Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 27 September 2021 (19 Laporan)

17 Okt. 2021

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 17 kota atau kabupaten di 11 provinsi, di mana setidaknya 52 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Shanghai] Yang Manye dan Gu Jihong Dihukum

2. [Kota Xingtai, Provinsi Hebei] Enam Praktisi Ditangkap

3. [Kabupaten Kuancheng, Provinsi Hebei] Lebih dari 20 Praktisi Diganggu

4. [Kota Shiyan, Provinsi Hubei] Qiao Liangyu Ditangkap

5. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Yang Xingye Ditahan

6. [Kota Jiujiang, Provinsi Jiangxi] Li Shuiqing Dipenjara

7. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Cui Yanling dan Wang Ying Ditahan

8. [Kota Yancheng, Provinsi Jiangsu] Kuang Zhengyu Di Bawah Penahanan Rumah

9. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Wu Xiulian Ditangkap

10. [Kabupaten Qi, Provinsi Henan] Zhang Qiuye Ditahan

11. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Lu Yanfei Ditahan

12. [Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang] Zhang Zhejun Ditangkap

13. [Kota Meishan, Provinsi Sichuan] Bai Herong Hilang, Yu Ziqun Ditahan di Pusat Pencucian Otak

14. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Liu Yonglan dan Li Shuying Diganggu

15. [Kabupaten Hong'an, Provinsi Hubei] Tiga Praktisi Ditahan

16. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Pan Yufeng Dipenjara

17. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Xie Wanmeng Dipindahkan ke Penjara

18. [Kota Taiyuan, Provinsi Shanxi] Gao Caifeng Ditahan

19. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Para Praktisi Dicuci Otaknya

1. [Shanghai] Yang Manye dan Gu Jihong Dihukum

Yang Manye dan Gu Jihong dijatuhi hukuman oleh Pengadilan Distrik Jing'an pada 24 September 2021. Yang dijatuhi hukuman dua tahun penjara dan denda 8.000 yuan. Gu dijatuhi hukuman 18 bulan penjara dan didenda 6.000 yuan.

2. [Kota Xingtai, Provinsi Hebei] Enam Praktisi Ditangkap

Wu (nama depan tidak diketahui) dan istrinya (nama tidak diketahui), Sun (nama depan tidak diketahui), Xiang Fen (gender tidak diketahui), seorang wanita (nama tidak diketahui) yang tinggal di dekat pengadilan, dan seorang wanita (nama tidak diketahui) yang tinggal di daerah Chengjie ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Qiaoxi pada sore hari, tanggal 22 September 2021. Sebagian besar praktisi berusia 70-an tahun. Mereka dibebaskan.

3. [Kabupaten Kuancheng, Provinsi Hebei] Lebih dari 20 Praktisi Diganggu

Lebih dari 20 praktisi di Kotapraja Dashizhuzi telah diganggu oleh petugas dari Kantor Polisi Tangdaohe sejak tanggal 8 September 2021. Para petugas merekam mereka dengan video dan bertanya apakah mereka masih berlatih Falun Gong, menanyakan nomor ponsel mereka, dan nomor ponsel anak-anak mereka.

Praktisi yang diganggu adalah Zhang Fengzhi, Wang Shumin, Guo Feng'e, Kong Lingjuan, Shi Fuyu, Jing Guixia, Kong Suge, Bai Xiucheng, Shi Hanlin, Sun Yushuang, Shi Fengping, Shi Shouzhu, Liu Shuge, Jin Shouchun, Shi Feng 'e, Sun Yushuang, Shi Xiaomei, Bai Xiaohong, Zhu Fengyun, Zhao Jianhua, dan yang lainnya.

4. [Kota Shiyan, Provinsi Hubei] Qiao Liangyu Ditangkap

Qiao Liangyu ditangkap di rumahnya oleh walikota Kota Baoxia Wang Qiquan, wakil walikota, agen Komite Urusan Politik dan Hukum Yu Xiaohua, dan direktur Liu Shengguo serta petugas dari Kantor Polisi Kota Baoxia pada malam hari, tanggal 26 September 2021. Sebelumnya, para petugas mengancamnya dan mengatakan bahwa mereka akan menangkapnya dan menahannya di pusat pencucian otak.

5. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Yang Xingye Ditahan

Yang Xingye ditangkap oleh tiga petugas dan dibawa ke Pusat Penahanan Kota Pengzhou pada tanggal 27 Juli 2021. Dia dirawat di Rumah Sakit Rakyat Kota Pengzhou pada tanggal 14 Agustus. Dia keluar dari Rumah Sakit Rakyat Kota Pengzhou delapan hari kemudian dan ditahan lagi di Pusat Penahanan Kota Pengzhou. Kartu banknya dibekukan.

6. [Kota Jiujiang, Provinsi Jiangxi] Li Shuiqing Dipenjara

Li Shuiqing dijatuhi hukuman tiga tahun dan sepuluh bulan penjara pada Mei 2021. Dia disiksa dengan kejam di penjara.

7. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Cui Yanling dan Wang Ying Ditahan

Cui Yanling dan Wang Ying ditahan di Pusat Penahanan No. 4 Changchun.

8. [Kota Yancheng, Provinsi Jiangsu] Kuang Zhengyu Di Bawah Penahanan Rumah

Kuang Zhengyu (gender tidak diketahui) ditangkap dan ditempatkan di bawah tahanan rumah.

9. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Wu Xiulian Ditangkap

Wu Xiulian ditangkap setelah seseorang melaporkannya karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di Pulau Ersha pada tanggal 5 September 2021. Dia ditahan di Kantor Polisi Baiyun selama dua hari. Petugas dari kantor polisi menggeledah rumahnya keesokan harinya tanpa menunjukkan dokumen apa pun. Mereka menyita 11 eksemplar buku Falun Gong, pemutar musik latihan Falun Gong kecil, kartu memori dengan file audio ceramah Falun Gong, dan ponsel Huawei.

Dia dibawa ke Pusat Penahanan Yuexiu pada malam tanggal 7 September dan dibebaskan dengan jaminan 1.000 yuan pada malam tanggal 18 September. Dia meminta pengembalian buku-buku Falun Gongnya pada tanggal 19 September. Dia hanya mendapatkan kembali tas tangannya, payung, dan jam tangannya. Polisi mengatakan akan ada persidangan dan kasusnya akan ditutup setelah dia dijatuhi hukuman.

10. [Kabupaten Qi, Provinsi Henan] Zhang Qiuye Ditahan

Zhang Qiuye ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Qi pada tanggal 23 September 2021. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Qi.

11. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Lu Yanfei Ditahan

Lu Yanfei ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jalan Jiefu ketika berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di dekat kantor polisi pada tanggal 3 September 2021. Petugas secara paksa membawanya ke tiga rumah sakit untuk pemeriksaan. Dia tidak bekerja sama. Dia dirawat di Pusat Penahanan Yongxing malam itu. Dia memulai mogok makan untuk memprotes penangkapannya dan menolak mengenakan seragam narapidana. Dia dibebaskan tiga hari kemudian.

12. [Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang] Zhang Zhejun Ditangkap

Zhang Zhejun (anggota keluarga praktisi) ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Departemen Kepolisian Aimin pada pukul 19.00. tanggal 26 September 2021. Detailnya tidak diketahui.

13. [Kota Meishan, Provinsi Sichuan] Bai Herong Hilang, Yu Ziqun Ditahan di Pusat Pencucian Otak

Empat petugas berpakaian preman pergi ke rumah Bai Herong pada pagi hari, tanggal 13 September 2021. Tidak ada yang membukakan pintu. Petugas menelepon suami dan anak perempuan Bai untuk memerintahkan mereka kembali ke rumah dan membuka pintu. Mereka menolak. Keberadaan Bai tidak diketahui.

Yu Ziqun dibawa dari rumah ke Pusat Pencucian Otak Renshou oleh lebih dari 10 anggota PKT pada sore hari, tanggal 13 September 2021.

14. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Liu Yonglan dan Li Shuying Diganggu

Liu Yonglan dan Li Shuying (gender tidak diketahui) diganggu di rumah mereka oleh enam petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Chaoyang dan Kantor Polisi Kecamatan Beisijiazi pada tanggal 9 Agustus 2021. Petugas menemukan labu berisi informasi tentang Falun Gong dan bertanya di mana Liu mendapatkannya. Dia menjawab bahwa itu adalah hadiah. Petugas menggeledah rumahnya dan menemukan sebuah buku Falun Gong dan dua pemutar audio.

15. [Kabupaten Hong'an, Provinsi Hubei] Tiga Praktisi Ditahan

Cheng Lianlian dan Zhang Guiying ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Baliwan sekitar pukul 22:00. setelah seseorang melaporkan mereka ketika mereka membagikan brosur Falun Gong di dekat kantor polisi Pada tanggal 21 Agustus 2021.

Keesokan harinya, petugas menggeledah rumah praktisi tersebut. Mereka menyita buku-buku Falun Gong, cetakan, printer, komputer notebook, drive USB, kertas printer, dan barang-barang lainnya dari rumahnya. Mereka menyita buku-buku Falun Gong Zhang, dekorasi mobil, Mingguan Minghui, dan barang-barang lainnya dari rumahnya.

Zhang dibebaskan setelah ditahan selama dua malam di kantor polisi. Polisi menangkapnya di rumah dua hari kemudian dan mengklaim bahwa itu untuk catatan mereka.

Polisi menemukan kediaman Lu Hongfang di kota kabupaten Hong'an dan Kota Baliwan beberapa hari kemudian dengan memeriksa sistem pengawasan dan catatan WeChat di ponsel Zhang. Lu Hongfang ditangkap dan rumahnya digeledah.

Tiga praktisi ditahan di Pusat Penahanan Tuanfeng di Kota Huanggang. Tidak ada yang mendengar kabar dari mereka selama lebih dari sebulan.

16. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Pan Yufeng Dipenjara

Pan Yufeng dipenjara di Bangsal ke-21, Penjara Jinzhou. Alamatnya adalah 86 Nanshanli, Distrik Taihe, Kota Jinzhou.

17. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Xie Wanmeng Dipindahkan ke Penjara

Xie Wanmeng, seorang guru permainan Go, akan dipenjara di Penjara Sihui di Kota Sihui. Keluarganya telah menerima pemberitahuan pengembalian dana dari rekeningnya di Pusat Penahanan Yantian, Kota Shenzhen pada saat laporan ini dibuat.

18. [Kota Taiyuan, Provinsi Shanxi] Gao Caifeng Ditahan

Gao Caifeng, berusia 40-an tahun, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Gulou setelah seseorang melaporkannya ketika dia membagikan brosur Falun Gong pada tanggal 24 September 2021. Dia ditahan di Pusat Penahanan No. 3 Kota Taiyuan.

19. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Para Praktisi Dicuci Otaknya

Komite Urusan Politik dan Hukum Kota Linyi dan Kantor 610 mendirikan pusat pencucian otak di Panti Jompo Kota Dadian, Kabupaten Junan, pada September 2021. Mengikuti perintah rahasia mereka, Komite Urusan Politik dan Hukum Kabupaten Junan dan Komite Kerja PKT memerintahkan wilayah Biro Pendidikan dan Olahraga, pemerintah kota, komite desa, Divisi Keamanan Domestik, dan kantor polisi untuk membawa praktisi ke pusat pencucian otak dengan segala cara yang diperlukan. Praktisi diganggu dan diancam. Keluarga dan unit kerja mereka diganggu dan diancam. Beberapa praktisi dibawa secara paksa ke pusat pencucian otak.

Pang Lizhi dari Desa Dabunan, Kota Shizhilu, ditangkap oleh lebih dari sepuluh orang dan dibawa ke pusat pencucian otak pada tanggal 6 September 2021. Dia ditahan di sana selama tiga hari. Wang Yongning, dua orang dari Kota Linyi, dan yang lainnya menekannya untuk mencemarkan nama baik Falun Gong dan penciptanya Guru Li Hongzhi, dan membubuhkan sidik jarinya.

Zhu Konglan dari Honggou dibawa ke pusat pencucian otak oleh dua agen dari Biro Pendidikan dan Olahraga pada tanggal 7 September 2021. Dia diperintahkan untuk mencemarkan nama baik Falun Gong dan penciptanya di depan kamera dan camcorder.

Yang Jifeng dari Komunitas Sanyi, Kota Xianggou, ditipu dan dibawa ke pusat pencucian otak oleh sekretaris PKT desa dan petugas dari Kantor Polisi Xianggou pada tanggal 8 September 2021. Mereka mengancam akan menangkap suaminya jika dia tidak menandatangani dokumen pelepasan Falun Gong. Dia ditekan untuk mencemarkan nama baik Falun Gong dan penciptanya, dan membubuhkan sidik jarinya pada dokumen. Sekretaris desa diperintahkan untuk menandatangani dokumen untuknya.

Wei Ben'e dari Kota Shizhilu dan suaminya dipaksa pergi ke pusat pencucian otak, menandatangani dan membubuhkan sidik jari mereka pada dokumen pelepasan Falun Gong pada tanggal 13 September 2021. Suaminya diancam oleh direktur Ji Xingfeng dari Kantor Manajemen Komprehensif, Panitia Kerja KPK. Pasangan itu berulang kali diganggu dan diancam di rumah mereka oleh anggota komite desa.

Suami Sheng Jin diganggu melalui panggilan telepon pada akhir September 2021. Sheng adalah seorang dokter. Dia dan suaminya bekerja di rumah sakit daerah.