(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 7 kota atau kabupaten di 5 provinsi, di mana setidaknya 17 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kabupaten Pingchang, Provinsi Sichuan] He Qian Ditahan
2. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Yang Congmei Ditahan
3. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Sun Guilan dan Xu Junfeng Ditangkap
4. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Ma Yu’ai Ditahan
5. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Kasus Gao Qingxiu dan Sun Runtao Dilimpahkan ke Kejaksaan
6. [Kota Huanggang, Provinsi Hubei] Kasus Lima Praktisi Dilimpahkan ke Pengadilan
7. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Bi Qinghua Dihukum Penjara

1. [Kabupaten Pingchang, Provinsi Sichuan] He Qian Ditahan

He Qian, pria, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jiangyang pada sore hari, 20 Januari 2020,karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di Jinping Square, Kabupaten Pingchang. Dia dibawa ke Divisi Keamanan Domestik. Petugas menggeledah rumahnya dan menyita komputer serta uang tunai 1.000 yuan yang berisi informasi tentang Falun Gong.

He sekarang ditahan di Pusat Penahanan Kota Bazhong.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan He:

Xi Xianyu (席显宇), kepala Divisi Keamanan Domestik: +86-13980291868, +86-827-3110212

Yang Yi (阳毅), kepala politik: +86-13881681658, +86-15884977785, +86-827 6225074

Wang Yangbo (王扬波), wakil kepala: +86-13568485146, +86-15884977785, +86-827 6227710

Kantor Polisi Jiangyang: +86-827 6231356

2. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Yang Congmei Ditahan

Yang Congmei, wanita dari Desa Gaozu, Kecamatan Xinmin, Distrik Xindu, Kota Chengdu, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Mengyang di toko pangkas rambut miliknya di Mengyang, Kota Pengzhou, pada pagi hari, 27 Januari 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Pengzhou.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Yang:

Wang Jianguo (王建国), kepala Kantor Polisi Mengyang: +86-2883829147, +86-13880003008

Zou Jianjun (邹建军), wakil kepala: +86-13547874753

Wang Junmin (王军民), petugas: +86-15828343703

Zhang Fan (张帆), petugas: +86-13408680798

3. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Sun Guilan dan Xu Junfeng Ditangkap

Sun Guilan dan Xu Junfeng dari Sub-distrik Guangrao, Kabupaten Guangrao, ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Dawang dan Kepolisian Distrik Xiying, pada sore hari, 21 Januari 2020, karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Wang Cuibao, kepala Departemen Kepolisian Kabupaten Guangrao, menghasut untuk melakukan penangkapan.

Kedua praktisi ini kemudian dibebaskan.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Sun dan Xu:

Wang Cuibao (王翠宝), kepala Divisi Keamanan Domestik: +86-18706665259, +86-13906473806, +86-15205469691

Nie Lianjun (聂连军), kepala Departemen Kepolisian Dawang: +86-546-6564067, +86-13906473399

4. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Ma Yu’ai Ditahan

Ma Yu’ai ditangkap di rumah oleh Ma Chao, wakil kepala Kantor Polisi Kecamatan Haotouhuang, dan petugas lainnya pada sore hari, 9 Januari 2020. Rumahnya digeledah, dan foto pencipta Falun Gong, printer warna, laptop, buku-buku Falun Dafa, dan materi cetak lainnya disita.

Ma dibawa ke Departemen Kepolisian Dingzhou untuk diinterogasi. Dia kemudian dibawa ke Pusat Penahanan Dingzhou selama 15 hari.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Ma:

Ma Chao (马超), wakil kepala Kantor Polisi Kecamatan Haotouzhuang: +86-13503123455

Wang Fenshe (王芬社), warga Desa Lujiazhuang: +86-13730299380

Kantor Polisi Haotouzhuang: +86-312-2617202

5. [Kota Zhangjiakou, Provinsi Hebei] Kasus Gao Qingxiu dan Sun Runtao Dilimpahkan ke Kejaksaan

Gao Qingxiu dan Sun Runtao dari Kabupaten Guyuan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Changliang pada 17 Agustus 2019, karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Mereka dibawa ke Pusat Penahanan Kota Zhangjiakou.

Kasus mereka dilimpahkan ke Kejaksaan Kabupaten Zhangbei oleh Departemen Kepolisian Guyuan untuk kedua kalinya, setelah kasus mereka dikembalikan oleh Kejaksaan.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan ini:

Bai Zhiwei (白志伟), kepala Kantor Polisi Kecamatan Changliang: +86-13663338168

Li Fulin (李富林), kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Guyuan: +86-13831372018

Li Yang (李洋), petugas Keamanan Domestik: +86-13700331107

Chen Zhaofei (陈招飞), yang bertanggung jawab kasus ini, Kejaksaan Kabupaten Zhangbei: +86-18730308380

6. [Kota Huanggang, Provinsi Hubei] Kasus Lima Praktisi Dilimpahkan ke Pengadilan

Zhou Guoqiang, Zhang Bo, Xiong Youyi, dan Li Jun, yang bekerja di Kantor Manajemen Properti Komunitas Pemukiman Donghu Xiyuan di Kota Wuhan, ditangkap oleh petugas dari Kantor 610 dan kantor polisi Wuhan pada 25 Desember 2018. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Distrik Qingling, Distrik Wuchang.

Kasus keempat praktisi ini dan Zhang Xuqing dilimpahkan ke Pengadilan Wuchang pada 19 September 2019.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap para praktisi ini:

Hu Jie (胡捷), kepala kejaksaan, Kejaksaan Distrik Wuchang: +86-27-88116680, +86-27-88115611, +86-27-88114997

Yan Guobin (严国斌), kepala bagian, Bagian Penuntutan: +86-27-88150140

Lu Shanhai (吕山海), wakil kepala Kantor 610 Wuhan: +86-18971036356, +86-27-86739553, +86-27-88850789

Chen Chuanquan (陈传全), kepala Kantor 610 Distrik Wuchang: +86-27-88936279, +86-13397111802

7. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Bi Qinghua Dihukum Penjara

Bi Qinghua, wanita, pensiunan karyawan biro pendidikan Harbin, ditangkap pada tahun 2018 karena menyebarkan materi Falun Gong. Dia dihukum 18 bulan penjara dan denda 5.000 yuan.

Departemen personalia sekolah menangguhkan gajinya pada November 2019.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Bi:

Biro Personalia di Biro Pendidikan Distrik Daoli: +86-451-84695421

Biro Pendidikan Kota Harbin: +86-451-84617516

Sumber Daya Manusia dan Biro Keamanan Sosial Harbin: +86-451-84871999