Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayan dari Tiongkok - 13 Juni 2020 (13 Laporan)

2 Juli 2020

(Minghui.org) Berita berikut dari Tiongkok terdiri dari berbagai insiden penganiayaan yang terjadi di 13 kota atau kabupaten di sembilan provinsi, di mana setidaknya 21 praktisi kini sedang dianiaya karena keyakinan mereka.

1. (Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi) Lima Praktisi Disidang
2. (Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong) Zeng Jiageng Ditahan
3. (Kota Zhangjiang, Provinsi Guangdong) Wang Suicheng Disidang
4. (Kota Renqiu, Provinsi Hebei) Wang Feng Hua Ditangkap
5. (Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei) Chen Shuyi dan Dua Anggota Keluarga Ditangkap
6. (Kota Jinan, Provinsi Shandong) Qiao Chenglin Ditangkap
7. (Kota Kunming, Provinsi Yunnan) Hang Zhenkun Menghadapi Persidangan
8. (Kota Fuyang, Provinsi Anhui) Hao Meirong Ditahan
9. (Kota Guanghan, Provinsi Sichuan) Tiga Praktisi Ditangkap
10. (Kabupaten Duchang, Provinsi Jiangxi ) Cheng Bixia Ditahan
11. (Kota Changchun, Provinsi Jilin) Dai Yaoqi Ditangkap
12. (Tianjin) Huang Min Didakwa
13. (Kabupaten Yi, Provinsi Hebei) Gan Yuehua Ditahan

1. (Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi ) Lima Praktisi Disidang

Jiang Lanyin, Zhang Li, dan tiga praktisi lain disidang via panggilan video dari Pengadilan Distrik Xihu pada pagi hari tanggal 14 Juni 2020. Mereka kini ditahan di Pusat Penahanan No. 1 Kota Nanchang.

Para pihak yang turut serta dalam penganiayaan terhadap para praktisi-praktisi ini adalah:
Liu Yufang (刘玉芳), hakim, Pengadilan Distrik Xihu: +86-791-86783341, +86-791-86783310
Asistan Hakim : +86-791-86780098

2. (Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong) Zeng Jiageng Ditahan

Zeng Jiageng, 78 tahun, seorang insinyur lansia asal Distrik Haizhu ditangkap oleh para petugas asal Divisi Transportasi Publik dari Departemen Kepolisian Kota Guangzhou pada tanggal 10 Juli 2019. Dia dibawa ke Pusat Penanahan No.1 Guangzhou..

Zeng dipindahkan ke Pusat Penahanan Haizhu pada akhir Februari 2020.

Para pihak yang turus serta dalam penganiaayaan terhadap Zeng:
Wu Yaoguang (邬耀广), kepala, Pengadilan Distrik Haizhu: +86-13502400817
Wu Liyun (吴丽云), direktur, Kantor Penerimaan Berkas Pengadilan: +86-13922279404
Liu Ying (刘颖), deputi direktur, Pengadilan Kriminal: +86-18126766669
Zheng Sumei (郑素梅), deputi direktur: +86-18126766887Li Yong (李泳), deputi direktur: +86-18126766799

3. (Kota Zhanjiang, Provinsi Guangdong ) Wang Shuicheng Disidang

Wang Shuicheng disidang di sebuah pusat penahanan melalui link video oleh Pengadilan Distrik Chikan pada sore hari tanggal 2 Juni 2020.

Para pihak yang turut serta dalam penganiayaan terhadpa Wang:
Lin (林), petugas, memimpin beberapa petugas lain untuk menggeledah rumah Wang: +86-13600386655
Yi Haiming (易海明), kepala, Divisi Keamanan Domestik: +86-7592277029
Yang Zhijian (杨志建), petugas: +86-7592277039

4. (Kota Rengqiu, Provinsi Hebei) Wang Fenghua Ditangkap

Wang Fenghua ditangkap oleh para petugas asal Kantor Polisi Kecamatan Qingta pada tanggal 24 Mei 2020 karena berbicara kepada orang mengenai Falun Gong. Dia ditahan selama dua hari.

Pihak-pihak yang turut serta dalam penganiayaan terhadap Wang:
Xin Yajun (辛亚军), direktur, Kantor Polisi Kecamatan
Qingta: +86-317-3337843, +86-15833368668

5. (Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei) Chen Shuyi dan Dua Anggota Keluarga Ditangkap)

Chen Shuyi, putra dan menantunya, asal Desa Dongwangzhuang, kecamatan Wangcun, ditangkap oleh para petugas asal Tim Taktis Daerah Laishui pada tanggal 2 Mei 2020. Rumah mereka digeledah, dan sebuah komputer, printer, dan buku-buku Falun Dafa dan materi-materi cetak lainnya disita.

Mereka dibawa ke Rutan Laishui untuk diinterogasi. Putranya hilang kesadaran dan kemudian dibebaskan bersama istrinya. Cheng dipindahkan ke Pusat Penahanan Laishui.

6. (Kota Jinan, Provinsi Shandong) Qiao Chenglin Ditangkap

Qiao Chenglin asal Distrik Zhangqiu ditangkap di tempat kerja oleh Zhang Bingqiang direktur Kantor Polisi No.1 Shuangshan, petugas Kui Hongbo dan yang lainnya asal Divisi Keamanan Domestik pada pagi hari tanggal 3 Juni 2020.

Dia diinterogasi di kantor polisi, dan kemudian dibebaskan dengan jaminan.

Pihak-pihak yang turut serta dalam penganiayaan terhadap Qiao:
Zhang Bingqiang张秉强), kepala, Kantor Polisi No.1 Shuangshan : +86-17853121777
Wang Zhaoqing (王兆庆), kepala, Divisi Keamanan Domestik: +86-13905411879
Kui Hongbo (隗洪波), pemimpin skuadron: +86-531-85087124, +86-13156009121
Wang Chunge (王纯阁), kepala, departemen kepolisian: +86-18615667567

7. (Kota Kunming, Provinsi Yunnan) Han Zhenkun Menghadapi Persidangan

Han Zhenkun akan disidang di Pengadilan Mengla pada tanggal 20 Juni 2020.

Pihak terkait dalam penganiayaan terhadap Han:
Yang Jianwei (杨建伟), hakim +86-6918125567

8. (Kota Fuyang, Provinsi Anhui) Hao Meirong Ditahan

Hao Meirong ditangkap di stasiun kereta oleh para petugas asal Kantor Polisi Yingshanglu Distrik Yingquan pada tanggal 25 Desember 2019. Mereka menemukan sebuah buku Falun Dafa di kantongnya. Dia ditahan selama sepuluh hari.

9. (Kota Guanghan, Provinsi Sichuan) Tiga Praktisi Ditangkap

Chen Daoxiu, Huang Xing, dan Li Xingyou ditangkap oleh para petugas asal Kantor Polisi Chengbai pada pagi hari tanggal 11 Juni 2020. Buku-buku Falun Dafa, materi cetak, dan uang kertas dengan informasi Falun Gong tercetak di atasnya disita. Mereka kini sudah pulang rumah.

10. (Kabupaten Duchang, Provinsi Jiangxi) Chen Bixia Ditahan

Chen Bixia asal Kecamatan Beiyan ditangkap oleh para petugas asal Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Duchang pada tanggal 20 Mei 2020. Rumahnya digeledah, dan telepon selular dia dan suaminya disita. Chen kini ditahan di Duchang.

Pihak-pihak terlibat dalam penganiayaan terhadap Chen:
Zhan Yuanpeng (詹园鹏), kepala, Divisi Keamanan Domestik : +86-13970253968
Zhan Jianxin (占建新), deputi direktur, pusat penahan: +86-13807926338 Zhou Helong (周荷龙), petugas: +86-13879205822

11. (Kota Changchun, Provinsi Jilin) Dai Yaoqi Ditangkap

Dai Yaoqin asal Distrik Jiutai ditangkap oleh Dong Ping dan petugas-petugas la nasal Divisi Keamanan Domestik Jiutai pada pagi hari tanggal 10 Juni 2020.

12.(Tianjin) Huang Min Didakwa

Huang Min, seorang karyawan dari Oilfield Dagang di Tianjin, ditangkap oleh para petugas asal Kantor Polisi Haicang di Kota Xiamen, Provinsi Fujian, pada sore hari tanggal 23 Juli 2019. Dia dibawa ke Pusat Penahanan No.2 Distrik Tong An di Xiamen

Huang didakwa oleh Pengadilan Distrik Jimei di Xiamen pada tanggal 15 April 2020.

Pihak-pihak yang turut serta dalam penganiayaan terhadap Huang:
Tu (涂), hakim, Pengadilan Distrik Jimei : +86-592-6208335
Yu (于), manajer di tempat kerja Wang: +86-18559136353

13. (Kabupaten Yi, Provinsi Hebei) Gan Yuehua Ditahan

Gan Yuehua ditangkap oleh para petugas asal Kantor Polisi Chengqu pada tanggal 19 Mei 2020. Dia kini sedang ditahan di Pusat Penahanan Baoding.