Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Podcast Lagu: Jalan Pulang Kembali

16 Okt. 2018

(Minghui.org) Selamat datang di Radio Minghui. Podcast kali ini merupakan sebuah karya dari praktisi Falun Dafa. File dapat didengar langsung melalui web ini ataupun di-download untuk didengarkan di lain waktu. Kami juga menyertakan lirik lagu tersebut di bawah. Selamat mendengarkan.

Silahkan download atau klik play langsung di player di bawah.

Podcast Lagu: Jalan Pulang Kembali (klik kanan dan pilih Save Link As...)

回归路

漫漫人生路,何处是归途;
千年轮回尘缘处,苦中不知苦。
“法轮天地旋”,铺就回归路;
苦海无涯大法度,众生快醒悟。

Màn màn rén shēng lù, hé chù shì guītú;
qiān nián lún huí chén yuán chù, kǔ zhōng bù zhī kǔ.
“Fǎ lún tiān dì xuán”, pù jiù huí guī lù;
kǔ hǎi wú yá dà fǎ dù, zhòng shēng kuài xǐng wù.

Jalan Hidup Manusia Nan Panjang, Jalan Pulang Tempatnya Ada Dimana?;
Reinkarnasi Kembali Ribuan Tahun -- Dalam Jeratan Duniawi, Dalam Penderitaan Tidak Mengenal Derita.

Falun Mengitari Langit dan Bumi”, Demi Memuluskan Jalan Pulang Kembali;
Lautan Penderitaan Tak Berbatas -- Dafa sedang Menyelamatkan, Makhluk Hidup Cepatlah Bangun Sadar.

众生快醒悟,重返回归路;机缘只一回,
切莫再贻误,切莫再贻误。

Zhòng shēng kuài xǐng wù, chóng fǎn huí guī lù; jī yuán zhǐ yī huí,
qiè mò zài yí wù, qiè mò zài yí wù.

Makhluk Hidup Cepatlah Bangun Sadar, Berbaliklah ke Jalan Pulang Kembali; Kesempatan Takdir Hanya Satu Kali,
Tolong Jangan Salah Jalan Lagi, Tolong Jangan Salah Jalan Lagi.

良知善念在,好人得真福;
“正邪不分谤天法”*,恶人必铲除。
今生逢大法,得法能得度;
心中存有真善忍,重返回归路。

*Baik Jahat Sudah Jelas (Hongyin)

Liáng zhī shàn niàn zài, hǎo rén dé zhēn fú;
“zhèng xié bù fēn bàng tiān fǎ”, è rén bì chǎn chú.
Jīn shēng féng dà fǎ, dé fǎ néng dé dù;
xīn zhōng cún yǒu zhēn shàn rěn, chóng fǎn huí guī lù.

Ada Hati Nurani Niat Bajik, Orang Baik Memperoleh Keberuntungan Sejati;
Lurus Sesat Sulit Dibedakan -- Fa Langit Difitnah”, Orang Jahat Pasti Disapu Habis.
Kehidupan ini Beruntung Bertemu Dafa, Memperoleh Fa Bisa Memperoleh Penyelamatan;
Ada Tersimpan Dalam Hati -- Sejati Baik Sabar, Berbalik ke Jalan Pulang Kembali.

众生快醒悟,重返回归路;机缘只一回,
切莫再贻误,切莫再贻误。

Zhòng shēng kuài xǐng wù, chóng fǎn huí guī lù; jī yuán zhǐ yī huí,
qiè mò zài yí wù, qiè mò zài yí wù.

Makhluk Hidup Cepatlah Bangun Sadar, Berbaliklah ke Jalan Pulang Kembali; Kesempatan Takdir Hanya Satu Kali,
Tolong Jangan Salah Jalan Lagi, Tolong Jangan Salah Jalan Lagi.