Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 1 Juli 2021 (23 Laporan)

24 Juli 2021

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok mencakup insiden penganiayaan yang terjadi di 22 kota atau kabupaten di 9 provinsi, di mana sedikitnya 35 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Kasus Li Hui [Wanita] Diserahkan ke Kejaksaan

2. [Beijing] Yang Laixiao [Wanita] Ditangkap

3. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Qi Yajie [Wanita] Dilecehkan Empat Kali Dalam Satu Bulan

4. [Kabupaten Mengyin, Provinsi Shandong] Empat Praktisi Dilecehkan

5. [Kota Zhuozhou, Provinsi Hebei] Wang Yufen [Wanita] Dilecehkan

6. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Sun Er [Wanita] dan Gao [Wanita] Ditangkap dan Ditahan

7. [Kota Gongzhuling, Provinsi Jilin] Ding Luyi dan Istrinya Ai Cuili Ditangkap dan Ditahan

8. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Chen Guohua Ditangkap

9. [Kota Ruian, Provinsi Zhejiang] Wu Renfei [pria] Ditangkap

10. [Kota Wafangdian, Provinsi Liaoning] Liu Yunfeng [Wanita] Ditangkap

11. [Kota Maoming, Provinsi Guangdong] Yang Shuqiong [Wanita] dan Pan Dongmei [Wanita] Ditangkap

12. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Liu Shulan [Wanita] Ditangkap

13. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Lima Praktisi Dilecehkan

14. [Kota Dongguan, Provinsi Guangdong] Huo Xun [pria] Dilecehkan

15. [Kota Wugang, Provinsi Henan] Yang Fenglian [Wanita] Ditangkap

16. [Kota Hengyang, Provinsi Hunan] Rumah Tiga Praktisi Digeledah

17. [Kota Anyang, Provinsi Henan] Duan Yanlin [pria] Ditangkap

18. [Kota Chengde, Provinsi Hebei] Li Yafen [Wanita] Ditangkap

19. [Kabupaten Quzhou, Provinsi Hebei] Xiuyue [Wanita] Ditangkap

20. [Beijing] Yang Yulan [Wanita] Ditempatkan Di Bawah Pengawasan Perumahan

21. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Gu Zengmao [pria] Dilecehkan

22. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Liu Zilan [Wanita] Ditangkap

23. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Dong Yuhuan [Wanita] Dianiaya

1. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Kasus Li Hui [Wanita] Diserahkan ke Kejaksaan

Li Hui, berusia 19 tahun, adalah mahasiswa baru di Sekolah Tinggi Keperawatan Kejuruan Weifang. Dia dilaporkan ke polisi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia ditangkap dan ditahan di Pusat Penahanan Weifang. Kasusnya telah diserahkan ke Kejaksaan Kota Qingzhou.

2. [Beijing] Yang Laixiao [Wanita] Ditangkap

Petugas berpakaian preman dari Departemen Kepolisian Distrik Yangqing pergi ke rumah Yang Laixiao di Komunitas Perumahan Dongwei pada tanggal 24 Juni 2021. Mereka berpura-pura dari departemen pencegahan pandemi dan masuk ke rumah Yang. Mereka mengobrak-abrik dan menyita buku-buku Dafa, foto pencipta Falun Gong, dua printer, dan dua komputer. Yang ditangkap saat masih mengenakan pakaian tidurnya. Dia dibawa ke rumah sakit untuk pemeriksaan fisik dan tekanan darahnya lebih dari 200. Dia diinterogasi di Departemen Kepolisian Distrik Yangqing. Dia tidak menjawab pertanyaan apa pun dan menolak menandatangani catatan.

Yang dibawa ke Pusat Penahanan Changping setelah tengah malam hari itu. Tekanan darahnya masih di atas 200 selama pemeriksaan kedua dan dia ditolak masuk oleh pusat penahanan. Dia dibawa kembali ke Departemen Kepolisian Distrik Yanqing dan ditempatkan di bawah pengawasan perumahan. Suaminya dipanggil untuk menjemputnya. Dia kembali ke rumah sekitar jam 2 pagi.

3. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Qi Yajie [Wanita] Dilecehkan Empat Kali Dalam Satu Bulan

Qi Yajie, hampir berusia 70 tahun, dilecehkan empat kali oleh petugas Kantor Polisi Kota Gaocun pada bulan Juni 2021. Ketika mereka datang pertama kali, mereka pergi ke rumah kosong di sebelah Qi tempat ibu mertuanya dulu tinggal. Qi tidak ada di rumah ketika mereka datang untuk kedua kalinya. Mereka menyita foto pencipta Falun Gong. Qi mencoba untuk mendapatkan kembali foto itu ketika mereka datang untuk ketiga kalinya. Qi tidak ada di rumah ketika mereka kembali untuk keempat kalinya. Suaminya kehilangan kesabaran dan hanya menjawab, ketika ditanya di mana Qi berada. “Bekerja.”

4. [Kabupaten Mengyin, Provinsi Shandong] Empat Praktisi Dilecehkan

Tiga praktisi di Desa Dashansi Kota Duozhuang, Zhao Chuanwu, Zhao Chuanwen, dan Liu Fenghou dilecehkan oleh Wang Qisheng, sekretaris komite Partai desa, pada tanggal 28 dan 29 Juni 2021. Para praktisi difoto.

Xu Yucheng, sekretaris komite Partai desa, menelepon Yan Guangxin dari Desa Gaojiazhuang dan menekannya untuk menyerahkan foto dirinya.

5. [Kota Zhuozhou, Provinsi Hebei] Wang Yufen [Wanita] Dilecehkan

Wang Yufen dilecehkan di rumahnya pada bulan Mei 2021. Zhao Jianmin dari Kejaksaan Kota Zhuozhou, dua direktur, dan satu petugas polisi pergi ke rumah Wang untuk melecehkannya. Setelah dia menolak menandatangani formulir dan menolak menunjukkan kartu identitas penduduknya, Zhao Jianmin mengancam akan memotong uang dari gajinya.

6. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Sun Er [Wanita] dan Gao [Wanita] Ditangkap

Sun Er, dan Gao, berusia sekitar 60 tahun, keduanya dari Distrik Lanshan, ditangkap pada tanggal 26 Juni 2021. Mereka ditahan di Kantor Polisi Jalan Yucai.

7. [Kota Gongzhuling, Provinsi Jilin] Ding Luyi dan IstrinyaAi Cuili Ditangkap dan Ditahan

Ding Luyi dan istrinya Ai Cuili tinggal di Desa Tianyoufang, Kota Fanjiatun. Mereka ditangkap oleh petugas Departemen Kepolisian Kabupaten Lishu pada tanggal 15 Juni 2021. Ding sekarang berada di Pusat Penahanan Kabupaten Lishu dan Ai berada di Pusat Penahanan Kota Siping. Keluarga mereka tidak diizinkan untuk mengunjungi mereka atau mengirimi mereka pakaian.

Pada tanggal 28 Juni 2021, ibu mereka yang sudah lanjut usia naik taksi ke Departemen Kepolisian Kabupaten Lishu, yang jaraknya hampir 200 km, untuk berbicara dengan Wang Minshan, kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Lishu. Mereka membutuhkan kruk setelah turun dari taksi. Wang menolak untuk menemui mereka

8. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Chen Guohua Ditangkap

Chen Guohua (jenis kelamin tidak diketahui) ditangkap pada tanggal 23 April 2021, selama penggerebekan skala besar yang menargetkan para praktisi di Ladang Minyak Shenli oleh petugas Departemen Kepolisian Binhai. Rumah Chen digeledah. Lebih dari 21 praktisi dilecehkan atau ditangkap pada tanggal 21-23 April 2021. Enam di antaranya masih ditahan. Chen Guohua dibebaskan dengan jaminan sambil menunggu persidangan.

9. [Kota Ruian, Provinsi Zhejiang] Wu Renfei [pria] Ditangkap

Wu Renfei dari Kota Mayu ditangkap oleh petugas berpakaian preman pada pagi hari tanggal 28 Juni 2021.

10. [Kota Wafangdian, Provinsi Liaoning] Liu Yunfeng [Wanita] Ditangkap

Liu Yunfeng ditangkap pada tanggal 29 Juni 2021, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia dibebaskan dan kembali ke rumah sekitar pukul 10 malam itu. Ponselnya disita.

11. [Kota Maoming, Provinsi Guangdong] Yang Shuqiong [Wanita] dan Pan Dongmei [Wanita] Ditangkap

Yang Shuqiong membawa Pan Dongmei berusia 75 tahun ke rumahnya dengan sepeda listriknya pada sore hari tanggal 22 Juni 2021. Tepat setelah mereka tiba, belasan petugas dari Kantor 610 Distrik Gaoxin dan kantor polisi setempat berdatangan. Mereka mendobrak kunci, memasuki rumah Pan, dan menangkap kedua wanita tersebut. Polisi membawa Yang Shuqiong ke rumahnya dan menggeledahnya.

12. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Liu Shulan [Wanita] Ditangkap

Liu Shulan ditangkap pada pertengahan bulan Februari 2021. Rinciannya tidak diketahui.

13. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Lima Praktisi Dilecehkan

Beberapa praktisi di Kota Xifan di Distrik Xindu telah dilecehkan oleh anggota staf masyarakat setempat dan petugas dari Kantor Polisi Kota Xinfan. Mereka adalah Zhou Cui dari Kota Xifan; Zhou Huiqun dari Desa Gaoli; dan tiga praktisi dari Desa Wan'an: Jiang Weiji, Gao Chunfang, dan Min Buzhou. Mereka ditekan untuk menandatangani tiga pernyataan. Beberapa tangan mereka dicengkeram untuk mendapatkan sidik jari mereka.

14. [Kota Dongguan, Provinsi Guangdong] Huo Xun [pria] Dilecehkan

Huo Xun, berusia 34 tahun, tinggal di Desa Songmushan, Kota Dalang. Rumahnya digeledah oleh polisi pada sore hari tanggal 27 Juni 2021. Lebih dari 20 buku Dafa dan materi klarifikasi fakta disita. Dia sekarang di bawah pengawasan.

Huo dijatuhi hukuman tiga tahun penjara pada tahun 2012 karena dia menolak untuk berhenti berlatih Falun Gong.

15. [Kota Wugang, Provinsi Henan] Yang Fenglian [Wanita] Ditangkap

Yang Fenglian, berusia 70 tahun, tinggal di Desa Dougou, Kecamatan Yinji. Dia ditangkap di rumahnya oleh petugas Kantor Polisi Kotapraja Yinji pada tanggal 25 Juni 2021.

16. [Kota Hengyang, Provinsi Hunan] Rumah Tiga Praktisi Digeledah

Petugas dari Departemen Kepolisian Kereta Api pergi ke rumah putra Liu Yuansheng yang berusia 70 tahun pada sore hari tanggal 16 Juni 2021. Mereka menyita buku-buku Falun Dafa, pemutar media, materi klarifikasi fakta, dan salinan buku-buku Dafa.

Ning Cuixiang, berusia 63 tahun, bekerja di Rumah Sakit No. 169 Kota Hengyang. Petugas Departemen Kepolisian Kereta Api menggeledah rumahnya pada sore hari tanggal 16 Juni 2021. Mereka menyita ponselnya, pemutar media, dan buku-buku Falun Dafa.

Petugas dari Departemen Kepolisian Kereta Api dan Kantor Polisi Miaopu pergi ke rumah Mao Shuyuan, berusia 73 tahun, sekitar pukul 3 sore. pada tanggal 13 Juni 2021. Mereka menyita semua buku Falun Dafa, pemutar media, dan kenang-kenangannya.

17. [Kota Anyang, Provinsi Henan] Duan Yanlin [pria] Ditangkap

Duan Yanlin, berusia 50 tahun, ditangkap di rumahnya oleh petugas Divisi Keamanan Domestik Distrik Beiguan pada pagi hari tanggal 26 Juni 2021. Rumahnya digeledah. Duan dibawa ke Divisi Keamanan Domestik dan kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan Kota Anyang.

18. [Kota Chengde, Provinsi Hebei] Li Yafen [Wanita] Ditangkap

Seorang petugas berpakaian preman Kabupaten Chengde mengikuti Li Yafen karena membagikan materi klarifikasi fakta di Desa Dongying, Kabupaten Chengde, pada tanggal 27 Juni 2021. Dia ditangkap di rumahnya dan menggeledah rumahnya. Barang-barang pribadinya, termasuk komputer, printer, buku-buku Falun Dafa, dan uang kertas dengan pesan-pesan tentang Falun Gong tercetak di atasnya, disita. Li sekarang mungkin ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Chengde.

19. [Kabupaten Quzhou, Provinsi Hebei] Xiuyue [Wanita] Ditangkap

Xiuyue dari Kecamatan Yizhuang ditangkap oleh 20 hingga 30 petugas dari Departemen Kepolisian Kabupaten Quzhou dan Kantor Polisi Kecamatan Yizhuang pada tanggal 29 Juni 2021. Rumahnya digeledah.

20. [Beijing] Yang Yulan [Wanita] Ditempatkan Di Bawah Pengawasan Perumahan

Yang Yulan dari Kota Yanqing di Distrik Yanqing ditangkap pada tanggal 24 Juni 2021. Dia dibebaskan pada tanggal 25 Juni 2021, setelah mengalami demam. Dia sekarang berada di bawah pengawasan rumah.

21. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Gu Zengmao [pria] Dilecehkan

Gu Zengmao dilecehkan beberapa kali pada akhir bulan Juni 2021. Wang Hong dan Jia Jiang dari Komite Urusan Politik dan Hukum Kota Pengzhou dan Guo Jun dari pemerintah Kota Tongji menekan Gu untuk menandatangani pernyataan jaminan, dia dengan tegas menolak untuk dilakukan. Mereka bahkan berusaha memegang tangannya untuk membuatnya melakukannya tetapi gagal karena Gu berjuang sangat keras. Mereka mengancam putrinya harus berhenti bekerja dan harus menemaninya ke pusat pencucian otak selama tiga bulan. Gu meninggalkan rumah untuk menghindari penganiayaan lebih lanjut. Putrinya telah diskors dari pekerjaannya.

22. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Liu Zilan [Wanita] Ditangkap

Liu Zilan dari Kota Tangshan pergi ke Kota Shenzhen untuk mengunjungi putrinya. Dia ditangkap di rumah putrinya sekitar jam 8 malam, tanggal 28 Juni 2021, karena berbicara tentang Falun Gong kepada seorang pria tunawisma.

23. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Dong Yuhuan [Wanita] Dianiaya

Seorang petugas Kantor Polisi Taiping yang berpura-pura bekerja untuk kantor manajemen properti melecehkan Dong Yuhua sekitar jam 7 malam pada tanggal 4 Maret 2021. Setelah dia masuk ke dalam, dia memberi tahu Dong bahwa dia dipanggil untuk pergi ke kantor polisi keesokan harinya untuk menandatangani dokumen terkait pembebasan jaminannya tahun lalu. Dia mencoba mendapatkan nomor ponsel Dong sebelum dia pergi, tapi Dong tidak mau memberikannya.

Petugas Kantor Polisi Taiping lainnya pergi ke rumah Dong lagi pada bulan Mei 2021 dan mengatakan bahwa Dong harus pergi ke kantor polisi. Dong tidak pergi.

Dong ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Taiping pada tanggal 18 Juni 2021, dan dibawa ke pusat penahanan.