(Minghui.org)
Nama: Di Yongchi
Nama Tionghoa: 翟永池
Jenis Kelamin: Pria
Usia: 69
Kota: Huludao
Provinsi: Liaoning
Pekerjaan: Teknisi Pembangkit Listrik
Tanggal Kematian: 17 Desember 2022
Tanggal Penangkapan Terakhir: 14 Mei 2017
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara No.1 Shenyang
Putri Di Yongchi tiba-tiba menerima telepon dari Penjara No. 1 Shenyang di Provinsi Liaoning pada 17 Desember 2022 dan diberi tahu bahwa ayahnya telah meninggal setelah rumah sakit gagal menyadarkannya.
Di, seorang pensiunan teknisi pembangkit listrik berusia 69 tahun di Kota Huludao, Provinsi Liaoning, menjalani hukuman penjara tujuh tahun karena keyakinannya pada Falun Gong, disiplin spiritual yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak 1999. Kematiannya terjadi hanya 1,5 tahun sebelum akhir masa hukumannya.
Putri Di melihat jasadnya di kamar mayat rumah sakit. Dia telah menyewa seorang pengacara untuk mencari keadilan bagi ayahnya. Karena penyensoran informasi yang ketat oleh rezim Tiongkok, tidak jelas apakah Di mengalami penyiksaan yang dapat menyebabkan kematiannya.
Dijatuhi Hukuman Tujuh Tahun Karena Berlatih Falun Gong
Di dulu menderita banyak penyakit, termasuk penyakit jantung, masalah perut dan anemia. Dia juga ditabrak oleh mesin seberat tiga ton di tempat kerja. Meski selamat, dia menderita cedera otak parah dan kehilangan ingatan yang signifikan. Tak lama setelah dia berlatih Falun Gong, kesehatannya pulih kembali dan kembali bekerja.
Pada 14 Mei 2017, Di, yang saat itu berusia 64 tahun, ditangkap di rumahnya setelah ditipu untuk membukakan pintu bagi polisi, yang mengaku sebagai agen pengelola properti.
Selama persidangan Di pada 26 Juni 2017, Wang Baomin, kepala Kantor Keamanan Domestik Kabupaten Suizhong, berdiri diluar Pengadilan Kabupaten Suizong dan melarang praktisi Falun Gong lainnya menghadiri persidangan untuk menunjukan dukungan mereka. Hanya tiga anggota keluarga Di yang diizinkan untuk masuk ke ruang sidang.
Ketika dua pengacara Di memasuki pengadilan, Wang menghina mereka dan menuduh mereka memfitnah Partai Komunis Tiongkok. Wang juga mengancam akan memukul pengacara tersebut.
Para pengacara mengajukan pembelaan tidak bersalah untuk Di. Mereka berpendapat bahwa tidak ada hukum yang pernah mengkriminalkan Falun Gong di Tiongkok. Mereka juga menunjukkan bahwa polisi memalsukan jawaban Di selama interogasi, termasuk pemalsuan bahwa dia menghabiskan seluruh tabungannya untuk Falun Gong.
Di bersaksi untuk pembelaannya sendiri. Dia menceritakan bagaimana dia menderita berbagai kondisi medis sebelum berlatih Falun Gong dan bagaimana dia mendapatkan kembali kesehatannya setelah berlatih. Dia mengatakan ada darah pada tinjanya saat membuang air besar di pusat penahanan. Dia meminta diizinkan melakukan latihan Falun Gong untuk memulihkan kesehatannya. Seorang penjaga berkata bahwa dia akan percaya pada manfaat kesehatan Falun Gong jika Di dapat sembuh hanya dengan melakukan latihan. Di melakukan latihan dan sembuh dalam 15 hari.
Hakim mengumumkan pada 3 Juli bahwa Di telah dijatuhi hukuman tujuh tahun. Di mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Kota Huludao, yang memutuskan untuk mempertahankan putusan awal.
Laporan terkait dalam bahasa Inggris:
Mr. Di Yongchi from Liaoning Province Illegally Sentenced to Seven Years in Prison