(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 14 kota atau kabupaten di 8 provinsi. Menurut laporan, 37 praktisi Falun Gong mengalami penganiayaan selama penahanan, dan setidaknya 15 orang ditangkap secara ilegal.

1. [Beijing] Cai Yuyun Ditangkap

2. [Kabupaten Yongji, Provinsi Jilin] Sembilan Praktisi Diganggu

3. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Wang Daolun Ditangkap

4. [Kota Fuyang, Provinsi Anhui] Hu Yun Ditangkap

5. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Rumah Wang Zhihui Digeledah

6. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Li Li dan Jiang Tao Ditahan

7. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Guo Jiaqin Ditangkap

8. [Kabupaten Pingding, Provinsi Shanxi] Lima Praktisi Diganggu

9. [Shanghai] Tang Baozhi dan Chen Yao Ditangkap

10. [Kota Shiyan, Provinsi Hubei] Lima Praktisi Ditahan di Pusat Pencucian Otak

11. [Kota Hanchuan, Provinsi Hubei] Empat Praktisi Dijatuhi Hukuman

12. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Sembilan Praktisi Disidangkan

13. [Chongqing] Wang Jimei Disidangkan

14. [Chongqing] Luo Mingyou Tidak Diketahui Keberadaannya

15. [Chongqing] Yao Rongxuan dan Xu Xiaoqin Ditahan

16. [Kabupaten Tahe, Provinsi Heilongjiang] Gao Shuying Ditangkap

17. [Kabupaten Jidong, Provinsi Heilongjiang] Tiga Praktisi Ditangkap

18. [Kabupaten Fuyu, Provinsi Heilongjiang] Liu Shuhong Ditangkap

1. [Beijing] Cai Yuyun Ditangkap

Cai Yuyun ditangkap dan dibawa ke Pusat Penahanan Fangshan pada 9 April 2017.

2. [Kabupaten Yongji, Provinsi Jilin] Sembilan Praktisi Diganggu

Sembilan praktisi diganggu oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Yilaxi dari 11 sampai 15 April 2017. Mereka adalah Wang Xiuwen, Gao Yujie, Gao Yuxiang, Wang Xiwen, Liqin, Li Fengxia , Li Lixin, Li Shuxia, dan Li Yulian.

Polisi berusaha agar mendapat foto mereka, menandatangani dokumen polisi, memberikan sidik jari, dan menulis pernyataan jaminan. Rumah Li Yulian digeledah.

Pihak yang terlibat dalam menganiaya praktisi: Feng Baowei (冯宝伟), direktur Kantor Polisi Kota Yilaxi: + 86-432-64176110, + 86-13844259559

3. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Wang Daolun Diganggu

Wang Daolun diganggu di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Dongchan dan kepala Desa Majiaqiao pada 9 April 2017. Mereka menyita buku-buku Falun Gong.

4. [Kota Fuyang, Provinsi Anhui] Hu Yun Ditangkap

Hu Yun ditangkap sekitar 15 April 2017.

5. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Rumah Wang Zhihui Digeledah

Rumah Wang Zhihui digeledah pada 13 April 2017.

6. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Li Li dan Jiang Tao Ditahan

Li Li dan Jiang Tao ditahan di Pusat Penahanan Putong.

7. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Guo Jiaqin Ditangkap

Guo Jiaqin ditangkap pada 15 April 2017, karena menyebarkan materi informasi tentang penganiayaan terhadap Falun Gong.

8. [Kabupaten Pingding, Provinsi Shanxi] Lima Praktisi Diganggu

Kang Wenmei diganggu oleh Zhai Wensheng dan petugas lainnya dari Kantor Polisi Kota Donghui pada 15 April 2017. Dia difoto berlawanan dengan kehendaknya.

Zhu Chenge, Zhang Qiaorong, dan Lu Chanfang diganggu di rumahnya oleh petugas dari Kota Donghui pada 14 April 2017.

Li Zhiyong diganggu di tempat kerjanya oleh petugas Kantor Polisi Kota Jucheng pada 10 April 2017. Dia difoto berlawanan dengan kehendaknya. Keluarganya juga diganggu.

Pihak yang terlibat dalam menganiaya praktisi: Guo Hong (郭宏), petugas Kantor Polisi Kota Jucheng: + 86-13935356559, + 86-18635378821

9. [Shanghai] Tang Baozhi dan Chen Yao Ditangkap

Tang Baozhi, berusia 66 tahun, dan putrinya, Chen Yao, 42 tahun, ditangkap pada 5 Maret 2017, karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Mereka dibawa ke kantor polisi setempat.

Mereka diberitahu bahwa mereka akan ditahan selama tiga hari, namun mereka dipindahkan ke Pusat Penahanan Distrik Huangpu dan ditahan di sana selama satu setengah bulan.

Sebelumnya Tang ditangkap empat kali dan dijatuhi hukuman penjara dua kali, pertama selama dua tahun dan kemudian lima tahun.

Chen ditangkap tahun 2005 dan dijatuhi hukuman tiga tahun penjara.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayan dua praktisi: Departemen Kepolisian Huangpu di Shanghai: + 86-21-53025110, + 86-13641889345, + 86-21-63280123, Ni Zhongze (倪忠泽), Direktur Kantor Polisi Zhian: + 86-21-63585498.

10. [Kota Shiyan, Provinsi Hubei] Lima Praktisi Ditahan di Pusat Pencucian Otak

Xu Chunxian ditangkap dan rumahnya digeledah pada 13 April 2017.

Tiga praktisi lainnya, Zhu, Du, dan Wang, juga ditangkap dan rumahnya digeledah hari yang sama.

Xu Yongzhi, berusia 80-an tahun, ditangkap di rumahnya oleh empat petugas berpakaian preman pada 7 April 2017. Polisi menggeledah rumah keesokan harinya.

Kelima orang tersebut saat ini ditahan di Pusat Pencucian Otak Niutoushan.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan praktisi: Zhu Danhua (朱丹华), direktur Kantor 610 Kota Shiyan: + 86-719-8686705, + 86-719-8665845, + 86-13872835588, Zhang Shuqun (张树 群), wakil direktur: + 86- 719-8109099, + 86-719-8672901, + 86-15871090388, Yan Yong (阎 勇), wakil direktur: + 86-719-8107606, + 86-719-8465589, + 86-13636241390

11. [Kota Hanchuan, Provinsi Hubei] Empat Praktisi Dijatuhi Hukuman

Empat praktisi disidangkan di Pengadilan Distrik Caidian pada 17 Januari 2017. Mereka dijatuhi hukuman pada 16 April 2017.

Peng Lumei dijatuhi hukuman dua tahun penjara; Wang Sheng satu tahun dua bulan; Wang Guilan dua tahun lima bulan; Li Xianqi satu setengah tahun.

12. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Sembilan Praktisi Disidangkan

Sembilan praktisi, termasuk Liu Renqiu, Sheng Jie, dan Wang Hongyu, ditangkap pada 28 Juni 2016. Mereka disidangkan dari 17-19 Januari 2017.

Jin Shuyue dibebaskan dan kemudian diganggu beberapa kali oleh petugas. Polisi mengancamnya, menyuruhnya untuk tidak meninggalkan rumah.

Pihak-pihak yang terlibat dalam menganiaya praktisi: Jin Dewen (金德文), direktur Kantor Polisi Lushunshichang: + 86-411-86630017, + 86-411-86614453, Qu Jianhua (屈建华), wakil direktur: + 86-13700118110, + 86-411 -86633836, Cao Shansong (曹善嵩), kapten, Divisi Keamanan Domestik: + 86-411-86637735, + 86-13700118298, Li Fucheng (李福成), wakil kapten: + 86-13504953663, + 86-411-86380896

13. [Chongqing] Wang Jimei Disidangkan

Wang Jimei ditangkap pada 13 Juli 2016, karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong. Sejak itu dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Yubei. Dia disidangkan di Pengadilan Distrik Yubei pada 11 April 2017.

14. [Chongqing] Luo Mingyou's Tidak Diketahui Keberadaannya

Luo Mingyou ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Yongchuan, Kantor 610, dan Komite Perumahan 15 April 2017. Keberadaannya tidak diketahui.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan: Petugas yang terus-menerus menggangu praktisi: + 86-13608326821

15. [Chongqing] Yao Rongxuan dan Xu Xiaoqin Ditahan

Yao Rongxuan dan istrinya, Xu Xiaoqin, ditangkap awal April 2017. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Yongchuan 128.

16. [Kabupaten Tahe, Provinsi Heilongjiang] Gao Shuying Ditangkap

Gao Shuying ditangkap pada 16 April 2017, karena telah memasang materi informasi tentang penganiayaan Falun Gong.

17. [Kabupaten Jidong, Provinsi Heilongjiang] Tiga Praktisi Ditangkap

Liang Yan, Zhang Yajie, dan Chi Jinhua ditangkap di rumah Liang oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Donghai 17 April 2017. Polisi menggeledah rumah Liang.

Pihak-pihak yang terlibat dalam menganiaya tiga praktisi: Departemen Kepolisian Kabupaten Jidong: + 86-467-5582656, + 86-467-5582361, + 86-467-5582449, Chen Gang (陈刚), direktur: + 86-13946838558, Wu Junkui (吴俊奎), wakil direktur: + 86-13946821877

18. [Kabupaten Fuyu, Provinsi Heilongjiang] Liu Shuhong Ditangkap

Liu Shuhong ditangkap di Stasiun Kereta Fuyu dalam perjalanan ke Beijing. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Qishi.

Praktisi lain, Zhang, juga ditangkap di Stasiun Kereta Fuyu dalam perjalanan ke Beijing. Dia kemudian meloloskan diri.