(Minghui.org) Seorang wanita di Kota Huili, Provinsi Sichuan, diadili pada 13 Desember 2021, karena menuntut pemulihan kembali dana pensiun penuh suaminya, yang telah dikurangi karena keyakinan mereka pada Falun Gong, disiplin spiritual yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak 1999.

Ketika suami Jiang Deyuan, Zhang Zhengyou, pergi untuk mengambil pensiunnya pada Juni 2020, dia terkejut melihat jumlahnya lebih sedikit dari biasanya. Dia menelepon mantan atasannya dan diberi tahu bahwa, karena dia diberikan satu setengah tahun kerja paksa karena berlatih Falun Gong pada 2012, polisi pada Maret 2020 memerintahkan atasannya untuk memotong dari pensiunnya jumlah yang dia terima selama penahanan.

Polisi mengatakan bahwa, menurut kebijakan baru, praktisi Falun Gong yang menjalani hukuman tidak berhak atas tunjangan pensiun selama masa hukuman mereka. Karena atasan Zhang tidak menangguhkan pensiunnya saat itu, mereka sekarang mengurangi pembayaran bulanannya untuk mengembalikan dana.

Baik Zhang maupun istrinya Jiang bersikeras bahwa dia diberi hukuman kerja paksa karena penganiayaan ilegal dan bahwa pensiunnya adalah asetnya yang sah, bukan sesuatu yang dapat ditangguhkan secara sewenang-wenang oleh pemerintah. Keduanya pergi beberapa kali ke tempat kerja Zhang, mendesak mereka untuk mengeluarkan pembayaran pensiun penuh. Atasannya menolak untuk melakukannya dan bahkan mengintimidasi mereka.

Jiang menulis surat ke kantor banding, merinci bagaimana Zhang pulih dari kesehatannya yang buruk dengan berlatih Falun Gong dan bagaimana dia menderita selama penganiayaan. Ketika dia pergi ke kantor pada 12 Oktober 2020, untuk mengantarkan surat, resepsionis menolak untuk menerimanya.

Jiang kemudian menyerahkan surat itu ke komite perumahan dan kantor polisi setempat. Polisi menangkapnya dan menahannya di kantor polisi sampai jam 7 malam. Selama berada di sana, polisi tidak mengizinkannya menggunakan kamar kecil dan memborgolnya dengan erat, meninggalkan memar yang dalam di pergelangan tangannya.

Kepala polisi Su Jian pergi ke rumah Jiang keesokan harinya dengan enam petugas dan memerintahkannya untuk pergi bersama mereka ke rumah sakit untuk pemeriksaan fisik. Karena dia memiliki tekanan darah tinggi dan dokter menyarankan polisi untuk tidak menahannya, mereka membawanya pulang tetapi menempatkannya di bawah tahanan rumah dua hari kemudian.

Polisi kembali ke rumah Jiang pada 18 November dan memberitahunya bahwa kasusnya telah dilimpahkan ke kejaksaan. Dia diperintahkan untuk menandatangani dokumen kasus. Mereka datang lagi pada 4 Desember dan mengatakan dia telah didakwa.

Gao Xiongwei dari Pengadilan Kabupaten Huili, satu petugas polisi, dan dua anggota staf perumahan pergi ke rumah Jiang pada 18 Februari 2021, untuk memberinya salinan dakwaan dan Pemberitahuan Hak dan Kewajiban untuk sidang mendatang.

Petugas polisi lainnya melecehkan Jiang pada 21 April 2021, dan menanyakan luas total rumahnya. Mereka juga merekamnya, mengatakan bahwa mereka ada di sana hanya untuk melihat apakah dia baik-baik saja.

Ketika Jiang muncul di pengadilan pada 19 Mei 2021, jaksa, Huang Zhengping, menuduhnya sebagai pelanggar berulang (dia diberi hukuman kamp kerja paksa karena berlatih Falun Gong pada 2012). Huang menambahkan bahwa tiga anggota staf komite perumahan bersaksi bahwa Jiang pergi ke kantor mereka untuk mempromosikan Falun Gong.

Jiang meminta tiga saksi muncul di pengadilan untuk menerima pemeriksaan silang. Jaksa menjawab bahwa dia memiliki foto untuk ditunjukkan ketika Jiang pergi ke kantor komite perumahan, namun dia tidak menunjukkan fotonya. Ketika pengacara Jiang meminta jaksa untuk menunjukkan bukti di pengadilan, hakim ketua, Yang Jilan, menunda sidang.

Pengacara Jiang menerima telepon dari pengadilan pada bulan Juni dan diberitahu bahwa sidang kedua dijadwalkan pada bulan Juli. Pengadilan kemudian memanggilnya dan mengatakan sidang dibatalkan. Pengadilan menjadwalkan sesi lain untuk 20 Oktober, dan membatalkannya setelah pengacara telah melakukan perjalanan sekitar 1.500 mil dari Beijing ke Huili.

Ketika pengadilan mengadakan sidang kedua pada 13 Desember, pengacaranya sendiri tidak dapat hadir. Hakim menunjuk seorang wanita muda untuk mewakili Jiang tanpa memberitahunya. Jiang memprotes dan menuntut hakim menunda sidang. Hakim bersikeras untuk melanjutkan. Ketika Jiang menolak untuk duduk di kursi terdakwa, hakim memerintahkan juru sita untuk membawanya ke sana.

Yang memberi isyarat kepada jaksa Huang untuk membaca surat dakwaan dan bertanya kepada wanita muda itu apakah dia keberatan. Dia menjawab bahwa dia tidak keberatan. Ketika Jiang sedang membaca pernyataan pembelaannya sendiri, Yang menghentikannya tiga kali. Setelah dia selesai, jaksa berkata kepada hakim, "Anda harus memberinya hukuman yang berat."

Wanita muda itu mengajukan pembelaan bersalah untuk Jiang tetapi mencatat bahwa tidak banyak barang yang disita dari terdakwa: Jaksa hanya menunjukkan 130 halaman ajaran Falun Gong yang disalin tangan oleh Jiang, kalender dengan informasi tentang Falun Gong, empat gantungan kunci, dan empat CD. Dia meminta hakim untuk memberinya hukuman ringan satu sampai tiga tahun.

Jiang masih tidak tahu nama pengacara yang ditunjuk pengadilan atau firma hukum tempat dia bekerja. Sebelum sidang, pengacaranya sendiri mengajukan pengaduan ke komisi pengawasan setempat yang keberatan dengan pengadilan yang membatalkan sidang secara sewenang-wenang. Dia menuntut kompensasi untuk biaya perjalanan dan kerugian finansial karena jadwal sidang pengadilan yang selalu berubah, tetapi dia belum menerima tanggapan apa pun sejauh ini.

Informasi kontak pelaku:

Yang Jilan (杨继兰), ketua hakim dari Pengadilan Kota Huili: +86-13881583050
Pan Liping (潘利平), wakil presiden Kejaksaan Kota Huili: +86-834-5625643, +86-13908157733
Huang Zhengping (黄正萍), jaksa, Kejaksaan Kota Huili

Artikel terkait dalam bahasa Mandarin:

讨要养老金-四川会理县蒋德媛被构陷庭审