Putri Gao yang berusia 16 tahun,
Gao Meixin, berhenti dari SMA untuk mencari keadilan atas kematian
ayahnya yang mencurigakan dan mencoba untuk menyelamatkan ibunya.
Di bawah ini adalah catatannya.
***
Saya seorang siswa baru di SMA. Ayah saya berusia 45 tahun, Gao
Yixi, bekerja sebagai manajer hotel. Dia adalah orang yang sangat
baik, ramah dan baik hati. Ibu saya berusia 44 tahun, Sun Fengxia,
bekerja di stasiun kereta lokal.
Orang tua saya tinggal di Mudanjiang dan saya tinggal dengan nenek
saya di Muling, sebuah kota yang berjarak sekitar dua jam
perjalanan dari Mudanjiang.
Ditangkap di Malam Hari
Kedua orang tua saya ditangkap sekitar pukul 22:00 pada 19 April
2016. Sekelompok polisi, yang dipimpin oleh Lv Hongfeng dari Kantor
Polisi Xianfeng, tiba-tiba masuk ke rumah saya dan menggerebek. Tak
seorang pun dari mereka menunjukkan identifikasi. Mereka pergi enam
jam kemudian pada pukul 04:00 dan membawa orang tua saya ke
tahanan.
Lv menelepon saya pada 21 April dan mengatakan bahwa mereka telah
memindahkan orang tua saya ke Pusat Penahanan Mudanjiang. Nenek
saya dan saya bergegas ke Mudanjiang. Kami bertemu dengan Lv dan
menuntut untuk bertemu orang tua saya. Ia menolak dan segera
pergi.
Keesokan paginya, pada 28 April, saya menelepon Lv dan menuntut
untuk bertemu orang tua saya lagi. Dia masih menolak. Ketika saya
pergi ke kantor polisi untuk mencarinya, Ly menolak untuk bertemu
dengan kami.
Seorang polisi di kantor mengatakan bahwa Lv telah menyerahkan
kasus orang tua saya kepada Li Xuejun, kepala Divisi Keamanan
Domestik Mudanjiang dan Yu Yang, wakil ketua tim pidana di kantor
polisi.
Nenek dan saya menemukan Yu Yang pada pagi hari 29 April. Dia kasar
kepada kami, dan mengatakan bahwa ia tidak akan membiarkan saya
melihat orang tua saya. Setelah kami meninggalkan kantor polisi,
saya melihat mobil polisi yang berwarna putih mengikuti kami.
Ayah Saya Dikirim ke Ruang Gawat Darurat
Saya diberitahu pagi itu bahwa ayah dikirim ke ruang gawat darurat
rumah sakit polisi. Saya terkejut. Ayah selalu dalam kesehatan yang
baik. Mengapa ia harus dibawa ke rumah sakit untuk perawatan
darurat?
Nenek dan saya bergegas ke rumah sakit untuk melihat ayah. Beberapa
penjaga dari pusat penahanan, termasuk para dokter pusat penahanan,
Wen Zhiyuan, berada di sana.
Nenek dan saya menangis keras dan meminta mereka untuk memberi kami
melihat ayah. Nenek sedih tidak bisa menahan diri dan roboh di
lantai.
Polisi tetap acuh tak acuh dan mengusir kami. Mereka mengancam
bahwa mereka akan menangkap kami jika tidak pergi. Mereka juga
meminta saya untuk membayar 5.000 yuan untuk biaya
pengobatan.
Polisi memaksa membawa kami kembali ke rumah orang tua saya dan
mengirimkan kembali ke Kota Muling keesokan harinya. Kami tiba di
rumah Muling sekitar pukul 10:00 pada 30 April.
Polisi Berkata kepada Paman: 'Saudara Kamu Sudah
Mati'
Sebelum kami tiba di rumah pada pagi itu, polisi di Muling menemui
paman saya Gao Yixin pada pukul 09:00 dan memintanya untuk pergi ke
Mudanjiang dengan mereka.
Itu sudah siang ketika mereka tiba di Mudanjiang. Polisi membawa
paman makan siang. Tidak ada yang berbicara selama makan.
Sekitar pukul 13:00, setelah makan siang, polisi mengatakan bahwa
mereka akan membawa paman saya ke suatu tempat, tapi tidak
mengatakan di mana.
Mengikuti mobil putih, mereka berhenti di sebuah tempat di dekat
Rumah Duka Longfeng.
Paman saya keluar dari mobil dan segera dikelilingi oleh sekelompok
polisi. Beberapa kamera merekam.
Dia pada awalnya bingung. Dia bertanya, "Kenapa kalian membawa saya
ke sini?"
Salah seorang berkata, "Adikmu Gao Yixi tidak makan di pusat
penahanan. Dia telah dalam perawatan darurat selama beberapa hari
di rumah sakit dan baru saja meninggal pagi ini pada pukul
05:00."
Polisi Mendorong untuk Cepat Melakukan
Otopsi
Wakil kepala Kantor Polisi Xianfeng, Yin Xianfeng, berkata kepada
paman, "Kami akan membiarkan kamu melihat tubuh saudaramu dan
kemudian kami akan melakukan autopsi."
"Kalian tidak bisa melakukan itu! Ia sangat sehat ketika kalian
menangkapnya. Tidak mungkin dia mati tanpa alasan. Kalian pasti
menyiksa dia!"
Polisi lainnya berkata, "Tenanglah."
Paman berkata, "Apakah anda akan tenang jika ini terjadi pada
anda?" Dia hendak pergi, tapi dihentikan oleh sekelompok
polisi.
Dia menghubungi bibi dan memintanya untuk memberitahu saya bahwa
ayah saya baru saja meninggal. Ketika sepupu menelepon saya, itu
seperti petir yang menyambar saya. Saya tidak bisa percaya.
Kemudian paman menelepon saya dan mengatakan bahwa polisi berencana
untuk melakukan otopsi pada ayah. Saya mengatakan kepada paman,
tidak peduli apa pun, kita tidak bisa membiarkan polisi melakukan
itu.
Saat paman sedang berbicara kepada saya, Yin Xianfeng mengambil
telepon dan mematikannya.
Polisi mencoba agar paman saya menandatangani persetujuan otopsi,
tapi ia menolak dan mengatakan bahwa mereka harus menunggu anggota
keluarga yang lain tiba.
Saya tiba di rumah duka sekitar pukul 14:00. Polisi tidak
mengizinkan saya melihat ayah dan terus meminta saya untuk
menandatangani dokumen otopsi.
Saya diminta untuk berbicara dengan ibu. Dia berada di sebelah,
yang dipegang oleh dua polisi dan dikelilingi oleh polisi
bersenjata. Saya menemui dia dan berkata, "Kita tidak bisa setuju
untuk membiarkan mereka melakukan autopsi." Ibu saya setuju.
Saya tidak bisa membayangkan pukulan berat ini untuk ibu. Dia harus
menghadapi kematian mendadak ayah sementara dirinya berada di
tahanan. Dengan tekanan dari pelaku, dia tidak banyak bicara. Dia
tampak kaku dan kuyu. Saya benar-benar khawatir.
Polisi mendorong agar otopsi dilakukan dalam waktu 24 jam. Mereka
menghalangi tubuh ayah dari pandangan kami dan tidak akan
membiarkan kami melihat kecuali menandatangani persetujuan.
Melihat Mayat Ayah
Hancur, saya tidak bisa berhenti menangis. Saya berlutut dan
memohon kepada mereka. Mereka akhirnya membiarkan saya melihat
ayah.
Dua polisi bersenjata memegang tangan saya di belakang dan membawa
saya ke mayat ayah. Pada awalnya, mereka hanya membiarkan saya
berdiri sekitar dua meter (enam kaki). Saya memohon kepada mereka
untuk membiarkan saya lebih dekat. Mereka mengendurkan tangan
mereka.
Saya lebih dekat. Tubuh ayah sudah kaku. Matanya terbuka lebar dan
tinjunya ter kepal erat. Dadanya menonjol dan perut cekung tajam.
Ada tanda tali pada tubuh dan tanda borgol di pergelangan
tangannya. Kukunya hitam dan memar di kepalanya.
Hati saya hancur. Saya menangis histeris.
Polisi tidak membiarkan saya melihat ayah lebih dari dua menit.
Hati saya sangat sakit.
Melihat bahwa mereka tidak bisa mendapatkan tanda tangan seorang
pun dari kami, polisi melakukan otopsi tanpa izin keluarga.
Salah seorang polisi berkata, "Tidak peduli apakah kalian tidak
menandatanganinya, kami tidak perlu tanda tangan kalian untuk
melakukan otopsi."
Setelah itu, mereka membawa ibu kembali ke pusat penahanan. Tidak
ada kata-kata untuk menggambarkan kesedihan saya melihat
kepergiannya.
Bibi saya datang dari kota lain untuk melihat ayah saya pada 1 Mei.
Polisi mengatakan bahwa kami harus mendapatkan izin dari Yin
Xianfeng, wakil kepala kantor polisi yang menangkap ayah.
Yin berkata kepada keluarga saya, "Kalian hanya diperbolehkan untuk
melihat dia sekali. Kalian bisa menangis, tetapi tidak bisa
menangis dengan suara keras."
Dipimpin oleh mobil polisi dan diikuti oleh mobil polisi
bersenjata, kami tiba di rumah duka. Mereka hanya memperbolehkan
dua orang dari keluarga untuk melihat ayah setiap waktu, dan kami
harus berdiri satu meter (3 kaki) darinya. Polisi menghentikan kami
menangis.
Sebuah Laporan Otopsi Mencurigakan
Paman saya pergi ke kantor polisi untuk mencari laporan otopsi pada
23 Mei dan diberitahu bahwa laporan itu belum keluar.
Kami pergi ke Tian Ruisheng, jaksa di Kejaksaan Mudanjiang, yang
juga hadir ketika mereka memaksa untuk melakukan otopsi.
Tian berkata, "Laporan itu keluar pada 18 Mei. Tidak ada yang
memberitahu kalian tentang hal itu?"
Paman saya bertanya, "Tidak ada yang memberitahu kami apa pun. Apa
isinya?"
"Laporan itu mengatakan bahwa ia meninggal karena kekurangan gizi
dan penyakit jantung koroner."
"Tidak seorang pun dari keluarga kami memiliki masalah
jantung."
Itu sangat jelas bagi kami bahwa laporan itu tidak mengatakan yang
sebenarnya.
Paman saya meminta kepada Tian salinan laporan itu, tapi dia
menolak.
Mencari Keadilan untuk Orang Tua Saya
Sudah dua bulan sejak kematian ayah. Polisi masih menahan ibu di
pusat penahanan, cara untuk mempengaruhi dia agar melakukan
kremasi.
Dengan semua tekanan dan pukulan berat kematian ayah, ibu menderita
gangguan mental. Ketika paman mengunjunginya di pusat penahanan,
dia tampak bingung dan berbicara ngawur.
Kedua orang tua saya adalah orang-orang yang sangat baik. Ayah
dulunya memiliki temperamen buruk dan sering bertengkar dengan ibu.
Dia juga menderita glaukoma dan hampir menjadi buta.
Dia berubah menjadi orang yang berbeda setelah ia mulai berlatih
Falun Gong. Penglihatan kembali normal, lebih bertanggung jawab
untuk keluarga, dan tidak pernah lagi kehilangan kesabaran.
Keluarga kami sangat bahagia, sampai semuanya tiba-tiba
terbalik.
Saya memutuskan berhenti sekolah untuk mencari keadilan bagi ayah.
Saya pergi ke kantor polisi dan pusat penahanan meminta surat
perintah yang membolehkan polisi menangkap dan menahan orang tua
saya. Kepala pusat penahanan, Ma Guodong, berkata, "Kamu tidak
pantas untuk melihatnya."
Anggota keluarga dan saya juga pergi ke departemen hukum yang
berbeda untuk mengajukan permohonan dan meminta mereka untuk
menyelidiki kematian ayah. Tidak ada yang menanggapi. Mereka juga
akan membuat kami bingung atau bersembunyi ketika kami tiba.
Seseorang mengikuti dan mengawasi kami. Siapa pun yang berusaha
untuk membantu kami diancam dan bahkan ditangkap oleh polisi.
Saya tidak tahu siapa yang bisa membantu. Saya tidak memiliki
banyak permintaan. Saya hanya berharap bahwa pemerintah akan
memberikan penjelasan tentang kematian ayah dan melepaskan
ibu.
Saya hanya ingin memiliki kembali apa yang tersisa dari keluarga
saya.
Laporan terkait:
Wife
Held Hostage to Deter Autopsy on HusbandA
Teenager's Nightmare: Mother Still Detained, Father Dies in Police
Custody
Chinese version click here
English
version click here