Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

“Jika Saya Mati, Itu Akibat Penyiksaan”

30 Maret 2022 |   Oleh koresponden Minghui di Mongolia Dalam

(Minghui.org)

Nama: Ji Yuzhi
Nama Mandarin: 季云芝
Jenis Kelamin: Wanita
Usia: 66
Kota: Banner Kiri Bairin, Kota Chifeng
Provinsi: Mongolia Dalam
Pekerjaan: Tidak diketahui
Tanggal Kematian: 21 Maret 2022
Tanggal Penangkapan Terakhir: 1 Februari 2022
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan Spanduk Kiri Bairin

Ji Yunzhi, seorang praktisi Falun Gong di Kota Lindong, Banner Kiri Bairin, Kota Chiefeng, Mongolia Dalam, meninggal di Rumah Sakit Bairin pada 21 Maret 2022, tujuh minggu setelah dia ditangkap pada Hari Tahun Baru Imlek (1 Februari). Dia berusia 66 tahun.

Selama dalam tahanan, dia dipukul secara brutal oleh penjaga dan narapidana sampai dia berada di ambang kematian. Ji pernah berkata kepada teman satu selnya: “Jika saya mati, itu adalah akibat dari penyiksaan.”

Jenazah Ji saat ini ditahan di Krematorium Bairin. Rumahnya dikelilingi oleh tim Senjata Dan Taktik Khusus (SWAT), petugas polisi, dan petugas berpakaian preman. Dikatakan bahwa krematorium sekarang juga dijaga oleh polisi.

Polisi telah meminta suaminya untuk "bernegosiasi" dengan mereka dalam upaya nyata untuk meredakan situasi, tetapi pada saat penulisan ini tidak diketahui apakah negosiasi ini melibatkan penyelesaian atas kematiannya atau ancaman untuk tetap diam. Rincian lebih lanjut sedang dicari.

Bertahun-tahun Menahan Penganiayaan

Setelah Partai Komunis Tiongkok mulai menindas Falun Gong pada Juli 1999, Ji dikirim ke kamp kerja paksa dua kali. Selama penahanan, penjaga menyetrumnya dengan tongkat listrik tegangan tinggi untuk waktu yang lama, menyebabkan dia mengalami gejala penyakit jantung. Setiap kali dia terburu-buru, detak jantungnya akan kencang.

Dia juga dilecehkan oleh pihak berwenang beberapa kali ketika dia tidak dalam tahanan, termasuk polisi menggeledah rumahnya pada 9 September 2021.

Penangkapan dan Penyiksaan Baru-baru ini

Sembilan petugas dari Kantor Keamanan Domestik Bairin (satuan dalam departemen kepolisian) masuk ke rumah Ji pada 1 Februari 2022, Tahun Baru Imlek. Di bawah arahan kapten Xu Jianfeng dan letnan Han Dongdong, polisi menangkap dia dan membawanya ke Rumah Sakit Kedua Bairin untuk pemeriksaan fisik. Saat itu, Ji sudah mengalami kejang-kejang. Tidak bisa berdiri atau berbicara, dia juga terus muntah. Meskipun demikian, polisi menyuruhnya duduk di lantai ubin yang dingin untuk waktu yang lama, mengejeknya dengan mengatakan bahwa dia berpura-pura.

Li kemudian dibawa ke Pusat Penahanan Spanduk Kiri Bairin, di mana dia melakukan mogok makan untuk memprotes penganiayaan. Direktur Gao Yonggang, dokter Tian Zhijun, serta para penjaga dan narapidana memukul, memaki, dan mempermalukannya. Di bawah instruksi Gao, Dr. Tian mencekok paksa Ji dengan selang melalui lubang hidung dan juga menampar wajahnya berkali-kali.

Peragaan penyiksaan: pemukulan

Para penjaga memerintahkan narapidana untuk menyiksa Ji, termasuk Sun Liying, Zhang Yuxin, Li Jiaxin, Zhang Xiaofang, Fu Siyu, Zhang Huiting, dan Ren Shuang. Mereka juga menyeretnya keluar dari selnya berkali-kali dan memukulnya. Setelah kesehatannya sangat terganggu akibat penganiayaan, dia dipindahkan ke sel lain (No. 501), di mana kepala sel Song Changying memerintahkan Fu Siyu, Zhang Huiting, Ren Shuang, dan narapidana lain untuk terus melecehkannya.

Akhirnya, Gao, Tian, dan beberapa penjaga menemukan Ji di ambang kematian, hampir tidak bisa bernapas. Mereka mengirimnya ke Rumah Sakit Bairin untuk perawatan darurat.

Tubuh Dijaga Polisi

Pada pagi hari 20 Maret 2022, suami Ji menerima telepon dari polisi Bairin yang memberi tahu dia untuk pergi ke rumah sakit. Setibanya di sana, dia diberitahu bahwa dokter sudah mulai menyadarkan Jie, tetapi prognosisnya tidak optimis. Sebuah rencana dibuat untuk memindahkannya dari Rumah Sakit Bairin ke Rumah Sakit Kota Chifeng. Tetapi seorang ahli dari rumah sakit kota, yang datang ke Rumah Sakit Bairin untuk memeriksa Ji, mengatakan sudah terlambat dan tidak perlu memindahkannya. Suaminya berulang kali meminta pembebasannya, tetapi Xu Jianfeng menolak melakukannya dengan mengatakan bahwa dia membutuhkan persetujuan dari atasannya.

Pada hari berikutnya keluarga diberitahu tentang kematian Ji. Mereka minta melihatnya untuk terakhir kalinya di kamar rumah sakit, tetapi polisi menghentikannya. Melalui jendela, keluarganya melihat bahwa kerongkongannya luka terbuka. Ada juga darah di wajah dan bahunya. Banyak petugas polisi berdiri di lorong. Mereka mengusir keluarga Ji dari tingkat gedung itu dan menutup lift ke tingkat itu sehingga tidak ada yang bisa masuk ke area itu.

Setelah keluarganya meninggalkan lantai itu, polisi menelepon Krematorium Bairin, yang segera mengirim kendaraan untuk mengambil jenazah Ji untuk disimpan. Ketika keluarga Ji tiba di krematorium, penyelidik forensik tidak mengizinkan mereka masuk. Mereka memohon kepada polisi dan akhirnya ada kesempatan diizinkan masuk dan melihat sekejap pada jenasah. Lebih dari 40 petugas polisi telah dikirim untuk menjaga jenazah.

Latar Belakang: Kehidupan Ji Berubah Melalui Falun Gong

Ji dulu memiliki banyak penyakit termasuk radang usus besar, kolesistitis, faringitis, penyakit ginjal, sistitis, herniasi lumbal, dan vertigo. Dia mengunjungi banyak dokter, tetapi hanya menemukan sedikit bantuan. Setelah dia mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1996, semua penyakitnya hilang dalam waktu kurang dari tiga bulan. Dengan mengikuti prinsip-prinsip Falun Gong Sejati-Baik-Sabar, dia menjadi orang yang jauh lebih baik yang dipuji secara luas oleh rekan kerja dan tetangga.

Karena keyakinannya, Ji telah dianiaya dengan kejam selama lebih dari 20 tahun terakhir. Pejabat di kepolisian setempat dan pusat penahanan harus bertanggung jawab atas kematiannya.

Para Pelaku yang Bertanggung Jawab atas Penganiayaan Ji

Han Ying: Sekretaris Komite Urusan Politik dan Hukum, +86-15804866611
Meng Fanchi: kepala polisi, wakil kepala Departemen Kepolisian Bairin, Wakil Sekretaris Komite Politik dan Hukum, +86-13484768788, +86-13354760515
Yang Xiaoxu: wakil kepala polisi, +86-13947666728
Du Minjun: wakil kepala polisi, +86-13804766519
Xu Jianfeng: direktur, Biro Keamanan Domestik, +86-13674877717
Han Dongdong: wakil direktur, Biro Keamanan Domestik, +86-19804760505
Huang Jian: direktur, Kantor Polisi Lindong, +86-13848360002
Gao Yonggang: direktur, Pusat Penahanan Spanduk Kiri Bairin, +86-13948469784
Tian Zhijun: wakil direktur, Pusat Penahanan Spanduk Kiri Bairin, +86-13848569279, +86-4767881510
Wu Yahan: penjaga, Pusat Penahanan Spanduk Kiri Bairin
Sun He: Sekretaris Komite Disiplin Spanduk Kiri Bairin, +86-13734855757
Lu Zhanbao: Wakil Sekretaris Komite Disiplin Spanduk Kiri Bairin, +86-13604765634
Liu Zhandong: Kepala, Kejaksaan Spanduk Kiri Bairin, +86-13694754433
Wulangerile: Wakil Ketua, Kejaksaan Spanduk KiriBairin
Wang Liguo: Presiden dan Wakil Sekretaris Kejaksaan Spanduk Kiri Bairin, Komite Urusan Politik dan Hukum Spanduk Kiri Bairin, +86-13947667055
Li Chengzhi: Direktur, Biro Keamanan Spanduk Kiri Bairin, +86-18604760128
Ren Xi: Sekretaris Partai Spanduk KiriBairin, +86-13947603306
Qin Huaidong: Wakil Sekretaris Partai Spanduk Kiri Bairin, +86-13847668800
Yu Shouzhong: Wakil Sekretaris, Komite Urusan Politik dan Hukum Spanduk Kiri Bairin dan agen Kantor 610, +86-13500669660
Chi Jianxue: Agen Komite Urusan Politik dan Hukum Spanduk Kiri Bairin dan agen Kantor 610, +86-13947667643, +86-13848067662
Zhao Rigeu: Agen Kantor 610 Banner Kiri Bairin, +86-13947632530, +86-4767861673
Li Zhiguang: Bairin Left Banner Kongres Rakyat, +86-13947677879
Chang Guomin: Komite Pengawas Spanduk Kiri Bairin, +86-13604765870
Wang Xiaofang: Departemen Hukum Spanduk Kiri Bairin, +86-13394843369

Laporan Terkait dalam bahasa Inggris:

Tortured to Disability, 65-year-old Woman Targeted Again for Her Faith