(Minghui.org) Seorang wanita berusia 69 tahun dari Chongqing sedang menghadapi dakwaan karena mengajukan tuntutan terhadap Penjara Wanita Chongqing karena menyiksa dirinya saat ditahan di sana dengan alasan menolak untuk melepaskan Falun Gong.
Falun Gong, juga dikenal Falun Dafa, adalah sebuah latihan jiwa dan raga yang ditindas oleh rezim komunis Tiongkok.
Setelah Tan Chongrong selesai menjalani tiga tahun penjara pada 26 Februari 2018, dia menulis keluhan menggunakan nama aslinya mengenai penyiksaan yang dideritanya saat dipenjara. Pihak otoritas menangkap dirinya beberapa bulan kemudian, dan kasusnya sekarang berada di kejaksaan setempat.
Penangkapan Terakhir
Tan mengajukan keluhan kepada Departemen Pengadilan Kota Chongqing dan Departemen Administrasi Penjara pada 2 September 2018. Beberapa hari kemudian pada 6 September, Li Xiaojuan, kepala pendidikan penjara dan beberapa petugas dari Komite Urusan Politik dan Hukum Distrik Tongnan mengunjungi rumah Tan dengan alasan melakukan pemeriksaan kesejahteraan.
Selama kunjungan, kepala pendidikan Li dan petugas lainnya dari penjara mengancam Tan setelah menyangkal ada penganiayaan dirinya di penjara.
Pada 15 Oktober, Tan ditangkap oleh polisi dari Kantor Polisi Tai’an dan Biro Keamanan Publik, lalu ditahan di Pusat Penahanan Hechuan. Penangkapan ini disetujui pada 25 Oktober.
Pada November, keluarganya mengetahui kasusnya telah dilimpahkan dari Kejaksaan Distrik Tongnan ke Kejaksaan Distrik Jiangbei, yang mungkin segera mengajukan tuntutan terhadap dirinya.
Penyiksaan Selama Tiga Tahun
Tan sedang memberitahu orang-orang tentang Falun Gong ketika dia ditangkap di bulan Maret 2015. Dia dikirim ke Penjara Wanita Chongqing selama tiga tahun setelah dihukum pada September tahun itu.
Tan dipukuli, dicaci maki, dan disetrum dengan tongkat listrik untuk waktu yang lama saat di penjara. Website Minghui telah melaporkan sebelumnya tentang bagaimana Tan disiksa oleh petugas Tang Anzhi.
Tan menceritakan kembali bagaimana petugas Tang pernah menyetrumnya dengan tongkat listrik tanpa henti sampai dia menulis pernyataan jaminan untuk melepaskan keyakinannya. Penyiksaan itu menyebabkan beberapa luka parah di tubuhnya.
Penangkapan Sebelumnya.
Tan dikirim ke kamp kerja paksa selama satu tahun pada tahun 2001. Dia kembali ditangkap pada 2005 dan dihukum sembilan tahun penjara di Penjara Wanita Chongqing, di sana dia dipaksa bekerja selama lebih dari sepuluh jam tanpa dibayar setiap hari.
Informasi kontak mereka yang terlibat dalam penganiayaan:
Ye Shiping, sekretaris Komite Politik dan Hukum Distrik Tongnan: +86-138-96930666, +86-23-44568968
Zhang Changguo, wakil sekretaris Komite Politik dan Hukum Distrik Tongnan : +86-150-86669888, +86-23-44571556
Li Xiaojuan, kepala pendidikan penjara, Penjara Wanita Chongqing: +86-139-83256985
(Informasi kontak pihak-pihak lain yang terlibat dalam penganiayaan ini tersedia dalam artikel berbahasa Mandarin.)
Laporan terkait dalam bahasa Inggris:
Ms. Tan Changrong Detained for Filing Complaints Against Chongqing Women's Prison