Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Pengaduan Terhadap Kepala Pengadilan Tinggi Jilin karena Memblokir Perwakilan Hukum Praktisi Falun Gong

23 Agu 2022 |   Oleh koresponden Minghui di Provinsi Jilin, Tiongkok

(Minghui.org) Keluarga dari delapan praktisi Falun Gong di Kabupaten Nongan, Provinsi Jilin, yang dihukum sewenang-wenang karena keyakinan mereka baru-baru ini mengajukan pengaduan ke Komisi Pengawasan Provinsi Jilin terhadap Xu Jiaxin, ketua Pengadilan Tinggi Provinsi Jilin.

Keluarga menuduh Xu mengeluarkan dokumen rahasia, No. [2020] 226, yang menuntut siapa pun, termasuk pengacara profesional, ada jaminan surat dari biro kehakiman setempat untuk ditunjukkan bahwa mereka sendiri tidak berlatih Falun Gong sebelum mereka diizinkan mewakili Praktisi Falun Gong di provinsi tersebut.

Delapan praktisi, termasuk Zhao Xiulan, Sun Fengxian, Gao Xiaoqi, Zhang Jingyuan, Yu Jiaoru, Sun Xiuying, Cai Yuying dan Shan Weihe, ditangkap pada 15 Juli 2020, beberapa hari sebelum jadwal kunjungan pemimpin Partai Komunis Tiongkok Xi Jinping ke wilayah tersebut pada 23 Juli.

Sebelum praktisi muncul di Pengadilan Kota Dehui pada 9 April 2021, hakim ketua, Wang Rongfu, memblokir perwakilan hukum mereka dengan mengutip dokumen rahasia pengadilan tinggi. Dia menghukum delapan praktisi ke penjara pada 26 Juli 2021. Gao dan Cai masing-masing divonis sembilan tahun; Yu dan Shan, enam tahun; Zhao lima tahun; Sun Xiuying, empat tahun; dan Sun Fengxian dan Zhang, dua tahun.

Setelah praktisi mengajukan banding atas putusan tersebut, Zang Wancheng, seorang hakim dari Pengadilan Menengah Kota Changchun, juga menuntut pengacara dan pembela keluarga menyerahkan dokumen yang menunjukkan bahwa mereka tidak berlatih Falun Gong, mengutip dokumen rahasia pengadilan tinggi. Zang juga menekan kantor pos setempat untuk tidak menerima dan mengirimkan dokumen hukum apa pun dari keluarga praktisi, setelah ia menolak menerima materi secara langsung. Dia juga menginstruksikan pusat penahanan setempat untuk memblokir pengacara mengunjungi praktisi.

Zang menegakkan vonis asli praktisi tanpa pernah memberi tahu pengacara atau keluarga mereka pada 29 November 2021. Dia juga menolak memberikan salinan putusannya, membuat keluarga tidak dapat mengajukan mosi untuk mempertimbangkan kembali kasus para praktisi.

Sun Fengxian, salah satu praktisi, menderita stroke pada 3 Desember, setelah mendengar tentang keputusan pengadilan menengah. Dia meninggal pada 15 Desember 2021. Dia berusia 65 tahun.

Mencari Akses ke Dokumen Rahasia

Untuk mencari keadilan bagi para praktisi, anggota keluarga mereka pergi ke pengadilan tinggi empat kali, pada 23 April, 11 Mei, 13 Mei, dan 9 Juni 2021, untuk menanyakan tentang dokumen rahasia, hanya untuk diberitahu oleh resepsionis bahwa mereka tidak pernah mendengar sebelumnya.

Keluarga mengirimkan aplikasi ke Xu Jiaxin pada 11 Juni 2021, menuntut agar dia mencabut dokumen rahasia dan mempublikasikannya. Tapi Xu tidak pernah menanggapi mereka.

Pada tanggal 25 Oktober 2021, keluarga melihat hal berikut dalam laporan Pengadilan Kota Dehui, yang mengatakan: “Menurut dokumen 'Pemberitahuan No. [2020] 226 oleh Pengadilan Tinggi Jilin tentang Penguatan Lebih Lanjut Pengadilan Tindak Pidana Kasus Aliran Sesat': Periksa secara ketat kualifikasi pengacara yang mewakili kasus yang berhubungan dengan aliran sesat. Orang-orang yang relevan yang tidak memiliki izin praktik dari badan peradilan dan administratif di wilayah tempat mereka berada, dan yang belum memberikan bukti untuk menghapus partisipasi mereka dalam organisasi kejahatan, pada prinsipnya tidak diizinkan mewakili kasus terkait aliran sesat.”

Keluarga menelepon pengadilan tinggi pada 3 November 2021, dan kali ini resepsionis mengkonfirmasi keberadaan dokumen rahasia, menambahkan bahwa itu dirancang oleh divisi kriminal ketiga pengadilan tinggi dan terserah mereka apakah dokumen itu dapat dipublikasikan.

Pada 22 November 2021, keluarga mengajukan permohonan ke Departemen Kehakiman Provinsi Jilin, meminta pengungkapan informasi dokumen No. [2020] 226. Departemen kehakiman menanggapi pada 25 November bahwa mereka tidak terlibat dalam mengeluarkan dokumen itu sehingga tidak ada yang bisa mereka ungkapkan kepada keluarga. Keluarga kemudian menghubungi Kementerian Kehakiman pada 29 November 2021, dan 11 Januari 2022, menanyakan apakah dokumen No. [2020] 226 pernah diserahkan untuk referensi. Keluarga selanjutnya mengajukan mosi ke Kementerian Kehakiman pada 16 Januari 2022, meminta badan tersebut untuk memerintahkan Departemen Kehakiman Provinsi Jilin yang berada di bawahnya untuk menyelidiki dokumen No. [2020] 226 tersebut.

Kementerian Kehakiman menolak menangani kasus ini, dan keluarga melanjutkan mengajukan keluhan administratif terhadap Kementerian Kehakiman ke Pengadilan Menengah Rakyat Ketiga Beijing. Keluarga juga mengajukan permintaan ke Dewan Negara untuk menyelidiki dokumen rahasia tersebut.

Sementara itu, pada 23 November 2021, pihak keluarga menghubungi Bo Haiyan, hakim ketua divisi pidana ketiga Pengadilan Tinggi Provinsi Jilin, yang secara tidak langsung mengakui bahwa No. [2020] 226 adalah dokumen internal divisi mereka dan tidak dapat dipublikasikan.

Keluarga juga menghubungi Kantor Banding Nasional dan Kongres Rakyat Nasional, Kongres Rakyat Provinsi Jilin, menuntut mereka menyelidiki dokumen rahasia dan mencabutnya.

Penindasan Perwakilan Hukum di Seluruh Provinsi

Sejak dimulainya penganiayaan terhadap Falun Gong pada tahun 1999, sangat sedikit pengacara yang diizinkan mewakili praktisi di pengadilan, terutama pengacara yang menerima lisensi di Jilin. Ketika pengacara luar provinsi datang ke Jilin untuk menangani kasus-kasus Falun Gong, sudah menjadi praktik umum bagi para hakim di Jilin untuk menuntut dokumen yang tidak masuk akal dari para pengacara, memblokir pertemuan mereka dengan para praktisi dan menolak mereka meninjau ulang dokumen kasus para praktisi. Sudah terjadi beberapa tahun sejak pengacara mana pun diizinkan membela praktisi Falun Gong di pengadilan Jilin.

Banyak pengacara mengatakan bahwa mereka biasanya tidak memiliki masalah mewakili praktisi Falun Gong di provinsi lain, tetapi di Jilin mereka sangat sulit dan tidak bisa maju.

Menurut informasi yang dikumpulkan oleh Minghui.org, dalam 12 tahun terakhir setidaknya 657 praktisi Falun Gong telah dijatuhi hukuman penjara di Provinsi Jilin karena keyakinan mereka.

Itu karena dukungan dari Pengadilan Tinggi Provinsi Jilin dan dokumen rahasia, hakim di pengadilan yang lebih rendah menjadi semakin terang-terangan menekan perwakilan hukum para praktisi secara sewenang-wenang.

Saat berbicara dengan keluarga praktisi, hakim Wang Rongfu melontarkan bahasa yang menghina dan merendahkan beberapa kali, dengan mengatakan hal-hal seperti,

“Kami telah bertanya kepada pengadilan tingkat yang lebih tinggi tentang hal ini itu [tidak mengizinkan pengacara membela praktisi di pengadilan] adalah apa yang diberitahukan kepada saya.”

“Jangan bicara dengan saya apakah itu legal atau tidak – beginilah cara kami melakukan sesuatu. Saya beri tahu anda: Kasus-kasus Falun Gong khusus.”

“Tanpa pengacara berarti tanpa pengacara. Ya, kami telah melanggar hukum, lalu apa?! Kamu bisa menuntut di mana pun kamu mau.”

Dokumen Rahasia Ilegal

Delapan keluarga praktisi yang dihukum berpendapat bahwa dokumen rahasia itu telah melanggar banyak undang-undang, termasuk Konstitusi, Hukum Acara Pidana, Hukum Pengacara, Hukum Hakim, dan Ketentuan Kejaksaan Agung tentang Perlindungan Hukum Hak Pengacara untuk Praktek Hukum. Semua undang-undang ini menjamin hak terdakwa atas penasihat hukum pilihan mereka dan hak pengacara untuk mempraktikkan hukum dan membela klien mereka dalam kasus apa pun, tanpa meminta persetujuan dari biro peradilan setempat.

Tetapi dokumen rahasia tersebut telah merampas hak terdakwa dan pengacara untuk membela mereka tidak bersalah di pengadilan dengan memaksakan prasyarat yang tidak diamanatkan oleh undang-undang. Selain itu, undang-undang apa pun yang dapat digunakan sebagai dasar untuk mengadili seseorang harus menjadi informasi publik yang mudah diakses oleh warga negara.

Pengadilan Tinggi Provinsi Jilin, telah menekan pengadilan bawahannya untuk mengutip dokumen rahasianya dalam menuntut dan menghukum praktisi Falun Gong.

Delapan keluarga praktisi yang dihukum berargumen bahwa Xu Jiaxin, sebagai ketua Pengadilan Tinggi Provinsi Jilin dan anggota kunci dari Komite Yudisial pengadilan, telah melakukan kejahatan menyalahgunakan kekuasaan dan melalaikan tugas. Xu memikul tanggung jawab utama untuk memfasilitasi penganiayaan di seluruh Provinsi Jilin. Keluarga menuntut pihak berwenang meminta pertanggungjawabannya, mencabut dokumen rahasia dan memulihkan lingkungan peradilan yang adil, dan sehat di Provinsi Jilin.

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

Jilin Doctor Suffers Stroke in Custody and Dies Two Weeks Later

Thirteen Jilin Residents’ Appeals Against Wrongful Sentences Rejected, One of Them in a Coma in Critical Condition

Trial Court Judge Claims, “Murderers Can Hire Lawyers, But Not Falun Gong Practitioners!”

Husband Pleads for Wife’s Release in an Open Letter

Nong’an County, Jilin Province: Ten Falun Gong Practitioners Sentenced to Two to Ten Years in Prison

Elementary School Teacher Tried for His Faith after Nine Months in Custody

Filial Daughter Awaits Verdict for Her Faith

Arrested in a Police Sweep, Eight Jilin Residents Tried for Their Faith

Nong’an County, Jilin Province: 11 Arrested and 1 Harassed in 24 Hours

Fourteen Falun Gong Practitioners Targeted in Group Arrests in Jilin Province Remain in Custody

Father Dies 1.5 Months After His Arrest, Son Writes Letter Seeking Justice for Mother Facing Trial for Her Faith

Once Imprisoned for 11 Years, Jilin Man Dies a Month and a Half after Latest Arrest for His Faith