Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

[Minghui Rusia] Melepaskan Keterikatan, Termasuk Perasaan “Lebih Tinggi dari Orang Lain”

7 Okt. 2022 |   Oleh praktisi Falun Dafa di luar Tiongkok

(Minghui.org) Salam kepada Guru terhormat! Salam kepada praktisi!

Saya telah berkultivasi selama 24 tahun dan menganggap diri sebagai orang yang sangat beruntung. Dafa dan Guru selalu mendukung saya, memberi saya kekuatan untuk mengatasi kehilangan serta menghadapi apa yang terjadi dengan cara yang lurus. Dafa adalah sumber inspirasi yang tak kunjung habis dari mana saya terus-menerus memperoleh kekuatan dan kebijaksanaan.

Banyak dari apa yang tertulis di Zhuan Falun, dari pemurnian tubuh, terbukanya Tianmu hingga kemampuan supernatural, telah terjadi pada diri saya selama bertahun-tahun berkultivasi. Guru selalu berada di sisi, Beliau selalu membantu dan membimbing saya.

Saya telah berpartisipasi dalam beberapa proyek besar untuk menyebarkan Fa, mengklarifikasi fakta dan menyelamatkan makhluk hidup, tetapi Minghui adalah proyek pertama saya. Saya beruntung mulai bekerja di Minghui sejak awal pendiriannya. Saya benar-benar ingin bekerja bagi situs web tersebut, dan ketika pemimpin redaksi menawarkan kesempatan bergabung dalam tim penerjemah, saya dengan senang hati menyetujuinya.

Selama enam bulan pertama saya terus-menerus cemas bahwa saya tidak akan lagi menerima artikel terjemahan, karena saya tahu, bahwa kualitas terjemahan saya kurang baik. Padahal saya telah memeriksa hasil terjemahan berkali-kali. Ketika artikel itu dipublikasikan, saya bandingkan dengan terjemahan sendiri, lihat apa yang salah, agar tidak melakukan kesalahan yang sama lagi.

Secara bertahap Xinxing saya meningkat dan kualitas terjemahan juga meningkat. Seiring waktu, saya mulai menerjemahkan lebih cepat dan dapat menerjemahkan 4-5 artikel per minggu.

Baru-baru ini, koordinator proyek meminta saya untuk mulai menerjemahkan artikel yang lebih penting dan lebih panjang pada tanggal tertentu. Pikiran berikut segera muncul: “Wah! Saya sudah mengerjakan terjemahan setiap hari, berpartisipasi dalam beberapa proyek lain, dan baru-baru ini setuju melakukan pekerjaan penting dalam proyek baru, dan lainnya. Bagaimana saya dapat memikul lebih banyak tanggung jawab?” Tapi begitu pikiran ini muncul di benak, saya sudah mengenali itu bukanlah pikiran saya. Jelas, Guru melihat bahwa saya dapat melakukan sesuatu yang lebih serius bagi situs web Minghui dan memberi saya kesempatan ini. Apakah mungkin untuk berkata “tidak” pada Guru?

Saya pikir ketika kita menemukan diri kita dalam situasi serupa, kita tengah diberi kesempatan untuk menaikkan tingkatan dalam kultivasi, penting untuk mengingat aspek ini dengan jelas. Pada saat demikian, sangat penting untuk fokus pada penyingkiran keterikatan tertentu, untuk melepaskan keterikatan hati yang dapat mengganggu kinerja yang baik dari tugas-tugas baru, dan secara ketat memastikan untuk tidak membiarkan munculnya pikiran egois yang didasarkan pada konsep-konsep manusia yang merosot, bermalasan dan kecanduan mencari kenyamanan.

Saat melakukan pekerjaan untuk situs kami, saya memperhatikan setiap pikiran saya. Konsep manusia biasa, segala jenis pergulatan emosional, dendam, sifat menghakimi dan lainnya - bisa sangat berbahaya bagi mereka yang kemudian membaca artikel ini, karena pikiran seperti itu meninggalkan energi yang lekat dan kotor. Saya juga berusaha sangat keras untuk tidak menunjukkan emosi atau menangis ketika saya merasakan belas kasih terhadap rekan praktisi yang dianiaya secara brutal, atau seseorang yang setelah banyak menderita, akhirnya menemukan keterikatannya, atau ketika artikel tersebut menjelaskan bagaimana Guru dengan belas kasih menyelamatkan makhluk hidup. Saya dengan tegas berkata pada diri sendiri: "Pengikut Dafa macam apa jika anda sampai meneteskan air mata?" Selain itu, saya telah beberapa kali melihat melalui Tianmu - bagaimana makhluk jahat bertepuk tangan dengan gembira ketika melihat kita menangis.

Menemukan Keterikatan Hati

Saya mulai memikirkan mengapa sejak awal pekerjaan saya di Proyek Minghui, saya sangat khawatir tidak akan dapat menerjemahkan dengan kualitas yang dibutuhkan dan akan diminta mundur dari proyek tersebut. Mengapa, bahkan sekarang, setelah 16 tahun, ketika saya mulai menerima artikel yang lebih rumit untuk diterjemahkan, saya kembali khawatir bahwa saya tidak akan berhasil? Mengapa saya khawatir lagi?

Sekilas, anda mungkin berpikir ini bagus, karena saya sangat serius berpartisipasi dalam proyek ini dan mengkhawatirkan kualitas pekerjaan saya. Pada saat yang sama, saya tahu bahwa sekali ada perasaan, maka ada keterikatan, dan inilah saatnya untuk menemukan dan menyingkirkannya. Belum lama ini, saya akhirnya menemukan masalah saya dan mulai serius menyingkirkannya.

Saya mulai berpikir: “Oke, katakanlah saya membuat kesalahan dan editor menunjukkannya kepada saya, bahkan mungkin mempermalukan saya dan memberi tahu koordinator utama, dll. Maka demikianlah! Ini sangat sederhana - saya tidak ingin mendengarkan kata-kata tidak enak atau kritikan yang ditujukan pada saya! Saya dengan jelas melihat manifestasi kesombongan dan pikiran bahwa saya lebih baik dari praktisi lain. Bahkan berpikir bahwa saya malu dan saya tidak ingin editor menghabiskan waktu lama untuk mengoreksi terjemahan - juga tidak benar sama sekali. Ini sekali lagi merupakan manifestasi dari kesombongan yang tersembunyi! Jika saya tidak memiliki keterikatan itu, maka saya tidak akan cemas!

Sesungguhnya, rasa sombong dan takut kehilangan muka dengan cerdik bersembunyi di balik keinginan saya akan terjemahan berkualitas tinggi!

Saya tahu sangat beruntung terlibat dalam pekerjaan di situs web Minghui karena ketika menerjemahkan - saya membaca kisah kultivasi rekan-rekan praktisi dengan hati saya, membandingkan perilaku rekan praktisi dengan diri sendiri, dan selalu melihat di mana saya perlu meningkatkan diri.

Baru-baru ini saya menerjemahkan pengalaman dua praktisi wanita yang dibawa ke kantor polisi saat mereka membagikan materi Dafa. Para petugas mulai menginterogasi mereka, berusaha mencari tahu nama dan alamatnya. Praktisi yang satu ini diam, praktisi yang kedua segera menceritakan segalanya tentang dirinya dan praktisi lainnya. Dia diizinkan pulang, dan rekan praktisi yang dia khianati segera akan dipindahkan ke pusat penahanan. Apa yang dia katakan saat berpisah dengan rekan praktisi yang mengkhianatinya - akan selamanya tetap berada di hati saya: “Jangan khawatir tentang apa yang terjadi, teruslah berkultivasi dan lakukan tiga hal. Ini salah saya sehingga kita ditangkap karena saya tidak hati-hati. Saya minta maaf karena perilaku saya membuat anda melakukan pengkhianatan."

Saya mengerti betapa jauh rentang tingkat saya dari praktisi yang, bahkan dalam situasi yang begitu serius, tidak menyalahkan orang lain, tetapi hanya mencari ke dalam.

Jika rasa benci atau harga diri saya terusik, saya dapat tetap diam, tetapi hati tidaklah selalu dapat tetap tenang. Saya terus mencari ke dalam. Terkadang sepertinya tidak ada kesalahan sama sekali di pihak saya, tetapi saya tahu bahwa munculnya suatu situasi selalu ada alasan di baliknya, agar saya menemukan sesuatu dalam diri saya dan menyingkirkannya. Tidak pernah ada - saat menggunakan pusaka untuk mencari ke dalam, yang diberikan oleh Guru, saya tidak dapat mengidentifikasi keterikatan saya. Tentu saja, saat terjadi - saya menjalani ujian dengan cara yang seharusnya: dengan tenang, tanpa menunjukkan perasaan apa pun dan bahkan dengan senyuman. Setelah itu, sukacita yang tenang bersemi di jiwa saya.

Saya selalu berusaha mengingat kata-kata Guru:

“Bila mengalami konflik, tak peduli saya benar atau salah, juga dapat berpikir pada diri sendiri: saya ada kesalahan apa dalam hal ini? Apakah benar saya telah terjadi suatu kesalahan? Selalu berpikir secara demikian, pikiran pertama adalah berpikir pada diri sendiri, berpikir pada masalah yang terjadi, barang siapa yang tidak mematut diri secara demikian maka dia bukanlah seorang praktisi Xiulian Dafa yang sejati. Ini adalah pusaka di dalam Xiulian, ini adalah sebuah karakteristik dari Xiulian kita pengikut Dafa. Hal apapun yang dijumpai, pikiran pertama adalah terlebih dahulu berpikir pada diri sendiri, inilah yang disebut “mencari ke dalam”. (Apa yang Disebut Sebagai Pengikut Dafa, Ceramah Fa pada Konferensi Fa New York Tahun 2011)

Ketika saya baru mulai bekerja untuk situs web Minghui, suatu hari ketika sedang duduk bermeditasi, saya dengan jelas melihat dengan Tianmu sebuah ruang di mana ada banyak orang. Mereka semua mengenakan semacam jubah. Beberapa dari mereka memiliki mahkota di kepalanya dan mereka duduk di lantai membentuk setengah lingkaran. Cahaya ruangan itu agak redup. Saya tahu saya berada di sana, tetapi tidak dapat melihat diri sendiri. Melalui setiap sel tubuh, saya merasakan orang-orang ini tengah menunggu sesuatu dari saya. Kemudian saya melihat tangan saya, di mana ada sebuah cangkir besar berisi air sejernih kristal. Saya menyerahkan cangkir ini kepada orang yang duduk paling dekat dengan saya. Dia mengambilnya dengan sangat hati-hati, meneguknya, dan dengan hati-hati menyerahkannya kepada orang di sebelahnya. Dari perhatian yang mereka curahkan satu sama lain, saya menyadari apa yang ditunggu-tunggu oleh orang-orang ini dengan penuh semangat. Bagi saya, air sejernih kristal ini melambangkan artikel di situs web Minghui. Mungkin artikel sejernih kristal dari situs web Minghui dibutuhkan tidak hanya oleh makhluk hidup di dunia kita, tetapi juga oleh mereka yang mengharapkan serta menantikan penyelamatan di ruang-ruang dimensi lain...

Guru berkata:

“Pengikut Dafa adalah Dewa yang turun ke bumi dengan membawa kewajiban membantu Guru menyelamatkan makhluk hidup, menanggung kewajiban menyelamatkan makhluk hidup kalangan bawah.”(Ceramah Fa pada Konferensi Fa New York 2016).

Semua yang saya bagikan hanyalah pemahaman di tingkat saya.

Terima kasih Guru! Terima kasih, rekan-rekan praktisi!

(Dibacakan pada Konferensi Berbagi Pengalaman Team Minghui Multibahasa 2022)