Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 8 Juni 2020 (9 Laporan)

30 Juni 2020 |  

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 9 kota atau kabupaten di 7 provinsi, di mana setidaknya 20 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kabupaten Lu, Provinsi Sichuan] Tujuh Praktisi Dituntut secara Resmi, Kasus Yi Qunren dan Wang Xianshu Dilimpahkan ke Kejaksaan
2. [Kota Kaiyuan, Provinsi Liaoning] Rumah Zeng Fansheng dan Mu Xia Digeledah
3. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Jiang Xue Ditahan
4. [Kota Guyuan, Daerah Otonomi Hui Ningxia] Ma Zhiwu Ditahan
5. [Kota Lanzhou, Provinsi Gansu] Mi Lin Ditahan
6. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Yan Baofen Ditangkap
7. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Qiao Chenglin Ditangkap
8. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Wu Junping dan Kang Hengzhen Ditangkap
9. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Liang Ruiqing Ditangkap

1. [Kabupaten Lu, Provinsi Sichuan] Tujuh Praktisi Dituntut secara Resmi, Kasus Yi Qunren dan Wang Xianshu Dilimpahkan ke Kejaksaan

Deng Wanying, Lei Huanying, dan Luo Taihui (semuanya wanita) ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Lu dan beberapa kantor polisi pada 21 Agustus 2019. Au Qizhen, Tang Zuqun, Zhang Xinglian, dan Peng Zhaoqun ditangkap di rumah oleh Divisi Keamanan Domestik Distrik Jiangyang di Kota Luzhou pada 10 September. Keseluruhan praktisi secara resmi dituntut oleh kejaksaan.

Yi Qunren, Wang Xianshu dan tujuh praktisi lainnya dari Kecamatan Qifeng ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Lu dan Kantor Polisi Qifeng pada 30 April 2020. Yi Qunren dan Wang Xianshu ditahan di penahanan kriminal dan dibawa ke Pusat Penahanan Naxi di Luzhou. Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Lu melimpahkan kasus Yi dan Wang ke Kejaksaan Lu. Ketujuh praktisi lainnya dibebaskan pada 1 Mei.

2. [Kota Kaiyuan, Provinsi Liaoning] Rumah Zeng Fansheng dan Mu Xia Digeledah

Rumah Zeng Fansheng di Kecamatan Xiafeidi digeledah oleh petugas polisi pada sore hari, 4 Juni 2020. Foto pencipta Falun Gong disita.

Rumah Mu Xia di Desa Xinlichun, Xiafeidi digeledah oleh empat petugas berpakaian bebas pada hari yang sama. Buku-buku Falun Gong, cetakan, dan barang milik pribadi disita.

3. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Jiang Xue Ditahan

Jiang Xue ditangkap pada 19 April 2020, setelah dia terlihat di CCTV menyebarkan brosur Falun Gong. Dia ditahan di Pusat Penahanan No. 4 Meilin di Distrik Futian selama 48 hari sejauh ini.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Jiang:

Kantor 610 Kota Shenzhen: +86-755-28180494, +86-755-83799381, +86-755-83799610
Wu Yuzhong (吴裕中), staf Kantor 610: +86-15816886010
Zhu Huitian (朱惠添), staf Kantor 610: +86-15816885666
Duan Tingjie (段廷杰), Divisi Keamanan Domestik: +86-13802290038
Liao Xianbo (廖贤波), Divisi Keamanan Domestik: +86-13652383888

4. [Kota Guyuan, Daerah Otonomi Hui Ningxia] Ma Zhiwu Ditahan

Ma Zhiwu, pria, ditangkap ketika dia kembali ke kampung halamannya di Kota Guyuan pada 5 Juni 2020. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Guyuan.

5. [Kota Lanzhou, Provinsi Gansu] Mi Lin Ditahan

Mi Lin, wanita, mengirim surat kepada koleganya tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Polisi mengikuti dia, membandingkan tulisan tangannya dengan surat tersebut, dan menangkapnya. Rumahnya digeledah pada akhir September 2019 tanpa kehadiran keluarganya. Mi dibawa ke pusat penahanan.

6. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Yan Baofen Ditangkap

Yan Baofen, wanita, 70-an, dari Kota Rushan ditangkap setelah seseorang melaporkannya karena berbicara kepada orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Dia kemudian dibebaskan pada sore itu.

7. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Qiao Chenglin Ditangkap

Qiao Chenglin, pria dari Distrik Zhangqiu ditangkap setelah seseorang melaporkannya karena menyebarkan brosur Falun Gong. Dia kemudian dibebaskan dengan jaminan, namun tempat kerjanya tidak mengizinkan dia kembali bekerja.

8. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Wu Junping dan Kang Hengzhen Ditangkap

Wu Junping, wanita, 70-an, tinggal di Jalan Qiyixi. Dia ditangkap pada 6 Juni 2020, dan rumahnya digeledah.

Kang Hengzhen, wanita dari Kabupaten Gaoyang ditangkap oleh petugas Bian Likun dan lainnya dari Divisi Keamanan Domestik Gaoyang serta Kantor Polisi Jinhua. Rumahnya digeledah, dan buku-buku Falun Gong, cetakan, serta barang pribadinya disita.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Wu dan Kang:

Petugas yang terlibat dalam penangkapan: +86-17713278884
Yao Minfeng (姚敏峰), kepala Departemen Kepolisian Distrik Jingxiu, Kota Baoding: +86-13803125188
Bian Likun (边立坤), kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Gaoyang: +86-312-6622748, +86-13932235885
Kantor 610 Kabupaten Gaoyang: +86-312-6699077

9. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Liang Ruiqing Ditangkap

Lian Ruiqing, 60-an, wanita dari Distrik Pemukiman Donghuwan, Kabupaten Qianxi dibawa ke Kantor Polisi Chengguan pada pagi hari, 7 Juni 2020, setelah seseorang melaporkannya karena menyebarkan brosur Falun Gong.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Liang:

Liu Shengyan (刘胜焱), kepala Kantor Polisi Chengguan, Kabupaten Qianxi: +86-315-5689969, +86-13832988381
Zhou Junli (周君利), wakil kepala: +86-315-5689969, +86-13832982517
Li Xiaoyong (李小勇), wakil kepala: +86-315-5689969, +86-13832983645