Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Dua Praktisi Falun Gong Diadili Karena Kalender Informasi, Pengacara Berargumen Tentang Bukti Palsu dan Manipulasi Kantor 610

13 Des. 2016 |   Oleh koresponden Minghui di Provinsi Hebei, Tiongkok

(Minghui.org) Setelah ditahan lebih dari 10 bulan, dua praktisi Falun Gong, Li Shiping [pria] dan Yuan Hongxia [pria], diadili di Pengadilan Kabupaten Yi pada 16 November 2016. Mereka dituduh dengan “menggunakan organisasi sesat untuk mengacaukan penegakan hukum,” sebuah standar umum yang digunakan oleh rezim komunis Tiongkok dalam usahanya untuk memfitnah dan memenjarakan praktisi Falun Gong.

Sidang berlangsung hampir 5 jam. Kedua pengacara praktisi mengajukan permohonan tidak bersalah untuk klien mereka dan mempertanyakan bukti, kurangnya dasar hukum untuk tuduhan ini dan keterlibatan kantor 610 dalam kasus ini. Mereka meminta hakim membatalkan kasus dan membebaskan klien mereka.

Praktisi juga memberikan kesaksian. Ketika Yuan berkata bahwa kesehatan dan emosinya membaik setelah berlatih Falun Gong, hakim menyela dan berteriak, “Jangan berbicara tentang Falun Gong!”

Hakim menunda sidang tanpa mengumumkan putusan.

Bukti Tidak Akurat

Praktisi memberi kesaksian bahwa bukti yang digunakan oleh penuntut umum tidak akurat.

Yuan berargumen ketika saksi berkata bahwa mereka melihat beberapa orang membagikan materi Falun Gong, mereka hanya bisa menggambarkan penampilan Yuan, tapi tidak bisa mendeskripsikan penampilan orang lainnya. Saksi menggambarkan pakaian yang dipakai ketika ia di pusat penahanan, bukan ketika ia ditangkap.

Kantor 610 Mempengaruhi Kasus

Ketika membaca dakwaan, penuntut umum berkata bahwa, menurut perintah dari Kantor 610 kabupaten Yi, “Ini adalah kasus khusus, dan kalender meja yang diambil dari praktisi tidak diperhitungkan dalam satuan, tapi dalam lembaran halaman.”

Pengacara praktisi berargumen bahwa Kantor 610 tidak mempunyai kekuatan legal untuk terlibat dalam kasus itu atau menentukan hasil persidangan. Kantor 610 juga tidak bisa mendikte kalender harus dihitung per halaman bukannya dalam satuan utuh.”

Pengacara juga berargumen bahwa kalender bukanlah bukti yang mendukung tuduhan “mengacaukan penegakan hukum.” Dan, karena tidak pernah ada hukum yang melarang Falun Gong, klien mereka tidak seharusnya dihukum.

Pengacara meminta seluruh saksi muncul di pengadilan untuk memeriksa bukti dan meminta penuntut umum untuk membawa seluruh bukti fisik di persidangan berikutnya.

Pengacara Dikeluarkan dari Pengadilan ketika Sidang Dimulai

Yuan meminta untuk seluruh anggota PKT keluar dari ruang sidang untuk menghindari konflik. Setelah ketua majelis hakim menolak permintaannya, pengacaranya berargumen bahwa keputusan harus dibuat oleh ketua pengadilan dan Kejaksaan, bukan hakim ketua.

Hakim berteriak kepada pengacara dan memerintahkan penjaga untuk mengeluarkannya dari ruang sidang. Ketika Yuan dan anggota keluarganya di sidang memprotes hakim, keempat penjaga membawa Yuan kembali ke tempat duduknya dan mengencangkan borgolnya. Hakim kemudian meminta untuk reses.

Sidang dilanjutkan 30 menit kemudian, dan pengacara tidak diperbolehkan kembali ke ruang sidang.

Sepuluh Bulan Penahanan Sebelum Sidang

Li dan Yuan ditangkap pada 20 Januari 2016, ketika membagikan materi Falun Gong. Mobil Li diambil polisi. Polisi membawanya ke Divisi Keamanan Domestik dan kemudian ke rumah sakit, di mana mereka mengambil contoh darah secara paksa. Ketika Li melawan, polisi memukulnya.

Polisi menggeledah rumah mereka malam itu. Penangkapan mereka disetujui pada 26 Februari 2016.

Kasus mereka diserahkan ke Kejaksaan oleh Divisi Keamanan Domestik pada 26 April 2016, dan kepada pengadilan pada 27 Mei 2016.

Pengacara praktisi mengajukan banding ke pengadilan dan meminta hakim untuk membatalkan kasus dan mengembalikannya ke Kejaksaan.

Meskipun hakim memberi tahu praktisi di awal Agustus bahwa ia akan membatalkan sidang, ia masih menolak membebaskan mereka dan berkata bahwa ia menunggu perintah lebih lanjut dari atasannya.

Pada 6 September, hakim memberi tahu untuk memperpanjang masa penahanan bagi kedua praktisi itu selama tiga bulan, dari 6 September hingga 5 Desember 2016.

Pengacara praktisi menerima pemberitahuan lain dari pengadilan bahwa klien mereka akan disidang pada 16 November 2016.

Setelah hampir 10 bulan di penahanan, Yuan dan Li terlihat kurus ketika mereka muncul di persidangan. Rambut Yuan berubah abu-abu. Anggota keluarganya ingin berbicara kepadanya sebelum persidangan, tapi hakim dan petugas pengadilan tidak mengizinkan.

Informasi Kontak Pihak yang Terlibat dalam Penganiayaan:

Xu Xiaoliang (晓亮), hakim ketua: +86-17731207560

Fan Yutong (范玉桐),hakim: +86-17731207530

Wang Guoping (王国平), jaksa: +86-13111605168, +86-312-8221629

Qi Gao (齐高), kepala Kantor 610 Kabupaten Yi: +86-312-8887610

Yang Shuai (杨帅), Kepala Kantor Polisi Kota Lianggang: +86-15103127177

Tian Guojun (田国军), kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Yi: +86-13532205568

Zhao Huixiang (赵会祥), sekretaris Partai Komunis Tiongkok Desa Longjiapu: +86-13930849076