Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok—1 Juli 2020 (16 Laporan)

26 Juli 2020

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 14 kota atau kabupaten di tujuh provinsi, di mana setidaknya 25 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Luo Chuan Dihukum Penjara

2. [Shanghai] Huang Yonghua Diadili

3. [Kota Ningbo, Provinsi Zhejiang] Ying Guofang Menghadapi Persidangan

4. [Shanghai] Chen Qi Ditahan di Pusat Penahanan

5. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Liu Yulan Ditangkap

6. [Kabupaten Longhua, Provinsi Hebei] Sun Baojun Ditahan di Pusat Penahanan

7. [Beijing] Hou Yongchun Ditahan

8. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Lima Praktisi Ditangkap, Tiga dari Mereka Dibebaskan

9. [Kota Jieyang, Provinsi Guangdong] Tiga Praktisi Ditahan di Pusat Penahanan

10. [Kota Liaocheng, Provinsi Shandong] Fu Guixiang Ditangkap

11. [Kota Shouguang, Provinsi Shandong] Rumah Tiga Praktisi Digeledah

12. [Kota Baishan, Provinsi Jilin] Chen Guangyan dan Putranya Wang Xiyao Ditahan di Pusat Penahanan

13. [Kabupaten Changle, Provinsi Shandong] Liu Junxiang Ditangkap dan Dibebaskan di Hari yang Sama

14. [Kota Xingyang, Provinsi Henan] Jing Xiuqin Ditangkap

15. [Kota Zunyi, Provinsi Guizhou] Fan Shiqiang Menghilang

16. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Wang Shuqin Ditangkap dan Dibebaskan di Hari yang Sama

1. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Luo Chuan Dihukum Penjara

Luo Chuan [perempuan] diadili via tautan video oleh Pengadilan Distrik Jinniu pada 29 Juni 2020 pagi. Hakim yang bertugas menginterupsi pembelaan pengacara beberapa kali dan Luo diinterupsi ketika membuat pernyataan dan menyampaikan pembelaannya di pengadilan.

Luo dihukum satu tahun penjara. Luo mengatakan pada pengadilan bahwa dia akan mengajukan banding.

2. [Shanghai] Huang Yonghua Diadili

Huang Yonghua [perempuan] dari Jalan Guilin Barat di Distrik Xuhui ditangkap oleh polisi Distrik Minhang pada bulan Maret 2019 karena menyebarkan materi informasi Falun Gong. Dia ditempatkan di tahanan kriminal dan lalu disetujui pembebasan bersyaratnya karena berada dalam kondisi kritis akibat dianiaya.

Pengadilan Distrik Fengxian tiba-tiba memutuskan untuk mengadili Huang pada tanggal 24 Juni 2020, sehingga Huang tidak mempunyai waktu untuk menyewa seorang pengacara. Dia belum kembali ke rumah dan tidak ada yang mengetahui kondisinya.

3. [Kota Ningbo, Provinsi Zhejiang] Ying Guofang Menghadapi Persidangan

Ying Guofang [perempuan] dijadwalkan untuk diadili via tautan video di ruang sidang No. 2 Pengadilan Distrik Zhenhai tanggal 3 Juli 2020.

Dia ditangkap pada tanggal 18 April 2019, dan ditahan di Pusat Penahanan Ningbo.

4. [Shanghai] Chen Qi Ditahan di Pusat Penahanan

Chen Qi [perempuan], 78, dari Distrik Hongkou ditangkap oleh petugas polisi Tang Jun tanggal 20 Juni 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Jing’an.

5. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Liu Yulan Ditangkap

Liu Yulan [perempuan] dari Kota Rongcheng dilaporkan ke polisi oleh tiga petugas berpakaian preman, yang berpura-pura setuju untuk mundur dari Partai Komunis Tiongkok ketika dia berbicara ke orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 27 Juni 2020.

Dia ditangkap dan dibawa ke Kantor Polisi Rong’an. Polisi menggeledah tasnya dan mengambil kartu berisi informasi tentang cara menerobos blokade internet, kenang-kenangan, dan sebuah kode kesehatan yang sekarang diperlukan untuk menggunakan kendaraan umum.

Para petugas menelepon anak laki-lakinya dan mengatakan padanya bahwa dia harus menjamin bahwa Liu tidak akan keluar lagi, kalau tidak mereka akan menahannya dan menggeledah rumah mereka.

6. [Kabupaten Longhua, Provinsi Hebei] Sun Baojun Ditahan di Pusat Penahanan

Yin Yongjun dan petugas lainnya dari Kantor Polisi Kota Praja Zhangjiying pergi ke rumah Sun Baojun [laki-laki] di Desa Zhangjiying dan menangkapnya sekitar 24 Juni 2020.

Sun dibawa ke Pusat Penahanan Kabupaten Longhua selama 10 hari karena dia tidak dapat membayar denda puluhan ribu yuan.

7. [Beijing] Hou Yongchun Ditahan

Hou Yongchun [perempuan] ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Zhangzhen dan Divisi Keamanan Domestik Distrik Shunyi pada pagi 2 Mei 2020. Dia ditahan di kantor polisi selama tiga hari siang dan malam. Komputernya disita.

Hou dianiaya berulang kali dan terluka parah.

8. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Lima Praktisi Ditangkap, Tiga dari Mereka Dibebaskan

Geng Fuxia [perempuan] ditangkap sekitar jam 4.30 pagi tanggal 18 Juni 2020. Rumahnya digeledah, dan sebuah komputer, printer, buku-buku Falun Dafa, dan materi cetakan juga disita. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Tangshan No. 1, namun pusat penahanan menolak untuk menerimanya karena memiliki tekanan darah tinggi dan demam. Dia sejak itu kembali ke rumah.

Lu Caiyun [perempuan], Wang Xiuhong [perempuan], Yu Guoshen [laki-laki], dan Ye Shuping [perempuan] ditangkap di hari yang sama. Ye dibebaskan sesudahnya di hari itu. Yu dibebaskan tiga hari kemudian. Lu dan Wang masih berada di pusat penahanan.

9. [Kota Jieyang, Provinsi Guangdong] Tiga Praktisi Ditahan di Pusat Penahanan

Huang Luanqing [perempuan], Chen Meihua [perempuan], dan Huang Aihua [perempuan] dari Kota Puning dibawa ke Pusat Penahanan Jiedong sekitar 8 Juni 2020.

Huang Luanqing ditangkap tanggal 20 Desember 2019. Chen dan Huang Aihua ditangkap tanggal 16 Februari 2020.

10. [Kota Liaocheng, Provinsi Shandong] Fu Guixiang Ditangkap

Fu Guixiang [perempuan] dari Distrik Dongchangfu ditangkap pada 28 Juni 2020 siang, karena menyebarkan materi informasi Falun Gong di Zona Pengembangan Dongcheng.

11. [Kota Shouguang, Provinsi Shandong] Rumah Tiga Praktisi Digeledah

Wang Yunbiao dan petugas lainnya dari Kantor Polisi Lingkungan Gucheng membobol masuk ke rumah Zhao Lehai [laki-laki] di Desa Zhaojia, Guo Changting [laki-laki] di Desa Beifeng, dan Zhao Liming [laki-laki] di Desa Zujia pada 28 Juni 2020 pagi. Petugas menggeledah rumah mereka dan menyita buku-buku Falun Dafa, foto dari pencipta Falun Gong, dan pemutar audio.

12. [Kota Baishan, Provinsi Jilin] Chen Guangyan dan Putranya Wang Xiyao Ditahan di Pusat Penahanan

Chen Guangyan [perempuan] dan anak laki-lakinya Wang Xiyao dari Distrik Jiangyuan ditangkap oleh polisi Jiangyuan tanggal 21 Juni 2020, karena menyebarkan materi Falun Gong.

Polisi menggeledah rumah Chen dan menyita sebuah komputer, printer, dan buku-buku Falun Dafa. Mereka juga menggeledah rumah Wang dan mengambil sebuah komputer. Kedua praktisi ditahan di Pusat Penahanan Baishan.

13. [Kabupaten Changle, Provinsi Shandong] Liu Junxiang Ditangkap dan Dibebaskan di Hari yang Sama

Empat petugas dari Kantor Polisi Chengxi membobol masuk ke rumah Liu Junxiang [perempuan] dan menggeledahnya tanggal 28 Juni 2020. Mereka menyita foto pencipta Falun Gong, buku-buku Falun Dafa, pemutar audio, dan materi yang telah dicetak.

Liu ditahan di kantor polisi hingga jam 8:30 malam sebelum dibebaskan pada hari itu.

14. [Kota Xingyang, Provinsi Henan] Jing Xiuqin Ditangkap

Jin Xiuqin [perempuan] dari Kota Xingyang ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jingcheng tanggal 20 Juni 2020. Keberadaannya tidak diketahui.

15. [Kota Zunyi, Provinsi Guizhou] Fan Shiqiang Menghilang

Fan Shiqiang [laki-laki] telah menghilang sejak akhir Maret 2020.

16. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Wang Shuqin Ditangkap dan Dibebaskan di Hari yang Sama

Wang Shuqin [perempuan], berusia 70-an, dari Distrik Caofeidian ditangkap tanggal 11 Juni 2020, karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong dan membantu mereka mundur dari Partai Komunis Tiongkok. Polisi menyita tasnya dan membawanya ke Kantor Polisi Kota Tanghai.

Wang diinterogasi siang itu sebelum dibebaskan.