(Minghui.org) Chen Jinfeng menderita penurunan kesehatan secara drastis dan sekarang terbaring di tempat tidur setelah menghabiskan 13 tahun di penjara dan menjadi sasaran penyiksaan tanpa henti.

Chen, wanita berusia 68 tahun, asal Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang, dijatuhi hukuman tiga kali karena berlatih Falun Gong setelah rezim komunis memulai penganiayaan kejam terhadap keyakinannya pada tahun 1999.

Setelah dia dibebaskan dari hukuman enam tahun penjara terakhirnya pada bulan April 2015, kondisinya segera memburuk. Dia kehilangan kekuatan di punggung dan kakinya dan tidak dapat berdiri atau berjalan. Dia sering muntah setelah makan. Giginya rontok, dan ingatannya menurun.

Chen Jinfeng

Meskipun berlatih Falun Gong, yang membantunya untuk pulih dari banyak penyakit, penganiayaan dan penyiksaan yang dideritanya sangat merugikan kesehatannya.

Penyiksaan tanpa henti

Chen mengatakan kepada seorang koresponden Minghui bahwa, pada penangkapan terakhirnya pada tahun 2009, dia menolak memakai pakaian penjara sehingga seorang penjaga pusat penahanan menendang kepalanya sampai dia kehilangan kesadaran. Dalam insiden lain, seorang petugas memukul uluhatinya dengan siku, mengakibatkan nyeri dada hebat dan sulit bernapas.

Setelah empat bulan ditahan, dia secara rahasia dijatuhi hukuman enam tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Aimin pada tahun 2009. Sidang diadakan di ruang sidang sementara di dalam pusat penahanan. Dia menjalani masa hukumannya di Penjara Wanita Harbin dan dibebaskan pada tanggal 29 April 2015.

Dalam penangkapan sebelumnya pada tahun 2003, karena ia telah memposting informasi tentang penganiayaan, polisi mencekok dia dengan minyak mustard dan kemudian menutup kepalanya dalam kantong plastik, dia hampir lemas selama interogasi. Mereka mengulangi penyiksaan beberapa kali. Dia menderita nyeri dalam parah sesudahnya.

Peragaan penyiksaan: Menutup dengan kantong plastik di sekitar kepala

Polisi berusaha memaksa dia supaya memberi mereka informasi tentang praktisi Falun Gong lainnya. Ketika dia menolak, penyiksaan meningkat.

Polisi mengikatnya ke kursi dan menarik anggota tubuhnya ke arah yang berbeda. Seorang petugas menyengat tangannya dengan tongkat listrik pada saat yang bersamaan. Dia kehilangan kesadaran.

Polisi terus menyiksanya setelah dia siuman. Seorang petugas memukul lengannya dengan sisi telapak tangannya. Lengannya menjadi hitam dan biru dan dia tidak bisa mengangkatnya.

Dia mengalami kesulitan makan atau berbaring setelah dibawa ke pusat penahanan. Dia kemudian menderita kudis. Bukannya membawa dia ke rumah sakit untuk perawatan, penjaga merantainya di tempat tidur dalam posisi membentang selama berhari-hari. Kondisinya cepat memburuk.

Setelah 18 bulan ditahan, dia dijatuhi hukuman lima tahun penjara pada tanggal 4 September 2004, dan terus disiksa di penjara.

Dia sekarat ketika dibebaskan pada tahun 2008.

Penangkapan Berulang dan Dua Tahun Kerja Paksa

Penyiksaannya terjadi segera setelah penganiayaan dimulai pada 1999. Chen berulang kali ditangkap dan rumahnya digeledah antara tahun 2000 dan 2001 karena berbicara untuk Falun Gong.

Setelah dia ditangkap pada Oktober 2000 karena mengajukan permohonan untuk Falun Gong di Beijing, polisi memaksanya untuk tetap membungkuk selama enam jam dan menginjak tangannya. Mereka juga memeras ribuan yuan darinya dan menghabiskannya untuk liburan pribadi.

Chen ditangkap lagi selama Tahun Baru Imlek 2001 dan dikirim ke kamp kerja paksa selama dua tahun. Setelah kembali ke rumah pada bulan Oktober 2002, polisi berusaha mengirimnya ke pusat cuci otak. Dia protes, dan polisi akhirnya membiarkan dia pergi.

Selain pemenjaraan dan penyiksaan yang dialaminya selama bertahun-tahun, majikannya, Universitas Radio dan Televisi Kehutanan di Mudanjiang, memecatnya dan menahan pensiunnya, yang sejalan dengan kebijakan penganiayaan untuk "menghancurkan mereka secara finansial" yang ditetapkan oleh mantan pemimpin Partai komunis Jiang Zemin.

Ketika dia dipenjara, putranya berjuang untuk hidup sendiri dan kurang gizi. Meskipun sekolah menyarankan dia mengambil cuti sakit, dia terus masuk kelas dan melakukan pekerjaan sambilan untuk bertahan hidup. Tetapi karena kurangnya dukungan keuangan, ia akhirnya putus sekolah dan tidak pernah lulus kuliah. (T)

Laporan sebelumnya:
Ms. Chen Jinfeng and Mr. Lin Chuan Detained at Mudanjiang Detention Center