, dan melaporkan situasi semua tingkat pemerintah Tiongkok.

15 Juli 1999: Minghui menerbitkan sebuah editorial berjudul "Kebaikan mendapat balasan yang baik, kejahatan mendapat ganjaran buruk; Kebenaran Tetap Menang Selamanya."

Publikasi ini mengekspos fitnah dan bagaimana rezim Jiang Zemin berusaha memaksakan kehendaknya terhadap Falun Gong. Memperingatkan para penganiaya, "Kebaikan mendapat balasan yang baik, kejahatan mendapat ganjaran buruk."

Editorial diakhiri dengan mengatakan, "Hati seorang kultivator tidak mementingkan diri sendiri dan kesabaran dalam menghadapi kesusahan apa pun dalam mengejar kebenaran yang diyakininya akan menerobos dan mengatasi semua hambatan di dunia manusia. Ini akan mencatat babak baru yang cemerlang dalam penyebaran Dafa di dunia manusia, sejarah manusia, dan masa depan alam semesta."

19 Juli 1999: Pada malam sebelum diluncurkan penganiayaan, Minghui menerbitkan editorial lain, "Seruan untuk Membangunkan."

Editorial menyarankan rezim untuk tidak menempatkan dirinya di atas hukum. Artikel ini menampilkan belas kasih dan martabat kultivator.

Sebuah surat kabar yang dikendalikan pemerintah menerbitkan berita utama pada 19 Juli 1999 dan melaporkan bahwa salju telah turun di Beijing pada 18 Juli yang menunjukkan bahwa ketidakadilan besar di Bumi sedang terjadi.

Segera setelah berita utama, surat kabar memublikasikan penangkapan besar-besaran terhadap praktisi Falun Gong di Tiongkok. Rejim Jiang Zemin telah meluncurkan kampanye brutal terhadap Falun Gong.

21 Juli 1999: Situs web Minghui terus melaporkan perkembangan penganiayaan dalam editorial, "Lingkungan."

Versi Tiongkok dari situs menyatakan, "Setiap praktisi harus melangkah maju dan melindungi Fa segera. Semua praktisi di Tiongkok dan luar negeri, termasuk di pedesaan, harus mengambil tindakan untuk melindungi Fa."

Editorial Bahasa Mandarin mengatakan, "Mari kita berkultivasi dengan gigih. Terus melangkah dengan mantap meskipun badai. Hanya dengan sungguh-sungguh melewati kemarahan, praktisi bisa mencapai kesempurnaan."

22 Juli 1999: Minghui mengeluarkan seruan untuk surat kabar dengan tema: "Falun Dafa Bermanfaat bagi Masyarakat, Negara, dan Umat Manusia."

Pada saat yang sama, editorial versi Mandarin ini melaporkan bahwa puluhan ribu praktisi di seluruh Tiongkok pergi ke Beijing untuk memohon keadilan bagi Falun Gong.

Artikel situs Minghui berbahasa Mandarin menerbitkan "Mengembalikan Nama Baik Falun Gong" dan "Jangan Berusaha Dikecam Sejarah." Artikel ini meminta untuk mengakhiri penganiayaan dan memberi peringatan tentang menuai dan menabur.

23 Juli 1999: Minghui menerbitkan sebuah artikel berjudul "10.000 Praktisi di Hebei Ditangkap - Tidak ada makanan atau air selama Dua Hari."

24 Juli 1999: Minghui menerbitkan Pemberitahuan dari Himpunan Falun Dafa berjudul "Tentang Artikel Baru Guru." Pemberitahuan ini mengumumkan bahwa artikel baru Guru akan diterbitkan oleh situs web Minghui.

29 Juli 1999: Minghui menerbitkan artikel "Langit, Bumi dan Manusia Menyaksikan Hari ini." Ini mengecam surat perintah penangkapan yang dikeluarkan oleh rezim Jiang Zemin terhadap Falun Gong, termasuk pencipta dan praktisi. Artikel itu mengatakan, "Sejarah akan mengingat hari gelap ini. Langit, bumi dan manusia akan menjadi saksi."

30 Juli 1999: Minghui menyarankan pembacanya bahwa "Pencipta Falun Gong Mengirimkan Suratnya ke Kedutaan Besar Tiongkok di Amerika Serikat."

Guru Li Hongzhi mendesak pemerintah Tiongkok untuk segera menghentikan penganiayaan terhadap Falun Gong; ini akan menguntungkan orang-orang, melindungi negara, dan menghindari kemalangan bagi orang-orang yang tak terhitung jumlahnya. Dia menyarankan dialog damai untuk memecahkan masalah antara Falun Gong dan pemerintah Tiongkok.

31 Juli 1999: Berita Utama Minghui mengatakan, "Pencipta Falun Gong Mengekspresikan Penyesalannya atas Masalah Perintah Penangkapan oleh Pemerintah Tiongkok."

Guru Li Hongzhi berkata, "Saya mengungkapkan penyesalan terdalam, bahwa pemerintah Tiongkok mendaftar saya sebagai buronan melalui Organisasi Polisi Kriminal Internasional. Tuduhan mereka mengada-ada dan tidak berdasar."

8 Agustus 1999: Minghui melaporkan Wali kota Jersey, New Jersey, menyatakan bahwa 8 Agustus 1999 sebagai Hari Li Hongzhi.

9 Agustus 1999: Minghui melaporkan bahwa Washington, DC, ibu kota AS, menyatakan Minggu Falun Gong.

27 Agustus 1999: Minghui menerbitkan sebuah editorial, "Permohonan Damai adalah Wajar dan Sah; Dakwaan Palsu terhadap Praktisi Merupakan Penghinaan kepada Langit dan Umat Manusia."

Artikel membantah propaganda rezim Tiongkok terhadap Falun Gong dan memperingatkan konsekuensi Partai Komunis Tiongkok dari tindakan jahatnya.

Minghui Terus Sebagai Landasan Berbagi Pengalaman Praktisi '

Praktisi lama tahu bahwa penganiayaan dimulai jauh lebih awal dari Juli 1999. Periode sekitar 1999 adalah puncak dari penganiayaan dan juga waktu bagi para praktisi untuk sungguh-sungguh berkultivasi.

Minghui menerbitkan pemberitahuan, editorial, dan artikel feature yang memandu praktisi dan memberitahu dunia fakta tentang Falun Gong.

Yang sangat penting, Minghui juga menerbitkan artikel dan ceramah baru Guru Li. Hal ini telah menuntun praktisi di perjalanan mereka.

Artikel berbagi pengalaman praktisi menunjukkan kepada dunia tentang apa Falun Gong, menyangkal kebohongan oleh media yang dikendalikan pemerintah di Tiongkok, dan memperkuat kepercayaan diri praktisi.