Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 4 Januari 2022 (13 Laporan)

6 Feb. 2022

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok mencakup insiden penganiayaan yang terjadi di 10 kota atau kabupaten di 5 provinsi, di mana sedikitnya 165 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Daftar Praktisi dalam Penahanan
2. [Kota Dehui, Provinsi Jilin] Chen Juan Dijatuhi Hukuman Penjara
3. [Kota Liaoyang, Provinsi Liaoning] Banyak Praktisi Ditangkap
4. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Liu Lijuan Ditangkap
5. [Kota Maoming, Provinsi Guangdong] Liang Guangzhen Dilecehkan
6. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Lin Lehong Makan Selama Lebih dari Sebulan
7. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Rekening Bank Dua Praktisi Dibekukan
8. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Song Wentao Ditangkap
9. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Jia Jingwen Ditahan di Pusat Penahanan
10. [Tianjin] Hou Xiujuan Ditangkap
11. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Zhuang Hong’ai Ditahan
12. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Tiga Praktisi Ditangkap
13. [Kota Liaocheng, Provinsi Shandong] Zhao Jichang Ditangkap

1. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Daftar Praktisi dalam Penahanan

Sejak Partai Komunis Tiongkok (PKT) melancarkan penganiayaan terhadap Falun Gong pada 20 Juli 1999, Komite Urusan Politik dan Hukum Kota Dalian dan Kantor 610 telah menginstruksikan Divisi Keamanan Domestik Kota Dalian dan Divisi Keamanan Negara untuk mengikuti praktisi, menempatkan mereka di bawah pengawasan, dan menyadap ponsel mereka. Setiap tahun mereka melakukan kampanye untuk menangkap sejumlah besar praktisi.

Pada 2 Juni 2021, Komite Urusan Politik dan Hukum Kota Dalian memerintahkan Divisi Keamanan Domestik Kota Dalian untuk memaksa kantor polisi menangkap praktisi yang telah lama diawasi di berbagai kabupaten dan distrik. Polisi menangkap 30 sampai 40 praktisi dan menggeledah rumah mereka. Banyak keluarga yang terlibat. Lebih dari 30 praktisi yang berlatih dengan gigih telah ditahan.

Pada 1 Januari 2022, sekitar 150 praktisi telah ditahan di berbagai penjara dan pusat penahanan di Dalian. Diantara mereka adalah: Wang Chuang, Sun Jun, Jiang Shilin, Zhou Xing, Xu Meihua, Zou Hui, Wang Weizhen, Zhang Xia, Xu Guilan, Zhang Jing, Sheng Jie, Shi Ningyao, Zhan Shuhua, Lai Guifang, Gu Xiuhua, Yu Chunxiang, Wang Liguo, Sun Baoying, Liao Jie, Zhang Guimin, Hu Zhiqin, Zhou Haiyan, Zhang Yali, Cheng Yurong, Jiang Lianxiang, Xu Li, Yang Lihua, Jin Cuixiang, Wen Ying, Zhu Weijun, Chen Yuerong, Song Xuecun, Xu Yanxia, Xu Changlan, Yu Yinghua, Yang Ping, Pan Shufeng, Liang Shengmei, Teng Yunqing, Liu Xia, Xu Liming, Sun Guifang, Zhang Huanying, Yang Xiaosong, Gu Xuezhen, Lin Jun, Song Yuanhui, Ma Guizhen, Ma Hui, Hou Ruiyue, Xu Qiang, Zhang Shude, Han Jianhai, Liu Renqiu, Pan Xueming, Zhao Zhenhua, Qin Shuzhen, Yang Shumin, Wang Shubin, Li Furong, Fu Lihua, Wang Zhiqing, He Yongqin, Song Shuchan, Li Ying, Liu Xiaohong, Zhang Cui, Guo Peilu, Zhang Baoling, Jiang Shubo, Sun Ailan, Ren Haifei, Xu Changlu, Cong Xia, Zhou Yanbo, Qi Yan, Li Xinping, Xu Minghua, Zhang Shujie, Zhai Jing, Sheng Lianying, Yu Chunmei, Sun Meiyan, Feng Jimei, Gu Yanqing, Xie Bing, Yu Xichun, Liu Qingtao, Lin Maocheng, Liu Xia, Pan Yanchun, Wang Shangjie, Zhang Renguang, Yu Xiangjia, Zhang Kexin, Liu Shulan, Jiang Wenxue, Yingying, Zhang Chunfeng, Zhang Liping, Yu Shuhong, Wang Dongyan, Zhang (wanita), Tang (pria), He, Wang Zhenhong dan istrinya, Song Caiping, Liu Xiyong, Wang Meiyu, Xu Guilian, Qu Shumei, Zhang Yuxia, Xu Guihe, Zheng Dahai, Chen Xia, Li Wanjiang, Xu (dari Kota Dengshahe), Song Xiaomei, Fan Yongmei, Du Yongfeng, Ma Yan, Liu Zhonghua, Mao Jiaping, Xu Hongling, Zhu Mingqing, Wang Li, Cong Peihua, Wang Ruiping, Lu Kaili, Liu Renping, Lei Huixin, Zhang Lijuan, Dong Huizhen, Zhang Jun, Chen Huan, Liang Shujie, Song Caibao, seorang Wanita pemilik bisnis, Wang Yuhe, Wang Changqing, Jin Lichun, Zhang Meiyan, Xu Liru, Liu Hongxia, Xu Yinghua, Lu Chun’e dan praktisi lainnya (yang ditangkap terkait dengan Lu Chun'e).

Di antara praktisi yang ditahan di atas adalah Wang Yuhe, yang berusia 80 tahun, dan tiga praktisi (Pan Xueming, Ren Haifei, Liu Xiyong, dan Yu Yinghua) yang telah menunjukkan gejala penyakit.

Zhong Shujuan, yang dijatuhi hukuman tujuh setengah tahun penjara, meninggal di Penjara Wanita Liaoning pada akhir Desember 2021 sebagai akibat dari penganiayaan berat.

2. [Kota Dehui, Provinsi Jilin] Chen Juan Dijatuhi Hukuman Penjara

Chen Juan ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kota Dehui dan Kantor Polisi Kecamatan Tiantai pada 9 Juli 2020. Dia dibebaskan dengan jaminan setelah 10 hari ditahan. Keluarganya harus membayar 50.000 yuan ke Divisi Keamanan Domestik Dehui.

Pada akhir Maret 2021, Zhang Fugui, anggota Kantor 610 dari Komite Urusan Politik dan Hukum Dehui, pergi ke rumah Chen untuk menekannya agar menandatangani dokumen melepaskan keyakinannya dan secara paksa merekamnya dengan video. Chen dengan tegas menolak. Sore itu, petugas dari Divisi Keamanan Domestik menelepon dan mengancamnya lagi, mengatakan bahwa mereka akan melaporkannya kepada atasan mereka.

Pada pukul 8 pagi tanggal 5 Juli 2021, diinstruksikan oleh Komite Urusan Politik dan Hukum Kota Dehui dan Kantor 610, Divisi Keamanan Domestik kota membawa Chen ke Rumah Sakit Minxin untuk pemeriksaan fisik. Kemudian mereka membawanya ke Rumah Sakit Pusat Kota Changchun untuk pemeriksaan lain. Chen dibebaskan pada hari yang sama dan diberitahu bahwa berkas kasusnya telah diserahkan ke Pengadilan Kota Dehui.

Pada 20 Juli 2021, Chen diadili di Pengadilan Kota Dehui. Tidak ada putusan yang diumumkan dan dia dibebaskan untuk pulang dan menunggu hasilnya. Pada 9 November 2021, Chen dibawa ke Bangsal Penyakit di Rumah Sakit Pusat Kota Changchun. Baru-baru ini dilaporkan bahwa Chen dijatuhi hukuman dua setengah tahun penjara dan masih ditahan di Bangsal Penyakit, yang menempati seluruh lantai enam dan dioperasikan oleh Departemen Kepolisian Kota Changchun.

3. [Kota Liaoyang, Provinsi Liaoning] Banyak Praktisi Ditangkap

Petugas dari Kantor Polisi Wensheng di Distrik Baita mendobrak masuk ke rumah Zhao dan istrinya Bao pada 8 Desember 2021. Mereka menangkap Li Ying, 54; Cui Rong, berusia 40-an; Li Peixin dari Kota Anshan; dan praktisi lain dari luar kota yang tinggal di rumah pasangan itu. Rumah Li digeledah dan barang-barang Falun Gongnya disita.

Li memiliki kartu identitas nasionalnya, yang diambil oleh petugas. Lebih dari 20 petugas tiba di rumahnya sekitar pukul 8 malam pada malam itu. Mereka menggeledahnya dan menyita 44 buku Falun Gong, komputer, dan foto pencipta Falun Gong. Li menolak untuk bekerja sama ketika mereka mencoba untuk mengumpulkan sidik jarinya dan dipukuli dengan kejam oleh lebih dari belasan petugas Keamanan Domestik. Tulang rusuknya masih sakit dan pahanya bengkak. Ketika Li melirik salah satu petugas, dia ditampar dua kali.

Dilaporkan bahwa praktisi dari luar kota menolak untuk bekerja sama, tidak mengungkapkan identitasnya, dan telah melakukan mogok makan untuk memprotes penganiayaan.

4. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Liu Lijuan Ditangkap

Liu Lijuan, sekitar 70 tahun, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Chengnan di Distrik Guta sekitar pertengahan Desember 2021 dan sekarang ditahan di Pusat Penahanan Wanita Jinzhou.

Liu sebelumnya ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Yong'an dan dijatuhi hukuman tiga tahun penjara. Pada tahun dia ditangkap, suaminya mengalami stroke. Dia masih belum mendapatkan uang pensiunnya, yang ditahan selama dia dipenjara.

5. [Kota Maoming, Provinsi Guangdong] Liang Guangzhen Dilecehkan

Dua petugas polisi, dua petugas SWAT, dan seorang anggota komite perumahan pergi ke rumah Liang Guangzhen pada 14 Desember 2021. Mereka menekannya untuk menandatangani dokumen, mengambil foto rumahnya, merekam suaranya, dan merekamnya. Mereka juga bertanya apakah dia masih berlatih Falun Gong. Liang berkata, “Saya mengikuti prinsip Sejati-Baik-Sabar untuk menjadi orang baik. Bagaimana saya bisa tidak mematuhi latihan yang baik seperti itu? Saya akan melanjutkan apa pun yang terjadi.” Mereka melihat buku Zhuan Falun di atas meja dan berkata mereka berencana untuk mengambilnya, tetapi Liang menghentikan mereka.

6. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Lin Lehong Makan Selama Lebih dari Sebulan

Lin Lehong, berusia 40-an, ditahan di Sel No. 354 Pusat Penahanan Longgang. Dia telah melakukan mogok makan selama lebih dari sebulan.

7. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Rekening Bank Dua Praktisi Dibekukan

Li Ruihua dan Wu Rui ditangkap dan dibawa ke Pusat Penahanan Yantian pada Mei 2019. Mereka berdua dijatuhi hukuman dua tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Yantian pada April 2021.

Setelah kembali ke rumah, mereka dipaksa untuk membayar denda. Setelah Li menolak membayar denda, Pengadilan Yantian membekukan rekening banknya dan mentransfer 3.000 yuan langsung dari kartu banknya.

Ketika Wu menolak membayar denda, kartu banknya serta rekening pembayaran WeChat dan Alipay dibekukan. Karena tidak ada uang di bank atau rekening pembayarannya, petugas gagal melakukan penarikan. Wu telah dilarang membeli tiket kereta api berkecepatan tinggi dan tiket pesawat. Pengadilan Yantian bahkan meminta pengacara untuk menelepon keluarga Wu untuk membayar denda, tetapi keluarga menolak.

8. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Song Wentao Ditangkap

Song Wentao ditangkap dan dibawa ke Kantor Polisi Songshan oleh empat petugas berpakaian preman ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong dan membagikan kalender meja sekitar pukul 10:30 pada 2 Januari 2022. Direktur Han dan petugas lain meraih lengan Song, melepas topi dan maskernya, dan menggunakan ponsel mereka untuk memotretnya. Mereka juga memotret selusin kalender, puluhan kartu kode QR, amulet, dan barang-barang lainnya di tasnya.

Sekitar pukul 2 siang seorang petugas mengambil secarik kertas dengan foto tercetak di atasnya dan meminta Song untuk menandatanganinya, yang dia tolak. Pukul 16.30 direktur mengambil formulir dan berkata, "Kalau begitu, tulis waktu di formulir ini dan pulanglah." Song kembali ke rumah setelah pukul 16:30. Dia telah menghabiskan enam jam di kantor polisi.

9. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Jia Jingwen Ditahan di Pusat Penahanan

Jia Jingwen ditangkap pada 19 Desember 2021. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Jinzhou.

10. [Tianjin] Hou Xiujuan Ditangkap

Hou Xiujuan dari Desa Xiaotun, Kecamatan Chengguan, Distrik Wuqing, ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Dongmaquan ketika dia membagikan informasi tentang Falun Gong dan berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di pasar petani Dongmaquan pada 28 September 2021. Para petugas menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku Falun Gong dan foto-foto pencipta Falun Gong. Hou ditahan di Pusat Penahanan Wuqing.

11. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Zhuang Hong’ai Ditahan

Zhuang Hong'ai, 55 tahun, dari Sub-Distrik Xinzhaizi ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xinzhaizi dalam perjalanan ke tempat kerja sekitar pukul 7 pagi pada tanggal 3 Januari 2022. Dia ditahan di Pusat Penahanan Zhi'an selama 15 hari penahanan.

12. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Tiga Praktisi Ditangkap

Chen Lin, Yao Zhongmei, dan Chen Jianbo adalah anggota keluarga. Chen Lin ditangkap pada 28 September 2021. Yao Zhongmei ditangkap pada 28 November. Chen Jianbo ditangkap pada 19 November. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Kota Yongxing.

13. [Kota Liaocheng, Provinsi Shandong] Zhao Jichang Ditangkap

Petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Chaocheng di Kabupaten Shen masuk ke rumah Zhao Jichang dan menangkapnya pada 30 Desember 2021.