Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 5 Juni 2019 (11 Laporan)

28 Juni 2019

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 11 kota atau kabupaten di 7 provinsi, setidaknya 13 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Shanghai] Zhang Qin Secara Resmi Ditangkap
2. [Beijing] Kasus Chen Yan Dikembalikan ke Pengadilan
3. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Gao Yonghui Dihukum Empat Tahun Penjara
4. [Tianjin] Wang Yunxin Ditangkap
5. [Kabupaten Mengyin, Provinsi Shandong] Zhou Guangming Ditahan di Penahanan
6. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Sui Ying Dipenjara
7. [Kota Guiyang, Provinsi Guizhou] Guan Yibo Ditangkap
8. [Kota Wuxi, Provinsi Jiangsu] Gong Guoxing Dihukum Tiga Tahun Penjara
9. [Kota Sanmenxia, Provinsi Henan] Lansia Xu Dipukuli
10. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Zhang Lianrui Dibawa ke Pusat Pencucian Otak
11. [Kabupaten Keshan, Provinsi Heilongjiang] Tiga Kasus Praktisi diserahkan ke Kejaksaan

1. [Shanghai] Zhang Qin Secara Resmi Ditangkap

Zhang Qin (pria) dari Distrik Xuhui secara resmi ditahan pada tanggal 30 Mei 2019. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Xuhui. Ibu Zhang baru saja meninggal beberapa hari yang lalu. Ayahnya, berusia lebih dari 90 tahun, sendirian di rumah.

2. [Beijing] Kasus Chen Yan Dikembalikan ke Pengadilan

Chen Yan (wanita) dari Distrik Shijingshan. Baru-baru ini kasusnya diserahkan ke Pengadilan Distrik Shijingshan. Sekarang dia menghadapi persidangan.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Chen: Gao Hong (虹), presiden, Pengadilan Distrik Shijingshan: + 86-10-68899888

3. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Gao Yonghui Dihukum Empat Tahun Penjara

Gao Yonghui (pria) ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xiyuhe tanggal 21 Agustus 2017 karena mengirimkan materi klarifikasi fakta. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Chengdu. Dan disidangkan satu tahun kemudian oleh Pengadilan Distrik Qingyang pada tanggal 27 Desember 2018, dia dijatuhi hukuman empat tahun penjara. Dia mengajukan banding ke pengadilan tinggi, yang menguatkan putusan semula.

4. [Tianjin] Wang Yunxin Ditangkap

Wang Yunxin (pria) dari Distrik Baodi ditangkap di rumahnya oleh Niu Quan, wakil direktur, dan petugas lainnya dari Kantor Polisi Jalan Yuhua pada sore hari tanggal 3 Juni 2019. Dia ditahan di kantor Polisi Jalan Yuhua.

5. [Kabupaten Mengyin, Provinsi Shandong] Zhou Guangming Ditahan di Penahanan

Zhou Guangming (pria) dari Kota Duozhuang ditangkap oleh petugas dari Kantor 610 Kota Duozhuang dan kantor polisi pada tanggal 23 Mei 2019. Para petugas menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku Falun Dafa serta materi cetak. Zhou dibawa ke Pusat Penahanan Kabupaten Mingyin.

6. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Sui Ying Dipenjara

Sui Ying (wanita) dari Distrik Huangdao dipanggil oleh Pengadilan Distrik Huangdao untuk datang ke pengadilan dan menandatangani dokumen pada tanggal 29 Mei 2019. Dia menolak, lalu ditangkap dan dibawa ke pusat penahanan oleh staf pengadilan.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Sui: Jiang Dunbin (江敦斌), presiden, Pengadilan Distrik Huangdao: + 86-532-86988366, + 86-13793297666, Ling Song (凌嵩), wakil presiden: + 86-532-86988368, + 86- 15953253001, Zhong Dalin (钟大林), wakil presiden: + 86-532-86988009, + 86-13808960600, Chen Daping (陈大平), hakim ketua: + 86-532-86988370, + 86-13589338298

7. [Kota Guiyang, Provinsi Guizhou] Guan Yibo Ditangkap

Guan Yibo (pria), berusia 49 tahun, dari Distrik Baru Gui'an, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Meilin, Distrik Luohu, Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong, dalam perjalanan ke tempat kerja tanggal 31 Mei 2019.

8. [Kota Wuxi, Provinsi Jiangsu] Gong Guoxing Dihukum Tiga Tahun Penjara

Gong Guoxing (pria) dijatuhi hukuman tiga tahun penjara. Dia ditahan di Penjara Suzhou. Pensiunnya ditangguhkan.

9. [Kota Sanmenxia, Provinsi Henan] Lansia Xu Dipukuli

Xu (wanita), berusia 80-an, dari Distrik Shanzhou, tinggal di Rumah Perawatan Pusat Kesehatan Alat Mesin Yuxi. Dia dipukuli dan ditendang oleh Li Lihong presiden panti jompo, ketika dia melakukan latihan meditasi Falun Gong pagi hari tanggal 3 Juni 2019. Akibatnya, kaki Xu terluka dan berdarah.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Xu: Li Lihong (李丽红), presiden, panti jompo, Pusat Kesehatan Pabrik Alat Mesin Yuxi: + 86-13639899677

10. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Zhang Lianrui Dibawa ke Pusat Pencucian Otak

Zhang Lianrui (wanita) ditangkap dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Xinhe pada tanggal 7 Maret 2019.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Zhang: Pusat Cuci Otak Kota Xinhe, Distrik Baqiao: + 86-29-83622973, Kantor Polisi Kota Xinhe: + 86-29-83416200

11. [Kabupaten Keshan, Provinsi Heilongjiang] Tiga Kasus Praktisi diserahkan ke Kejaksaan

Xu Jiying (pria), Xu Qiuhong (wanita), dan Bai Shizhong (pria) berasal dari Pertanian Keshan. Kasus-kasus mereka diserahkan ke Kejaksaan Reklamasi Pertanian Jiusan untuk ditinjau pada tanggal 21 Mei 2019.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap praktisi ini: Kejaksaan Reklamasi Pertanian Jiusan: + 86-456-7899959